Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony PMW-F55 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMW-F55:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

4-459-611-31(1)
Solid-State Memory
Camcorder
PMW-F55
PMW-F5
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts
sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
© 2013 Sony Corporation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PMW-F55

  • Seite 1 4-459-611-31(1) Solid-State Memory Camcorder PMW-F55 PMW-F5 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. © 2013 Sony Corporation...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Übersicht Leistungsmerkmale ..............5 Systemkonfiguration ..............7 Position und Funktion der Teile ..........8 Anzeigen auf dem LCD-Monitor ........... 14 Subdisplay-Bildschirm ..........14 LCD-Monitor/Sucherbildschirm ........16 Vorbereitungen Spannungsversorgung ............18 Verwendung eines Akkus ..........18 Netzbetrieb (Spannungsversorgung über DC IN) ..19 Einstellen der Uhr ..............
  • Seite 3 Clipfunktionen ................ 36 Bedienung des Skizzenbild-Menüs ......36 Anzeigen ausführlicher Informationen zu einem Clip ................. 37 Kopieren von MPEG2 Proxy-Daten (nur PMW-F55) ............. 37 Clips löschen ..............38 Ändern der Informationen in der Skizzenbilder-Anzeige ........... 38 Einstellungen Subdisplay-Bedienung ............39...
  • Seite 4 Einstellungsoptionen des Subdisplays ........40 Bildschirm CAMERA ..........40 Bedienungsvorgänge des Einstellungsmenüs ....... 41 Liste der Einstellungsmenüs ..........43 Camera-Menü ............... 43 Paint-Menü ..............47 Audio-Menü ..............52 Video-Menü ..............53 VF-Menü ..............54 TC/UB-Menü ............... 57 Recording-Menü ............57 Media-Menü...
  • Seite 5: Übersicht

    Übersicht Leistungsmerkmale Der PMW-F55/F5 ist eine äußerst kompakte, Modulaufbau leichte und leistungsfähige CineAlta-4K-Kamera mit einem 4K-Einzelchip-CMOS-Bildsensor, der Der Camcorder ist modular ausgelegt, so dass Sie der Größe von Super-35-mm-Film entspricht. den Camcorder abhängig von den Aufnahmebedingungen konfigurieren können, Mit dem CMOS-Bildsensor des PMW-F55 mit globaler Verschlussfunktion erzielen Sie klare z.
  • Seite 6: Eingebauter Nd-Filter

    Videosignalverarbeitung Eingebauter ND-Filter Durch die Einzel-LSI-Chip-Verarbeitung der Ein ND-Drehfilter ist in den Camcorder Kamerasignale und der Basisband-Videosignale sind simultane 4K/-HD-Aufnahmen und eingebaut; dieser unterstützt drei Filterarten: Klar, 0.9 (1/8) und 1.8 (1/64). Dies ermöglicht Hochgeschwindigkeitsaufnahmen mit eine Lichteinstellung ohne externes unbegrenzter Aufnahmedauer möglich.
  • Seite 7: Systemkonfiguration

    DVF-L350 DVF-L700 DVF-EL100 Mikrofon ECM-680S (EC-0.5X5F3M), SxS-Speicherkarte USB-Kartenlesegerät ECM-678, ECM-674 SBP-128B, SBP-64A/B, SBAC-US20 SBP-32, SBS-64G1A, SBS-32G1A Akku Akkuadapter BP-FL75, BP-L80S PMW-F55, PMW-F5 Netzteil Fernbedienungseinheit AC-DN2B, AC-DN10 RM-B170, RM-B750 Tragbares Speichergerät AXS-R5 Schulteraufsatz AXS-Speicherkarte AXS- VCT-FSA5 AXS-512S24 Speicherkartenlesegerät AXS-CR1 Monitor: Modellreihe BVM, Modellreihe PVM,...
  • Seite 8: Position Und Funktion Der Teile

    Position und Funktion der Teile Hinweise zu Funktionen und Verwendung finden Sie auf den Seiten, die in Klammern angegeben sind. Bei den folgenden Abbildung ist kein Akkuadapter (Seite 13) angebracht. Informationen zum Abnehmen des Akkuadapters finden Sie unter „Entfernen eines Akkus“ (Seite 18). Subdisplay/ Funktionstastenblock (Seite 11)
  • Seite 9 Taste BRIGHTNESS MPEG2 Proxy Aktivierung/Deaktivierung Stellt die Helligkeit des Subdisplays in 4 Stufen von MPEG2-Proxy (nur ein. PMW-F55) Taste STATUS (Statusanzeige ein/aus) Bildschirm Video output status Ruft Statusbildschirme auf dem LCD-Monitor/ Zeigt die Videoausgangseinstellungen von SDI Sucher/externen Videomonitor auf. 1 bis SDI 4, HDMI und vom Testvideoausgang Drehen Sie den Regler MENU (Seite 8), um die Bildschirme zu durchlaufen.
  • Seite 10: Anschluss Remote (Fernbedienung) (8-Polig)

    Bildschirm Media status Schutzinformatio Zeigt die verbleibende Speicherkapazität, verfügbare Aufnahmezeit und geschätzte Remaining Verbleibende Lebensdauer des Aufzeichnungsmediums (SxS- Speicherkapazität und Speicherkarte, A/SxS-Speicherkarte B/SD- verfügbare Aufnahmezeit Karte/AXS-Speicher). Life Geschätzte Lebensdauer Taste OPTION (Seite 36) Taste MENU (Menüanzeige ein/aus) (Seite 41) Luftauslass Lufteinlass Audio- Anschlussfeld...
  • Seite 11: Rechtes Anschlussfeld

