Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Peter Electronic Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. VersiDrive i MS3
  6. Montage- und inbetriebnahme anleitung

Peter Electronic VersiDrive i MS3 Montage- Und Inbetriebnahme Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Peter Electronic VersiDrive i MS3

Inhaltszusammenfassung für Peter Electronic VersiDrive i MS3

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Vielen Dank, dass Sie diesen Frequenzumrichter VersiDrive i MS3 für Ihre Applikation ausge- wählt haben. Die Vorgaben und Anweisungen in diesem Handbuch dienen zur umfassenden Nutzung der Frequenzumrichter der Serie VersiDrive i MS3. Bei einer fehlerhaften Handhabung können nicht absehbare Fehler entstehen. Lesen Sie dieses Handbuch vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten.

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmaßnahmen

    Allgemeine Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie unbedingt die folgenden Gefahren- und Warnhinweise, bevor Sie mit der Instal- lation beginnen. GEFAHR: ■ Der Frequenzumrichter muss allpolig vom Netz getrennt werden, bevor Sie mit irgend- welchen Verdrahtungsarbeiten beginnen. ■ Auch nach Abschalten der Spannungsversorgung bleiben die Kondensatoren des Zwi- schenkreises noch mit einer gefährlichen Spannung aufgeladen, bis die LED POWER nicht mehr leuchtet.
  • Seite 5 ACHTUNG: ■ Die Ausgangsklemmen des Frequenzumrichters U/T1, V/T2 und W/T3 dürfen niemals direkt an Netzspannung angeschlossen werden. ■ Die Nennspannung des Frequenzumrichters ist nachfolgend aufgeführt. Stellen Sie vor Anschluss des Frequenzumrichters sicher, dass sich die Versorgungsspannung im zulässigen Bereich befindet. Bei den 115-V-Modellen ist der Bereich 85–132 V.

  • Seite 6: Verwendete Symbole Im Handbuch

    Verwendete Symbole im Handbuch Hinweise Wichtige Informationen, die zu beachten sind, werden wie folgt als Hinweis gekennzeichnet: HINWEIS Hinweistext Nummerierung in Abbildungen Nummerierungen von Teilen einer Abbildung werden durch weiße Zahlen in schwarzen Kreisen dargestellt. Die Erläuterung der nummerierten Teile erfolgt in einer nachfolgenden Tabelle durch Verwendung der gleichen Zahlen, wie z.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Stand 10/2019 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung Überprüfung der Lieferung ......... . 1-1 Typenschild .
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED ......... 8-1 8.1.1 Funktionsbeschreibung der Bedieneinheit .

  • Seite 9: Einleitung

    Überprüfung der Lieferung Einleitung Einleitung Überprüfung der Lieferung Prüfen Sie die folgenden Punkte, nachdem Sie den Frequenzumrichter erhalten haben: a Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen während der Lieferung, nachdem Sie es aus der Verpackung entnommen haben. Kontrollieren Sie, ob die Modellbezeichnung auf der Verpackung mit derjenigen des Typenschilds übereinstimmt.

  • Seite 10: Produktschlüssel

    Einleitung Produktschlüssel Produktschlüssel EMV-Filter N: ohne Filter F: integrierter Filter Serie MS3: Standardserie MS3 Eingangsspannung 11: 115 V, einphasig 21: 230 V, einphasig 23: 230 V, dreiphasig 43: 400 V, dreiphasig Leistung Produktfamilie VersiDrive i Model Name_1c Abb. 1-2: Beschreibung des Produktschlüssels Funkentstörfilter ■...
  • Seite 11 Funkentstörfilter Einleitung Baugrößen A–F Anzugsmoment der Schraube: 4–6 kg-cm / [3,5–5,2lb-in.]/[0,39–0,59 Nm] Schraube Lösen Sie die Schraube und ziehen Sie die Steckbrücke heraus. Nachdem Sie die Steckbrücke entfernt haben, ziehen Sie die Schraube wieder an. Frame A–F Abb. 1-3: Entfernen der RFI-Steckbrücke (Baugrößen A–C) Serie MS3 1 - 3...

