ARIS Tensor Betriebsanleitung
Stellantrieb
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Tensor:
- Original-einbauanleitung mit betriebsanleitung (44 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ARIS Tensor
Inhaltszusammenfassung für ARIS Tensor
- Seite 1 Stellantriebe Original-Einbauanleitung mit Betriebsanleitung für ARIS Stellantrieb Tensor Antrieb in Werkseinstellung: linke Endlage=rechte Endlage. HINWEIS Nach dem ersten Einschalten (RE blinkt in der Anzeige), müssen vor Inbetriebnahme die Endlagen eingestellt werden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Identifizierung ......................................3 Typenschild ..............................................3 Richtlinien und Normen ..........................................4 Sicherheitsinformationen ..................................... 4 Warnhinweise ............................................... 4 Grundlegende Sicherheitshinweise ......................................... 4 Technische Spezifikation....................................5 Funktionen und Anwendungsbereich (Bestimmungsgemäßer Gebrauch) ............................5 Sichere und korrekte Nutzung ........................................5 Abmessungen ............................................... 6 Leistungsdaten.............................................. -
Seite 3: Identifizierung
Bezeichnung: Elektrischer Stellantrieb Typ: Tensor Serien-Nr.: 1519-xxxxx-01001 ff. Typenschild Seriennummer SNr: 1519-XXXXX-01001 Antriebstyp Typ: Tensor 85...265 V AC, 50/60 Hz Spannung/Frequenz 60s/90°, 15 Nm, 20 VA Stellzeit/Drehmoment/Stromaufnahme UT -15°C/+60°C IP65 Umgebungstemperatur/Schutzart Made in Germany ARIS Stellantriebe GmbH Rotter Viehtrift 9 D-53842 Troisdorf www.stellantriebe.de... -
Seite 4: Richtlinien Und Normen
Diese Betriebsanleitung dient als Grundlage, um ARIS Stellantriebe sicherheitsgerecht einzusetzen und zu betreiben. Diese Betriebs- anleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sind von allen Personen zu beachten, die an bzw. mit ARIS Stellantrieben arbeiten. • Diese Betriebsanleitung ist ständig am Einsatzort des Stellantriebes aufzubewahren. -
Seite 5: Technische Spezifikation
Technische Spezifikation Funktionen und Anwendungsbereich (Bestimmungsgemäßer Gebrauch) ARIS Antriebe sind ausschließlich für den industriellen Einsatz konzipiert. ARIS-Antriebe werden zur Betätigung von Regel- und Absperrorganen (Klappen, Ventile, Hähne, Schieber, Dosierpumpen usw.) eingesetzt. ARIS Stellantriebe dürfen nicht eingesetzt werden: •... -
Seite 6: Abmessungen
Abmessungen Tensor S F05 Ø50 F03 Ø36 Welle rund mit Querbohrung (Standard) Ø 5 ISO-Welle D-Welle Welle rund Innenvierkant (Option) mit Passfedernut (Option) (Option) 4kt SW11 Ø20 Ø10 Tensor... - Seite 7 Tensor M F05 Ø50 Welle rund mit Querbohrung (Standard) ISO-Welle Welle rund Innenvierkant mit Passfedernut (Option) (Option) 4kt SW14 30 bis 40 Nm 50 bis 60 Nm Sonderwellen auf Anfrage Tensor...
-
Seite 8: Leistungsdaten
3 Taster: Left / MENU / Right 1 Schalter: AUTO / MANU Statusanzeige über zwei 7 Segment-Displays Konfigurierbare Parameter Endlagen links und rechts Sollwerteingang: 0/4/20/freie Werte [mA] bzw. 0/5/10/freie Werte [V] Istwertausgang: 0/4/20/freie Werte [mA] bzw. 0/5/10/freie Werte [V] Ein- und Ausschalt-Hysterese Drehzahlabsenkung Störmeldeausgang ein/aus Tensor... -
Seite 9: Zusätzliche Weghilfsschalter (Relaisbaugruppe)
Erwartete Lebensdauer und beabsichtigte Beseitigung ARIS Antriebe sind Produkte mit einer zu erwartenden langen Lebensdauer von mehreren Jahren in Abhängigkeit vom Grad der Anwendung und Nutzung. Nicht mehr verwendbare Antriebe sollen nicht als ganze Einheit, sondern in Einzelteilen und nach Art der Materialien demontiert und recycelt werden. -
Seite 10: Einbau Und Montage
Überlasten und Blockieren des Antriebs führt zu Antriebsschäden; • Funkenlöschkondensatoren können Einfluss auf die Drehrichtungsstabilität der Antriebe nehmen und zu Schäden führen; • verwenden Sie nur ARIS Original-Ersatzteile. Vor dem Anbau von Kupplungen beachten: • Die Abtriebswellen nicht gewaltsam drehen;... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Für Kleinspannungen sind separate, ggf. abgeschirmte Leitungen zu verwenden. • Vor Inbetriebnahme des Antriebes Endlagen programmieren (siehe Kapitel 7.2.4.3). 4.5.2 Schaltplan Poti Option Option 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 85...265 V (AC) Tensor... -