    Tasten EJECT (Auswurf der SxS- Subdisplay/Funktionstastenblock Speicherkarte) (Seite 39) Rechtes Anschlussfeld Der USB-Anschluss und der SD-Karteneinschub befinden sich hinter der Abdeckung. Öffnen Öffnen Sie die Sie die Abdeckung. Abdeckung. Kopfhöreranschluss (Mini-Stereobuchse) Subdisplay (Seite 31) Funktionstasten USB-Anschluss (A) • Taste CAMERA •...
  • Seite 12: Unterseite

    Anschluss SHUTTER (BNC-Ausführung) Wird ab einem künftigen Upgrade unterstützt Unterseite Schalter AUDIO IN CH1/AUDIO IN CH2 (Auswahl des externen Audioeingangs) Schalten Sie das Eingangssignal um (externes Mikrofon, externes Audiogerät usw.). wird ab einem künftigen (AES/EBU Upgrade unterstützt Anschlüsse AUDIO IN (CH-1, CH-1/2) / AUDIO IN (CH-2, CH-3/4) Zur Signaleingabe von externem Mikrofon oder Audioausrüstung.
  • Seite 13 Akkuadapter Informationen zum Anbringen/Abnehmen des Akkuadapters finden Sie unter „Verwendung eines Akkus“ (Seite 18). Freigabetaste/Auswurfhebel Akkufreigabehebel IF-Erweiterungsanschluss Anschluss DC OUT 1/2 Hinweis Wenn Sie ein Gerät anschließen, sollte die Stromaufnahme max. 1,8 A betragen. Akkuanbringungsteil Anschluss DC IN (Seite 19) Position und Funktion der Teile...
  • Seite 14: Anzeigen Auf Dem Lcd-Monitor

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor Subdisplay-Bildschirm Wenn Sie den Camcorder einschalten, erscheint das Subdisplay, wo Sie den Status des Camcorders prüfen und grundlegende Elemente einstellen können. Der Bildschirm kann durch Drücken der Funktionstaste links vom Subdisplay umgeschaltet werden (Seite 11). Name des Elements/ Statusbild- Einstellwert/...
  • Seite 15 Play/Pause BX Thumbnail Wiedergabe/Pause Dient zum Anzeigen oder Abbrechen der Skizzenbilder-Anzeige. F Fwd M Schnellvorlauf Bewegt den Cursor nach oben. Prev . Zum vorhergehenden Clip springen Bestätigt das ausgewählte Elemente. Stop x Anhalten Left Bewegt den Cursor nach links. Next > Clip-Sprung in eine Richtung Down Bewegt den Cursor nach unten.
  • Seite 16: Lcd-Monitor/Sucherbildschirm

    LCD-Monitor/Sucherbildschirm Während der Aufzeichnung, im Standby oder während der Wiedergabe werden Status und Einstellungen dieses Geräts über den LCD-Monitor/Sucherbildschirm gelagert. Die Status und Einstellungen dieses Geräts können mithilfe des Einstellungsmenüs oder der frei belegbaren Funktionstaste aktiviert/deaktiviert werden. Die Status und Einstellungen dieses Geräts können unabhängig voneinander aktiviert/deaktiviert werden (Seite 56).
  • Seite 17: Anzeige Der Externen Zeitcode-Verknüpfung

    Auf dem Wiedergabebildschirm angezeigte Anzeige des Weißabgleichmodus (Seite 43) Informationen Preset-Modus Die folgenden Informationen werden im Speichermodus Wiedergabebild eingeblendet. Anzeige des Steuerstatus des SDI- Ausgangs (Seite 53) SD-Kartenanzeige Anzeige der Zeitdaten (Seite 33) Clipnamenanzeige (Seite 32) Tonpegelmesser Anzeige des AXS-Speicherstatus/des verbleibenden Speicherplatzes (Seite 30) Die Aufnahme ist möglich, wenn die linke Seite des Symbols orangefarben ist.
  • Seite 18: Vorbereitungen

    Akkuadapters in den Schlitz auf der Rückseite über ein Netzteil an das Netz anschließen. des Camcorders (1) ein und drücken Sie dann Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur die den Auswurfhebel (2) nach unten. unten aufgeführten Sony-Akkus und Netzteile: Lithium-Ionen-Akku BP-FL75 BP-L80S Netzteil...
  • Seite 19: Prüfung Der Verbleibenden Akkuladung

    Hinweis Einstellen der Uhr Halten Sie den Camcorder beim Abnehmen des Akkuadapters mit der Hand fest. Prüfung der verbleibenden Akkuladung Wenn Sie den Camcorder nach dem Kauf oder dem Austausch der Pufferbatterie zum ersten Mal Erfolgen Aufnahme- oder Wiedergabebetrieb mit einschalten, erscheint auf dem Sucherbildschirm Spannungsversorgung über Akku, werden auf die Anzeige für Anfangseinstellungen.
  • Seite 20: Anbringen Optionaler Geräte

    Führen Sie das Objektiv in die SCL-P11X15 Objektivfassung ein, indem Sie den Einzelheiten zu den für den Camcorder erhältlichen konkaven Teil des Objektivs mit dem Objektiven erfahren Sie von einem Sony- Positionierstift oben rechts an der Kundendienstmitarbeiter. Objektivfassung in Übereinstimmung bringen.
  • Seite 21: Anpassen Einer Flanschbrennweite