  • Seite 12: Baugrößen B-F (Modelle Mit Integriertem Emv-Filter)

    Einleitung Funkentstörfilter Baugrößen B–F (Modelle mit integriertem EMV-Filter) Entfernen Sie die RFI-Brücke mit einem Schlitz-Schraubendreher (wie nachstehend gezeigt). Frame B–F Abb. 1-4: Entfernen der RFI-Steckbrücke (Baugrößen B–F) Isolierte Spannungsversorgung mit separater Erdung Wird der Frequenzumrichter an ein Spannungsversorgungsnetz mit schwebender Erdung (IT- Netz) oder mit asymmetrischer Erdung (TN-Netz) angeschlossen, muss die RFI-Steckbrücke entfernt werden.
  • Seite 13 Funkentstörfilter Einleitung Beachten Sie die folgenden Punkte bei der Erdung: ■ Der Frequenzumrichter muss ordnungsgemäß geerdet werden, damit keine Stromschlagge- fahr für Personen besteht. Außerdem dient die Erdung zur Unterdrückung von elektromagne- tischen Störungen sowie zum ordnungsgemäßen Betrieb. ■ Der Leitungsquerschnitt für den Schutzleiter muss den lokalen Sicherheitsvorschriften entsprechen.
  • Seite 14 Einleitung Funkentstörfilter Isoliertes Netz mit schwebender Erdung (IT-Netz) Das schwebende Erdungssystem wird auch IT-System, ungeerdetes System oder hochohmi- ges (größer 30 ) Erdungssystem genannt. ■ Entfernen Sie die RFI-Steckbrücke. ■ Prüfen Sie, ob benachbarte Niederspannungsgeräte usw. durch die abgegebenen Störun- gen beeinflusst werden.
  • Seite 15 Funkentstörfilter Einleitung Abb. 1-8: Erdung an einem Anschluss einer einphasigen Einspeisung Grounding at one end Abb. 1-9: Keine feste Erdung des Neutralleiters in einer dreiphasigen Konfiguration mit Transformator No stable neutral grounding Hier muss die RFI-Steckbrücke nicht entfernt werden Durch die interne Erdung über Funkentstörkondensatoren werden elektromagnetische Störun- gen reduziert.
  • Seite 16 Einleitung Funkentstörfilter 1 - 8...

  • Seite 17: Abmessungen

    Baugröße A Abmessungen Abmessungen Baugröße A A1: VD i 020-11MS3-N; VD i 020-21MS3-N; VD i 020-23MS3-N A2: VD i 037-23MS3-N A3: VD i 037-11MS3-N; VD i 037-21MS3-N A4: VD i 037-43MS3-N A5: VD i 075-23MS3-N; VD i 075-43MS3-N Befestigungsbohrung Mo u n tin g H o l e Dimensions_Frame A Abb.

  • Seite 18: Baugröße B

    Abmessungen Baugröße B Baugröße B B1: VD i 150-23MS3-N;VD i 150-43MS3-N B2: VD i 075-21MS3-N B3: VD i 020-21MS3-F; VD i 037-21MS3-F; VD i 075-21MS3-F; VD i 037-43MS3-F; VD i 075-43MS3-F; VD i 150-43MS3-F Befestigungsbohrung Detail A (Mounting Hole) Dimensions_Frame B Abb.

  • Seite 19: Baugröße C

    Baugröße C Abmessungen Baugröße C C1: VD i 075-11MS3-N; VD i 150-21MS3-N; VD i 220-21MS3-N; VD i 220-23MS3-N; VD i 400-23MS3-N; VD i 220-43MS3-N; VD i 400-3MS3-N C2: VD i 150-21MS3-F; VD i 220-21MS3-F; VD i 220-43MS3-F; VD i 400-3MS3-F Befestigungsbohrung Mounting Hole Dimensions_Frame C...

  • Seite 20: Baugröße D

    Abmessungen Baugröße D Baugröße D D1: VD i 550-23MS3-N; VD i 550-3MS3-N; VD i 750-43MS3-N D2: VD i 550-3MS3-F; VD i 750-43MS3-F Befestigungsbohrung Mounting Hole Dimensions_Frame D Abb. 2-4: Geräteabmessungen für Baugröße D0-1 Einheit: mm [Zoll] Bau- größe 109,0 [4,29] 207,0 [8,15] 154,0 [6,06] 94,0 [3,70]...