Seite 12: Betrieb Der Stellantriebe Ohne Regler- Und Anzeigemodul (Standard)
Die Erdung wird am Gehäuse des Stellantriebs angeschlossen. Steuerungsanschluss Steuerungsanschluss > Links drehend Steuerungsanschluss > Rechts drehend Die Steuerungsanschlüsse haben nur eine Funktion, wenn die Tensor-Elektronik ohne HINWEIS Regler-Modul I-ACT (PMR) betrieben wird. VORSICHT Antrieb muss dauerhaft bestromt werden, da sonst kein Haltemoment zur Verfügung steht! -
Seite 13: Programmierung Der Endlagen (Einrichtbetrieb)
Der Antrieb fährt jetzt nur noch bis in die programmierten Endlagen. Linke und rechte Endlage können vertauscht werden, die Zuordnung der Drehrichtungen HINWEIS der Eingänge 2/3 und der Taster LI/RE ändert sich hierdurch nicht. • Die Multiturn-Positionen werden automatisch erkannt und mit den Endlagen gespeichert. Tensor... -
Seite 14: Optionale Module Und Extras
Das Anzeigemodul LED-Display erleichtert die Inbetriebnahme des Stellantriebes über eine klare Darstellung der Menüpunkte in der zweistelligen 7-Segmentanzeige. Menüstruktur Menü Beschreibung Kapitel Endlage links 7.2.2.1 Endlage rechts Relais-Platine 5.3.3 Ausschalthysterese 7.2.2.5 Einschalthysterese Drehzahlreduzierung 7.2.2.6 Firmware Revision Exit * nur sichtbar, wenn Modul gesteckt 5.3.2 Potentiometer (elektronisch über Zusatzplatine) Tensor... - Seite 15 Mit Taster [R] bzw. [L] den gewünschten Wert einstellen. Das Display zeigt einen Bestätigungsdialog an. L n . 0% 90% L _ . L≡. 10% 100% freie Werte • Abschließend mit Taster [M] neuen Wert speichern, hierdurch wird der nächste Menüpunkt automatisch aktiviert. Tensor...
-
Seite 16: Zusätzliche Weghilfsschalter S1-S4 (Zusatzplatine)
- SPR Rechter Schaltpunkt schaltet von EIN nach AUS Beispiel Nocke positiv Durch die Defi nition und Position dieser beiden Schaltpunkte können verschiedene Schaltmuster (Nockenformen) frei defi niert werden. Beispiel Nocke negativ (durch Vertauschen der Schaltpunkte aus gleicher Drehrichtung) Tensor... -
Seite 17: Programmiermodus Auswählen
- zeigen alle den aktuellen Status des gewählten Relais an (EIN / AUS) Um ein sicheres Schalten auch beim Überfahren einer Endlage sicherzustellen, kann durch HINWEIS nochmaliges Drücken der L / R Taster diese um ca. 10° überfahren werden. Tensor... -
Seite 18: Betrieb Der Stellantriebe Mit Mikroprozessor-Regler I-Act (Pmr)
4) Anderes Relais wählen • Taste [M] > 2 Sekunden drücken weiter siehe dann Punkt 2) oder 5). 5) Programmiermenü verlassen • Menüpunkt E (EXIT) wählen und mit [MENU] bestätigen. Betrieb der Stellantriebe mit Mikroprozessor-Regler I-ACT (PMR) Schaltplan und Anschlussbelegung Tensor... - Seite 19 200 V-Anschluss max. 0,5 A max 10 W Istwertausgang Der Ausgang (2) an Pin 54 / Signalanschlüsse 55 stellt je nach DIP- Schalterstellung eine Spannung oder einen Strom bereit. Der Ausgang ist galvanisch von den übrigen Anschlüssen getrennt. Tensor...
-
Seite 20: Regleranschluss Konfigurieren
1 OFF / 2 ON 0...20 mA DIP 1 und DIP 2 auf OFF erzeugt einen undefi nierten Zustand. Sollwerteingang 3 ON / 4 OFF 0...20 mA 3 OFF / 4 ON 0...10 V 3 OFF / 4 OFF 0...5 V / Poti-Betrieb Tensor... -
Seite 21: Bedienung
Menüs gibt es nur im Einrichtbetrieb, um Parameter und Werte einzustellen. Die Funktion eines Menüpunkts ergibt sich aus einer zwei Buchstaben langen Abkürzung, z. B: Endlage links: Endlage links festlegen Parameterwerte Die Segmentanzeige kann Werte von 0 bis 100 anzeigen. Der Wert 100 wird als Ring über beide Segmente dargestellt. 0.0. 9.9. (.). Tensor... - Seite 22 Wird der Regler 10 Sekunden nicht aktiviert, schaltet er in den Ruhemodus und zeigt alle zwei Sekunden kurz den %-Wert der Antriebsposition an. Der Regler verlässt den Ruhemodus, sobald ein Taster gedrückt oder der Antrieb angesteuert wird. HINWEIS Vor Inbetriebnahme des Reglers müssen die Endlagen programmiert werden. Tensor...