    Anbringen eines ARRI*-LDS-Objektivs oder Abnehmen eines Objektivs Cooke/i-Objektivs Gehen Sie wie folgt vor, um ein Objektiv Bringen Sie den Kontakt des Objektivs mit dem Hot Shoe des Camcorders in Übereinstimmung. abzunehmen. Hot Shoe für Cooke/i-Objektiv Drehen Sie den Objektivfassungsrahmen gegen den Uhrzeigersinn und halten Sie dabei das Objektiv von unten fest.
  • Seite 22: Einstellen Der Grundlegenden Vorgänge

    Lösen Sie den Fixierring am Sucherschuh, bringen Sie den Schlitz Einstellen der des Suchers in Übereinstimmung und grundlegenden bringen Sie den Sucher durch Verschieben in horizontaler Richtung Vorgänge Sucherschuh Nehmen Sie vor der Aufnahme nach Bedarf grundlegende Einstellungen vor. Shooting Mode Sie können zwischen dem „Cine EI“-Modus (mit dem Sie den Camcorder als Filmkamera verwenden können, so dass das Video erst in der...
  • Seite 23: Farbraum

    Einzelheiten zur Verwendung von SxS- Speicherkarten und Hinweise hinsichtlich ihrer Anwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen SxS-Speicherkarte. SxS, SxS PRO und SxS-1 sind Marken der Sony Corporation. Der ExpressCard-Schriftzug und das ExpressCard-Logo sind Eigentum der Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) und werden von der Sony Corporation in Lizenz verwendet.
  • Seite 24: Einsetzen Einer Sxs-Speicherkarte

    Einsetzen einer SxS- Umschaltung zwischen SxS- Speicherkarte Speicherkarten Öffnen Sie die Abdeckung des Wenn sich sowohl im Einschub A als auch im Einschub B eine SxS-Speicherkarte befindet, Karteneinschub-Blocks (Seite 11). drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Karte Führen Sie die SxS-Speicherkarte in die Taste SLOT SELECT (Seite 11).
  • Seite 25: Prüfen Der Verbleibenden Aufnahmezeit

    Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird, Wiederherstellen einer SxS- ersetzen Sie die Karte entsprechend den Speicherkarte Anweisungen in der Meldung durch eine geeignete SxS-Speicherkarte. Bei einem Fehler der Daten auf der Speicherkarte Hinweis muss die Karte wiederhergestellt werden. Beim Formatieren einer Speicherkarte werden alle Daten Wird eine SxS-Speicherkarte eingesetzt, die einschließlich aufgezeichneter Bilder und wiederhergestellt werden muss, werden Sie durch...
  • Seite 26: Verwenden Einer Sd-Karte

    Aufzeichnung/Wiedergabe während des Wiederherstellungsvorgangs Verwenden einer SD- Unter Verwendung einer SxS-Speicherkarte im Karte anderen Einschub sind Aufzeichnung und Wiedergabe auch während des Wiederherstellungsvorganges möglich. Sie können die Datei mit Einstellwerten der Kamera auf einer SD-Karte (optional) speichern. Hinweis Die gespeicherte Datei kann von der SD-Karte Verwenden Sie zur Wiederherstellung von Medien, die geladen werden.
  • Seite 27: Entnehmen Einer Sd-Speicherkarte

    Entnehmen einer SD- Prüfen der verbleibenden Zeit Speicherkarte Die verbleibende Zeit kann auf dem Bildschirm Media status geprüft werden (Seite 10). Öffnen Sie die Abdeckung des Karteneinschubblocks und entnehmen Sie Hinweis die SD-Karte, indem Sie einmal kurz darauf Wird das Symbol angezeigt, ist die Karte drücken.
  • Seite 28: Verwendung Eines Axs-R5

    Führen Sie den vorstehenden Teil des Verwendung eines AXS- AXS-R5 in den Schlitz auf der Rückseite des Camcorders (1) ein und drücken Sie dann den Auswurfhebel (2) nach unten. Sie können Bild-/Audiodaten (RAW-Format) auf einen AXS-Recorder (AXS: Access Memory Card System) AXS-R5 (optional) aufzeichnen, indem Sie den AXS-Recorder an den Camcorder anschließen.
  • Seite 29: Einsetzen Einer Axs-Speicherkarte

    Einsetzen einer AXS- Aufzeichnen auf eine AXS- Speicherkarte Speicherkarte Öffnen Sie die Abdeckung, indem Sie Setzen Sie im System-Menü „Shooting Mode“ die Taste zum Öffnen/Schließen der unter „Base Setting“ (Seite 61) auf „Cine EI“ und Speichereinschubabdeckung an der „Main Operation“ unter „Base Setting“ (Seite 61) Oberseite des AXS-R5 verschieben.
  • Seite 30: Prüfen Der Verbleibenden Aufnahmezeit

    • Eine fehlerhafte AXS-Speicherkarte kann durch Prüfen der verbleibenden Formatierung eventuell wieder funktionsfähig Aufnahmezeit werden. • In einigen Fällen können Clips nur teilweise Während der Aufnahme (oder im Standby) wiederhergestellt werden. Die Wiedergabe können Sie die verbleibende Aufnahmezeit der wiederhergestellter Clips ist wieder möglich. AXS-Speicherkarten anhand der Statusanzeige Hinweis für AXS-Speicherkarten bzw.
  • Seite 31: Aufzeichnung Basis-Funktionen