  • Seite 21: Baugröße E

    Baugröße E Abmessungen Baugröße E E1: VD i 750-23MS3-N; VD i 1100-23MS3-N; VD i 1100-43MS3-N; VD i 1500-43MS3-N E2: VD i 1100-43MS3-F; VD i 1500-43MS3-F Befestigungsbohrung Mo unti ng H ole Dimensions_Frame E Abb. 2-5: Geräteabmessungen für Baugröße D0-2 Einheit: mm [Zoll] Bau- größe 130,0 [5,12]...

  • Seite 22: Baugröße F

    Abmessungen Baugröße F Baugröße F F1: VD i 1500-23MS3-N; VD i 1850-43MS3-N; VD i 2200-43MS3-N F2: VD i 1850-43MS3-F; VD i 2200-43MS3-F Befestigungsbohrung Mounting Hole Dimensions_Frame F Abb. 2-6: Geräteabmessungen für Baugröße D1 Einheit: mm [Zoll] Bau- größe 175,0 [6,89] 300,0 [11,81] 192,0 [7,56] 154,0 [6,06]...

  • Seite 23: Digitale Bedieneinheit

    Digitale Bedieneinheit Abmessungen Digitale Bedieneinheit Versi-KP-LED Dimensions_Digital Keypad Abb. 2-7: Digitale Bedieneinheit Versi-KP-LED Einheit: mm [Zoll] 68,0 [2,67] 63,8 [2,51] 45,2 [1,78] 8,0 [0,31] 46,8 [1,84] 42,0 [1,65] 26,0 [1,02] 7,5 [0,31] 30,0 [1,18] 22,7 [0,89] 2,0 [0,08] 2,2 [0,09] 1,3 [0,05] M3x0,5 (x2) Serie MS3...
  • Seite 24 Abmessungen Digitale Bedieneinheit 2 - 16...

  • Seite 25: Installation

    Mindestabstände für Montage und Installation Installation Installation Mindestabstände für Montage und Installation ■ Achten Sie darauf, dass am Kühlkörper keine Faserpartikel, keine Papierreste, kein Säge- mehl, keine Metallpartikel usw. anhaften. ■ Installieren Sie den Frequenzumrichter in einen Schaltschrank aus Metall. Wenn Sie mehrere Geräte übereinander installieren, trennen Sie diese mit einer Metallwand, um gegenseitige Erwärmung und Brandgefahr zu vermeiden.

  • Seite 26: Minimale Montageabstände

    Installation Minimale Montageabstände Minimale Montageabstände Umgebungstemperatur [°C] Montageanordnung A [mm] B [mm] C (mm) Max. (ohne Leistungs- Max. (mit Leistungs- reduzierung) reduzierung) Einzelinstallation Horizontale Installation nebeneinander Installation nebeneinander ohne Zwischenraum Tab. 3-1: Minimale Montageabstände HINWEIS Die minimalen Montageabstände A bis C in der vorstehenden Tabelle Tab. 3-1 gelten für die Installation der Frequenzumrichter.

  • Seite 27: Tab. 3-2: Kühlluftmenge Und Verlustleistung

    Minimale Montageabstände Installation Verlustleistung Luftstrom zur Kühlung Bau- Strömungs- Strömungs- Extern größe Intern Gesamt Modellbezeichnung menge menge (Kühlkörper) [cfm] / hr] VD i 020-21MS3-F 10,3 18,3 VD i 037-21MS3-F 10,0 16,99 16,3 14,5 30,8 VD i 075-21MS3-N 29,1 20,1 49,2 VD i 075-21MS3-F 29,1 20,1...
  • Seite 28 Installation Minimale Montageabstände Umgebungstemperatur [°C] Derating for Ambient Temperature Abb. 3-2: Leistungsreduzierung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur 3 - 4...

  • Seite 29: Anschluss

    Anschluss Anschluss Prüfen Sie nach Entfernen der Frontabdeckung, ob die Leistungs- und Steuerklemmen ein- deutig gekennzeichnet sind. Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, um Fehler bei der Verdrahtung zu vermeiden. GEFAHR: ■ Der Frequenzumrichter muss allpolig vom Netz getrennt werden, bevor Sie mit irgendwel- chen Verdrahtungsarbeiten beginnen.

  • Seite 30: Anschlusspläne

    Anschluss Anschlusspläne Anschlusspläne Abb. 4-1: Anschluss des Leistungskreises HINWEIS Es wird empfohlen, an den Klemmen RB-RC eine Schutzschaltung anzuschließen, um Schä- den am System zu verhindern. Tritt ein Fehler auf, werden die programmierbaren Ausgangs- klemmen aktiviert und die Schutzschaltung schaltet die Spannungsversorgung ab. RB und RC sind programmierbare Ausgangsklemmen.