-
Seite 23: Betrieb Des I-Act (Pmr), Stromausgang
Uhrzeigersinn umlaufende Strichfolge solange der Antrieb dreht. Bei Erreichen einer Endposition blinkt die LED über der betätigten Taste zweimal auf. • Taster [M] gedrückt halten. Nach 2 Sekunden wechselt der Regler in den Einrichtbetrieb. Die LED über dem Taster blinkt 2x auf. Tensor... -
Seite 24: Einrichtbetrieb I-Act (Pmr), Stromausgang
Schalter in Stellung „MANU“ schieben Taster [M] mindestens 2 Sek. gedrückt halten Der Einrichtbetrieb zur Parametrierung wird eingeschaltet, in der Anzeige wird der erste Menüpunkt eingeblendet. Einrichtbetrieb aktiv, 1. Menüpunkt im Display. Um den Programmiermodus zu verlassen, Schalter wieder in Stellung „AUTO“ schieben. Tensor... -
Seite 25: Menüpunkte Übersicht
7.2.1 Menüpunkte Übersicht Display Funktion Anmerkung Parameter Endlage links 100% Tensor S, 0% Tensor M no / yes 0...100% festlegen Endlage rechts 0% Tensor S, 100% Tensor M no / yes 0...100% festlegen Sollwerteingang für linke Endlage 0/4/20/0...99 0...99 mA S.L**... -
Seite 26: Menüpunkte Im Detail
− DIP3/DIP4 – ON/OFF: 0 mA / 4 mA / 20 mA / 0…20 mA − DIP3/DIP4 – OFF/ON: 0... 10 V − DIP3/DIP4 – OFF/OFF: 0... 5 V • Bei Vorgabe eines − Stromwerts (mA) einen der angezeigten Werte auswählen − Spannungswerts (V) Wert zwischen 0…5 bzw. 0…10 einstellen Tensor... -
Seite 27: Istwertausgang Für Die Endlagen
Genaue Beschreibung der Fehler siehe Kapitel 8.2. Zum Aktivieren der Meldefunktion: • Menüpunkt „Ao“ auswählen und mit Taster [M] bestätigen. • Ausgang mit Taster [R] (1) aktivieren, mit Taster [L] (0) Ausgang inaktiv schalten. • Abschließend neue Einstellung mit Taster [M] speichern. Tensor... -
Seite 28: Hystereseverlauf (Motorstart- Und Stop)
• Menüpunkt „rP“ auswählen und mit Taster [M] bestätigen. • Im Untermenü den Wert zwischen 0 (niedrige Drehzahlreduzierung) und 9 (hohe Drehzahlreduzierung) für 90 % einstellen. Zusatzoptionen Bild Handverstellung Tensor Innenliegende Handverstellung (mechanisch) Eine Betätigung der Handverstellwelle mit einem Akkuschrauber ist nicht zulässig, da das VORSICHT Getriebe aufgrund der hohen Drehzahl zerstört werden kann! -
Seite 29: Vom Nutzer Benötigte Informationen
Kabeleinführungen, Kabelverschraubungen, Verschlußstopfen auf festen Sitz und Dichtheit prüfen; • den Zustand der elektrischen Leitungen. Sollten Störungen auftreten, müssen Sie den Antrieb stillsetzen und die Störung beheben. Wenn sich die Störung nicht beheben lässt, informieren Sie bitte Ihren ARIS Ansprechpart- HINWEIS ner. Hinweise unter: www.stellantriebe.de Fehlersuche und Reparatur Gefährliche Spannung: Stromschlag möglich! -
Seite 30: Instandhaltung
Parameter Error Soll- & Ist-Werten tens 20% des Gesamtbereichs abdecken Instandhaltung 10.1 Wartung ARIS Stellantriebe der Baureihe Tensor verfügen über eine Dauerschmierung und sind grundsätzlich wartungsfrei. 10.2 Zubehörteile Für die Inbetriebnahme ist kein Spezialwerkzeug notwendig. 10.3 Ersatzteile Ersatzteile können jederzeit unter aris@stellantriebe.de angefordert werden. -
Seite 31: Erklärung Für Den Einbau Einer Unvollständigen Maschine
Produktbezeichnung: Elektrische Schwenk- und Drehantriebe Produkttypen: Tensor und baugleich Auf das sich die Erklärung bezieht, den nachfolgend genannten Anforderungen des Anhang I der Richtlinie 2006/42/EG entspricht, soweit es für den Lieferumfang zutrifft: 1.1.2c,e; 1.1.3; 1.1.5; 1.3.4; 1.5.1; 1.5.2; 1.5.4; 1.5.5; 1.5.6; 1.5.8; 1.5.9; 1.5.11; 1.6.1; 1.6.4; 1.7.3;... - Seite 32 Technische Änderungen vorbehalten. ARIS Stellantriebe GmbH Tel.: +49 2241 25186-0 Rotter Viehtrift 9 Fax: +49 2241 25186-99 53842 Troisdorf / Germany aris@stellantriebe.de www.stellantriebe.de Stellantriebe...