    Aufzeichnung Basis-Funktionen Der grundlegende Aufnahmebetrieb läuft folgendermaßen ab. Die Wiedergabe erfolgt über die Schaltflächen auf dem Subdisplay. Vergewissern Sie sich, dass die Schaltfläche Play/Pause: Hält die Wiedergabe an. benötigten Geräte am Camcorder Drücken Sie diese Taste erneut, um die angebracht sind und mit Strom Wiedergabe fortzusetzen.
  • Seite 32: Ändern Der Grundeinstellungen

    Wechseln zur AXS-Speicherkarte Ändern der Sie können das Bild, das auf der AXS- Grundeinstellungen Speicherkarte im AXS-R5 aufgezeichnet wird, durch einfaches Umschalten wiedergeben. Um zur AXS-Speicherkarte zu schalten, drücken Sie Je nach vorgesehenem Einsatz des die Taste SELECT am AXS-R5. Das Wiedergabesignal wird am Anschluss AUX OUT aufgezeichneten Videos und der des AXS-R5 ausgegeben.
  • Seite 33: Empfindlichkeit/Verstärkung/Farbtemperatur/Weißwert

    Die Kameraverstärkung kann nicht verändert werden, und die Empfindlichkeit ist fest auf ISO Wenn „CH-1 Audio Select/CH-2 Audio Select“ 1250 (für PMW-F55), ISO 2000 (für PMW-F5) unter „Audio Level“ (Seite 52) im Audio-Menü eingestellt. auf „Auto“ gesetzt wird, wird der Audio- In diesem Fall beträgt der Dynamikumfang in...
  • Seite 34: Nützliche Funktionen

    Die zugewiesenen Funktionen können auf dem dem AXS-R5 im RAW-Format aufzeichnen. Statusbildschirm für frei belegbare Funktionstasten (Seite 9) geprüft werden. Gleichzeitige Aufnahme auf einer Zugewiesene Funktionen Speicherkarte – MPEG2 Proxy-Funktion (nur PMW-F55) Funktionsbezei Funktion chnung Stellen Sie „Setting“ unter „MPEG2 Proxy“ Marker Schaltet Mittenmarkierung, (Seite 57) im Recording-Menü...
  • Seite 35: Skizzenbilder-Anzeige

    Skizzenbilder-Anzeige Skizzenbilder-Anzeige Wenn Sie die Thumbnail-Schaltfläche des Subdisplays (Seite 14) drücken, werden auf der SxS- Speicherkarte aufgezeichnete Clips als Skizzenbilder auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können die Wiedergabe des in der Skizzenbilder-Anzeige ausgewählten Clips starten. Das Wiedergabe-Bild können Sie auf dem LCD-Monitor/Sucher und externen Monitoren sehen. Drücken Sie die Thumbnail-Schaltfläche des Subdisplays, um die Skizzenbilder-Anzeige zu verlassen und zum Aufzeichnungsbildschirm zurückzukehren.
  • Seite 36: Clips Wiedergeben

    Sie die Wiedergabe Display Clip Properties erneut. Zeigt Detailinformationen einer Clipansicht an (Seite 37). Copy MPEG2 Proxy (nur PMW-F55) Copy All Clips: Kopiert alle MPEG2-Proxy- Daten als ein Clip auf das Zielmedium (Seite 37). Delete Clip Select Clip: Löscht den ausgewählten Clip (Seite 38).
  • Seite 37: Anzeigen Ausführlicher Informationen Zu Einem Clip

    Wählen Sie aus dem Skizzenbild-Menü „Display Clip Properties“ aus. Bild des aktuellen Clips Kopieren von MPEG2 Proxy-Daten Zeitcode (nur PMW-F55) TC Index: Zeitcode des angezeigten Bildes Start: Zeitcode am Startpunkt der Aufnahme Sie können alle auf dem Clip aufgezeichneten End: Zeitcode am Endpunkt der Aufnahme...
  • Seite 38: Clips Löschen

    Clips löschen Sie können Clips von der SxS-Speicherkarte löschen. Wählen Sie im Skizzenbild-Menü „Select Clip“ unter „Delete Clip“ aus. Sie können mehrere Clips zum Löschen auswählen. Drücken Sie die Taste OPTION (Seite 10), wenn Sie den Clip zum Löschen ausgewählt haben. Ändern der Informationen in der Skizzenbilder-Anzeige Sie können die Informationen zum Clip/Bild...
  • Seite 39: Subdisplay-Bedienung

    Einstellungen Subdisplay-Bedienung Über das Subdisplay können Sie den Status des Einstellung grundlegender Optionen Camcorders prüfen, grundlegende Einstellungen für den Camcorder vornehmen und die Drücken Sie die Funktionstaste, um den Wiedergabe ausführen. Auf dem Bildschirm Bildschirm der Funktion auszuwählen, CAMERA können Sie grundlegende die eingestellt werden soll.
  • Seite 40: Einstellungsoptionen Des Subdisplays

    Einstellungsoptionen des Subdisplays Die Namen der Optionen und ihre Einstellungen sind im Folgenden aufgeführt. Bildschirm CAMERA Optionsname Setting S&Q FPS On: Schaltet den Zeitlupen- und Zeitraffermodus ein bzw. aus und stellt die Einzelbildrate ein. (Zu den auswählbaren Optionen siehe Seite 47.) Off: Schaltet den Zeitlupen- und Zeitraffermodus aus.
  • Seite 41: Bedienungsvorgänge Des Einstellungsmenüs

    • Im Auswahlbereich für Menüoptionen werden maximal 9 Zeilen angezeigt. Wenn nicht alle Bedienungsvorgänge auswählbaren Optionen auf einmal angezeigt des Einstellungsmenüs werden können, können Sie mit dem Cursor die Anzeige nach oben oder unten durchlaufen. • Bei Menüoptionen mit einem großen Das Einstellungsmenü, über das Sie verschiedene Einstellbereich (z.
  • Seite 42 Wählen Sie ein Zeichen des ausgewählten Zeichentyps aus. Der Cursor bewegt sich in die nächste Spalte. Space: Setzt ein Leerzeichen an der Cursorposition. T/t: Bewegt den Cursor. BS: Löscht das Zeichen links vom Cursor. Wählen Sie nach abgeschlossener Zeicheneingabe „Done“. Die Zeichen werden eingegeben, und der Zeicheneingabebildschirm verschwindet.
  • Seite 43: Liste Der Einstellungsmenüs

    Liste der Einstellungsmenüs Die nachfolgende Liste enthält die verfügbaren Einstellungen der einzelnen Menüs. Die werksseitigen Einstellungen werden in fetter Schrift dargestellt (z. B.: Preset 3200K Camera-Menü Camera Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte White Auto White Balance Führt den automatischen Weißabgleich aus. Execute / Cancel Execute: Die Funktion wird ausgeführt.
  • Seite 44: Menüoptionen Unteroptionen Und Einstellwerte Offset White

    Camera Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Offset White Setting Schaltet „Offset White“ für den automatischen Weißabgleich On / Off ein bzw. aus (Einzeltastendruck). Einstellung für den (Diese Einstellung ist nur dann verfügbar, wenn „White Offset- Switch“ auf „Memory“ eingestellt ist.) Weißabgleich Offset <Memory>...
  • Seite 45: Menüoptionen Unteroptionen Und Einstellwerte

    ISO 1600 bis ISO 12500 Wenn „Mode“ unter „Gain“ auf „ISO“ und „Gamma Category“ auf „S-Log2“ eingestellt ist ISO 2500 bis ISO 20000 • PMW-F55 Wenn „Mode“ unter „Gain“ auf „ISO“ und „Gamma Category“ auf „STD“ oder „HG (HG1/HG2/HG3/ HG4)“ eingestellt ist ISO 500 bis ISO 4000 Wenn „Mode“...
  • Seite 46 Camera Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Shutter Setting Schaltet den elektronischen Verschluss ein bzw. aus. On / Off Vorgaben für die Betriebsbedin- gungen für den elektronischen Verschluss Mode Wählt die Modi für den elektronischen Verschluss aus. Speed / Angle Select Wählt das Einstellverfahren für die Belichtungszeit des Step / Continuous elektronischen Verschlusses aus.
  • Seite 47: Paint-Menü

    Camera Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Step Select Ändert den voreingestellten Wert für „Shutter Value“ Execute / Cancel (8 Arten) der Einstellung „Step“ unter „Select“. Add: Fügt eine Stufe für die Belichtungszeit hinzu. Wenn bereits 8 Stufen registriert sind, löschen Sie mit „Delete“ eine Stufe für die Belichtungszeit, um eine neue Stufe hinzufügen zu können.
  • Seite 48 Paint Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Gamma Setting Schaltet die Gammakorrektur ein bzw. aus. On / Off (Diese Einstellung ist nur dann verfügbar, wenn „Color Einstellen der Space“ unter „Base Setting“ im System-Menü auf „Normal“ Gammakorrektur eingestellt ist.) Step Gamma Stellt den Gammakorrekturwert in 0,05 Schritten ein.
  • Seite 49 Paint Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Detail Setting Schaltet die Detailanpassung ein bzw. aus. On / Off Einstellung der Detailanpassung Level Passt den Detailpegel an. –99 bis +99 (±0) H/V Ratio Passt das Verhältnis zwischen dem H-Detailpegel und dem V- –99 bis +99 (±0) Detailpegel ein.
  • Seite 50: Menüoptionen Unteroptionen Und Einstellwerte Skin Detail

    Wählt die voreingestellte Matrix aus. • PMW-F5: Standard / High SAT / FL Light / Cinema / F55 709 Like • PMW-F55: 1: SMPTE240M / 2: ITU-709 / 3: SMPTE Wide / 4: NTSC / 5: User Matrix Schaltet die Benutzermatrix-Korrektur ein bzw. aus.
  • Seite 51: Menüoptionen Unteroptionen Und Einstellwerte Multi Matrix

    Paint Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Multi Matrix Setting Schaltet die Multi-Matrix-Korrektur ein bzw. aus; diese On / Off ermöglicht die Auswahl bestimmter Farben zur Einstellungen für Sättigungskorrektur aus einem 16-achsigen Farbraum. die Multi-Matrix- (Diese Einstellung ist nur dann verfügbar, wenn „Color Korrektur Space“...
  • Seite 52: Audio-Menü

    Audio-Menü Audio Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Audio Input MIC CH1 Ref Wählt den Referenzeingangspegel für den Fall aus, dass der –60dB / –50dB / –40dB Schalter AUDIO IN CH1 auf MIC eingestellt ist. Einstellung für Audioeingänge MIC CH2 Ref Wählt den Referenzeingangspegel für den Fall aus, dass der –60dB / –50dB / –40dB Schalter AUDIO IN CH2 auf MIC eingestellt ist.
  • Seite 53: Video-Menü

    Video-Menü Video Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Output On/Off SDI (Sub) Schaltet den Ausgang SDI (Sub) ein bzw. aus. On / Off Einstellung des Videoeingangs HDMI Schaltet den Ausgang HDMI ein bzw. aus. On / Off Output Format SDI (Main) Wählt das Ausgangsformat SDI (Main).
  • Seite 54: Menüoptionen Unteroptionen Und Einstellwerte Output Display

    Video Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Output Display VF Out Wählt aus, ob Zeichen und Markierungen über das On / Off Sucherausgangssignal gelagert werden. Einstellung für das Ausgangssignal 4K SDI/HDMI Out (nur PMW- Wählt aus, ob Zeichen und Markierungen über das SDI- oder F55) HDMI-Ausgangssignal gelagert werden, wenn die Bildgröße On / Off...
  • Seite 55 Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Marker Setting Schaltet alle Markierungsanzeigen auf dem Sucher ein bzw. On / Off aus. Einstellung der Markierungs- Center Marker Wählt den Mittenmarkierungstyp beim Anzeigen der anzeigen 1 / 2 / 3 / 4 / Off Mittenmarkierung aus.
  • Seite 56 Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Display On/Off Setting Schaltet alle Anzeigen auf der Sucheroberfläche ein bzw. aus. On / Off Auswahl der anzuzeigenden Shutter Setting Wählt das Element aus, das auf dem Sucher angezeigt werden Elemente On / Off soll. ND Filter Position On / Off Gain Setting...
  • Seite 57: Tc/Ub-Menü

    (Diese Einstellung ist nur dann verfügbar, wenn Einstellung der „Format(Main)“ unter „Rec Format“ im System-Menü auf MPEG2-Proxy- „XAVC 4096 × 2160P“ eingestellt ist.) Funktion (nur PMW-F55) Rec Control Setting Wählt das Speicherziel (interner oder externer SxS & AXS / AXS Aufzeichnungsspeicher (AXS-Speicher)) für die Einstellung der Aufnahmesteuerung aus, wenn „Main Operation“...
  • Seite 58: Media-Menü

    Media-Menü Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn ein Medium eingesetzt ist. Media Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Format Media Media (A) Formatiert die SxS-Speicherkarte in Einschub A. Execute / Cancel Execute: Führt die Formatierung aus. Formatierung eines Speichers Media (B) Formatiert die SxS-Speicherkarte in Einschub B.
  • Seite 59 File Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Clear Lens Offset Löscht die Objektivdatei. Execute / Cancel Execute: Führt das Löschen aus. Lens Center H Stellt die horizontale Position der Mittenmarkierung in der –40 bis +40 (±0) Objektivdatei ein. Lens Center V Stellt die vertikale Position der Mittenmarkierung in der –40 bis +40 (±0) Objektivdatei ein.
  • Seite 60: Maintenance-Menü

    Maintenance-Menü Maintenance Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Test Saw Setting Schaltet das Testsignal ein bzw. aus. On / Off Einstellung des Testsignalaus- gangs Camera Config RM Common Memory Stellt ein, ob die Einstellungen beim Anschließen der On / Off Fernbedienungseinheit und bei der alleinigen Benutzung des Übernahme der Camcorders gleich sein sollen.
  • Seite 61: System-Menü

    Einstellung des Wenn „Frequency“ auf „59.94“ Aufzeichnungs- oder „50“ eingestellt ist formats XAVC 4096 × 2160P (nur PMW-F55) XAVC 1920 × 1080P MPEG 1920 × 1080i Wenn „Frequency“ auf „29.97“, „25“ oder „23.98“ eingestellt ist XAVC 4096 × 2160P (nur PMW-F55) XAVC 1920 ×...
  • Seite 62 Stellt ein, bei welchem Akkuladezustand die Warnung über 11.0V bis 14V (in Schritten von leeren Akku ausgegeben werden soll. 0,1 V) Detected Battery Zeigt die Art der Stromversorgung an. Sony Info Battery / Sony Battery / Other Battery / DC IN Liste der Einstellungsmenüs...
  • Seite 63 System Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte DC Voltage DC Low Voltage1 Stellt den Wert der über DC IN eingespeisten Spannung ein, 11.5V bis 17.0V Alarm bei dem die Warnung über niedrige Eingangsspannung ausgegeben werden soll. Einstellung der Warnung zur DC Low Voltage2 Stellt den Wert der über DC IN eingespeisten Spannung ein, Eingangsspannung 11.0V bis 14.0V...
  • Seite 64 System Menüoptionen Unteroptionen und Inhalt Einstellwerte Version Number Zeigt die aktuelle Softwareversion des Camcorders an. Vx.xx Anzeigen der Version des Version Up Aktualisiert den Camcorder. Camcorders Execute / Cancel Execute: Führt den Vorgang aus. Liste der Einstellungsmenüs...
  • Seite 65: Anschließen Externer Geräte

    Anschließen externer Geräte Anschließen externer Monitore und Aufnahmegeräte Für die Wiedergabe von Aufzeichnungen auf Anschluss HDMI OUT (Anschluss Typ A) einem externen Monitor wählen Sie das Ausgangssignal und schließen den Monitor mit Stellen Sie die Ein/Aus-Einstellung des Ausgangs einem geeigneten Kabel an. und das Ausgangsformat im Video-Menü...
  • Seite 66: Verwenden Und Bearbeiten Von Clips Auf Einem Computer

    Support-Informationen zum Treiber erhalten Sie Wählen Sie durch Drehen des Reglers unter der folgenden URL: MENU „Execute“ aus. http://www.sony.net/SxS-Support/ Auf einem Windows-Computer muss Prüfen Sie bei einem Windows-Computer, ob geprüft werden, ob die Speicherkarte unter „Arbeitsplatz“ ein Gerät mit unter „Arbeitsplatz“...
  • Seite 67: Verwenden Eines Nonlinearen Bearbeitungssystems

    Verwenden eines nonlinearen Externe Synchronization Bearbeitungssystems Ein nonlineares Bearbeitungssystem erfordert ein optionales Bearbeitungsprogramm, das mit den Wenn mehrere Geräte des Camcorders am selben Aufnahmeformaten des Camcorders kompatibel Aufnahmeort eingesetzt werden, kann die ist. Aufzeichnung anhand eines speziellen Speichern Sie zuerst die Clips, die bearbeitet Referenzsignals synchronisiert werden, und der werden sollen, mithilfe der dedizierten Zeitcode kann für alle Geräte vereinheitlicht...
  • Seite 68: Synchronisieren Des Camcorder-Zeitcodes Mit Dem Eines Anderen Geräts

    Synchronisieren des Camcorder- Zeitcodes mit dem eines anderen Geräts Setzen Sie das Gerät, das den Zeitcode liefert, in einen Modus, in dem der Zeitcode weiterläuft (Free Run-Modus). Stellen Sie „Timecode“ im Menü TC/ UB wie folgt ein: Mode: Preset Run: Free Run Vergewissern Sie sich, dass der Schalter TC IN/OUT (Seite 12) auf IN gestellt ist, und leiten Sie dem Anschluss...
  • Seite 69: Anhänge Wichtige Hinweise Zum Betrieb

    Kommunikationsgeräte hervorrufen können. Die Verwendung von Mobiltelefonen und Bei Betriebsproblemen anderen Kommunikationsgeräten in der Nähe des Wenden Sie sich an Ihren Sony-Kundendienst, Camcorders kann zu Fehlfunktionen und wenn Probleme mit dem Gerät auftreten. Interferenzen mit den Audio- und Videosignalen führen.
  • Seite 70: Informationen Zum Lcd-Monitor

    Es wird empfohlen, tragbare Dies ist auf das Funktionsprinzip der CMOS- Kommunikationsgeräte in der Nähe des Bildsensoren zurückzuführen und stellt keine Camcorders auszuschalten. Störung dar. Hinweis zu Laserstrahlen Die weißen Flecken können insbesondere in Laserstrahlen können die CMOS-Bildsensoren folgenden Fällen auftreten: beschädigen.
  • Seite 71: Fragmentierung

    Fragmentierung Lassen sich Bilder nicht ordnungsgemäß aufzeichnen bzw. wiedergeben, versuchen Sie zunächst, das Aufzeichnungsmedium zu formatieren. Wird über einen längeren Zeitraum ein und dasselbe Medium wiederholt für Aufzeichnung bzw. Wiedergabe verwendet, werden die auf dem Medium gespeicherten Dateien möglicherweise fragmentiert. Dies führt zu Problemen beim Aufzeichnen und Abspeichern.
  • Seite 72: Ausgangsformate Und Einschränkungen

    Ausgangsformate für den Anschluss SDI OUT Serielle Digitalsignale vom Anschluss SDI OUT werden abhängig von den Einstellungen im Einstellungsmenü und dem Format des wiedergegebenen Clips ausgegeben. Bei der Ausgabe eines SDI-Ausgangstyps mithilfe von SDI OUT 1 an 4 Anschlüsse (nur PMW-F55) Die Einstellung Die Einstellung Ausgangsformat „Frequency“...
  • Seite 73: Ausgangsformate Für Den Anschluss Hdmi Out

    Ausgangsformate für den Anschluss HDMI OUT Serielle Digitalsignale vom Anschluss HDMI OUT werden abhängig von den Einstellungen im Einstellungsmenü und dem Format des wiedergegebenen Clips ausgegeben. Wenn das Ausgangsformat von SDI (Main) 4096 × 2160 lautet (nur PMW-F55) Die Einstellung Die Einstellung „Frequency“...
  • Seite 74 SDI (Main) SDI (Sub) System-Menü 59.94 4096 × 2160 59.94P × HD SYNC (nur PMW-F55) 1920 × 1080 59.94i 2048 × 1080 59.94P 1920 × 1080 59.94P HD SYNC 1920 × 1080 59.94P 1920 × 1080 59.94i 1920 × 1080 59.94i 2048 ×...
  • Seite 75: Fehler-/Warnanzeigen

    Schalten Sie das Gerät aus und prüfen Sie die angeschlossenen Geräte, Kabel und Datenträger. Falls diese in Ordnung sind, schalten Sie das Gerät wieder ein. Sollte der Fehler dann weiterhin auftreten, wenden Sie sich an das Sony- Servicepersonal. (Wenn die Spannungsversorgung durch Schalten des...
  • Seite 76 Warnanzeige auf Summer REC- Ursache und Maßnahmen LCD/Sucher Leuchte Insufficient Voltage Kontinuier- Schnell Die DC IN-Spannung ist zu niedrig (Stufe 2). Aufzeichnen ist lich blinkend nicht möglich. Schließen Sie eine andere Spannungsquelle an. Battery Error Es wurde ein Akku-Fehler festgestellt. Please Change Battery Ersetzen Sie den Akku durch einen neuen.
  • Seite 77 Warnanzeige auf Summer REC- Ursache und Maßnahmen LCD/Sucher Leuchte Reached Clip Number Die maximale Anzahl von Clips für 1 Speicherkarte wurde Limit erreicht, weshalb der Kopiervorgang nicht fortgesetzt werden Copy Completed: xx/xx kann. (xx/xx steht für abgeschlossene Kopiervorgänge.) Tauschen Sie die Karte aus. Not Enough Capacity Es steht nicht genügend Speicherplatz zum Kopieren zur Copy Completed: xx/xx...
  • Seite 78: Lizenzen

    DEM ANWENDBAREN MPEG-2 PATENT Software. PORTFOLIO, DESSEN LIZENZ ERWORBEN Um den Anforderungen der Software- WERDEN KANN BEI MPEG LA, L.L.C., 250 Rechteinhaber gerecht zu werden ist Sony STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, verpflichtet, Sie über den Inhalt dieser Lizenzen COLORADO 80206. informieren.
  • Seite 79: Spezifikationen

    12 V DC (11 V bis 17,0 V) MPEG-2 Long GoP HD 422-Modus: CBR, max. 50 Mbps, Leistungsaufnahme MPEG-2 422P@HL PMW-F55 ca. 25 W (nur Hauptgerät, bei der Aufzeichnungsformat (Audio) LPCM 8CH (Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme mit XAVC 4K 59.94P, 4K mit 2 Kanälen), 24 Bit, 48 kHz...
  • Seite 80: Kamerateil

    Belichtungszeit Kamerateil 1/24 Sek. bis 1/6.000 Sek. (23.98P) Verschlusswinkel Bildgebungsvorrichtung 4,2° bis 359,7° (elektronischer PMW-F55 Verschluss) Einzelchip-CMOS-Bildsensor, entspricht der Größe von Super-35- Langsamer Verschluss (SLS) mm-Film, mit globalem Verschluss Akkumulation von 2, 3, 4, 5, 6, 7 und 8 Einzelbildern...
  • Seite 81: Medium

    SDI 3/4: Monitor-Ausgang Wenn das Gerät mit einer PC-Verbindung verwendet wird, laden Sie gegebenenfalls Timecode-Eingang/Ausgang Treiber, Plugins und Anwendungssoftware von TC IN/OUT: BNC (×1) umschaltbar der Sony-Website für professionelle Produkte Genlock-Eingang herunter. BNC (×1) Adresse der Sony-Website für professionelle Remote Produkte: 8-polig (×1)
  • Seite 82: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Weitwinkel-Zoomobjektiv für PL-Fassung SCL-P11X15 PL-Objektiv SCL-P35T20, SCL-P50T20, SCL-P85T20, SCL-PK6 (Satz mit 6 Objektiven) LCD-Farbsucher DVF-L350, DVF-L700 OLED-Farbsucher DVF-EL100 Mikrofon ECM-680S (EC-0.5X5F3M), ECM-678, ECM-674 Schulteraufsatz VCT-FSA5 Akku BP-FL75, BP-L80S Netzteil AC-DN2B, AC-DN10 SxS-Speicherkarte SxS PRO+ Modellreihe SxS PRO Modellreihe SxS-1 Modellreihe SD-Karte SDHC-Speicherkarte, SD-Speicherkarte...
  • Seite 83 Abmessungen Einheit: mm 119,4 115,9 103,4 90,9 78,4 65,9 53,4 44,4 40,9 Zoll Innengewinde (Gehäuse) 28,4 Zoll Innengewinde (Griff) 15,9 Zoll Innengewinde (Gehäuse) Zoll Innengewinde (Griff) Zoll Innengewinde (Gehäuse) 116,4 169,9 88,7 68,6 205,2 Zoll Innengewinde Zoll Innengewinde 38,9 51,4 63,9 76,4 88,9...
  • Seite 84 DATENGRÄGERN ODER SPEICHERSYSTEMEN ZUR AUFNAHME VON INHALTEN JEDER ART ÜBERNEHMEN. • Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON...
  • Seite 85: Index

    Display On/Off 39, 41 Index Drehknopf SEL/SET 41, 43 Einstellungsmenü Einstellungsoptionen des Subdisplays Akku Elektronischer Verschluss All File Empfindlichkeit All Reset ExpressCard-Einschub Anschluss GENLOCK IN 65, 73 Externe Synchronization Anschluss HDMI OUT 65, 72 Externer Monitor Anschluss SDI OUT Anschluss TC 65, 74 Anschluss TEST OUT 24, 26...
  • Seite 86: Taste Menu

    Skin Detail Skizzenbilder-Anzeige Maintenance-Menü Skizzenbild-Menü Marker Slow Shutter Matrix Spannungsversorgung über DC IN Media Full 9, 15 Statusbildschirm Media Near Full 14, 39 Subdisplay Media-Menü 16, 21 Sucher Menü TC/UB Switch/Lamp Menü VF SxS Device Driver Software MLUT SxS-Speicherkarten Monitor LUT System Setting 37, 57 MPEG2 Proxy...

Diese Anleitung auch für:

Pmw-f5

Inhaltsverzeichnis