  • Seite 31: Anschluss Der Ein-/Ausgangsklemmen

    Anschlusspläne Anschluss 4.1.1 Anschluss der Ein-/Ausgangsklemmen Programmierbare Ausgangsklemmen 250 V AC/3 A (N.O.)/ FWD/STOP 250 V AC/3 A (N.C.) REV/STOP 250 V AC/1,2 A (N.O.) Drehzahlvorgabe 1 Ungefähr bei COS (0,4) Drehzahlvorgabe 2 Werkseinstellung: Drehzahlvorgabe 3 Programmierbare Ausgangsklemmen Frequenzklemmen Drehzahlvorgabe 4 30 V DC/30 mA 33 kHz Keine Funktion Gemeinsamer Bezugspunkt...

  • Seite 32: Negative Logik (Npn)/Positive Logik (Pnp)

    Anschluss Anschlusspläne 4.1.2 Negative Logik (NPN)/positive Logik (PNP) 1 Negative Logik mit interner Spannungsquelle (+24 V DC) 2 Positive Logik mit interner Spannungsquelle (+24 V DC) Interne Interne Schaltung Schaltung Wiring_NPN-PNP_01 Wiring_NPN-PNP_02 3 Negative Logik mit externer Spannungsquelle 4 Positive Logik mit externer Spannungsquelle Interne Interne Schaltung...

  • Seite 33: Systemanschluss

    Systemanschluss Anschluss Systemanschluss Spannungsversorgung Beachten Sie hierzu die Tabellen der technischen Daten. Weitere Information Netzanschluss zum Netzanschluss erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. Beim Einschalten kann eine hohe Strom- aufnahme auftreten. Weitere Informatio- Leistungsschalter nen zur Auswahl eines geeigneten Leistungsschalter oder Sicherung Leitungsschalters oder einer geeigneten oder Sicherung Sicherung erhalten Sie von Ihrem Liefe-...
  • Seite 34 Anschluss Systemanschluss 4 - 6...

  • Seite 35: Anschlussklemmen Des Leistungskreises

    Filter sein. Kondensatoren zur Phasenkompen- sation, L-C-Filter (Spule-Kondensator) oder R-C-Filter (Widerstand-Kondensator) sollen nicht eingesetzt werden, außer wenn diese von Peter Electronic dafür freigegeben wurden. ■ Schließen Sie an den Ausgangsklemmen des Frequenzumrichters KEINE Kondensato- ren zur Phasenkompensation oder Komponenten zur Strom-/Spannungsbegrenzung ein.

  • Seite 36: Ausgangsklemmen Des Leistungskreises

    Anschlussklemmen des Leistungskreises ACHTUNG: Ausgangsklemmen des Leistungskreises ■ Setzen Sie nur einen schutzisolierten Motor ein, der für einen Betrieb an einem Frequenz- umrichter geeignet ist. ■ Der Motor dreht bei Sicht auf das Ende der Motorwelle entgegen dem Uhrzeigersinn, wenn die Ausgangsklemmen des Frequenzumrichters U/T1, V/T2 und W/T3 mit den Motorklemmen U/T1, V/T2 und W/T3 eins zu eins verbunden sind und als Drehrichtung am Frequenzumrichter „vorwärts“...

  • Seite 37: Entfernen Der Frontabdeckung

    Entfernen der Frontabdeckung Anschlussklemmen des Leistungskreises Entfernen der Frontabdeckung ■ Entfernen Sie zuerst die Frontabdeckung, bevor Sie mit der Verdrahtung der Leistungs- und der Steuerklemmen beginnen Entfernen Sie die Abdeckung gemäß der nachstehenden Abbildung. ■ Die folgende Abbildung des Modell der Baugröße A dient als Beispiel. Die Entfernung der Frontabdeckung bei den anderen Baugrößen erfolgt in gleicher Weise.

  • Seite 38: Verschaltung Des Leistungskreises

    Anschlussklemmen des Leistungskreises Verschaltung des Leistungskreises Verschaltung des Leistungskreises 1-phasiger/3-phasiger Netzanschluss Zwischenkreisdrossel (optional) Bremswiderstand (optional) Steckbrücke Sicherung/Leistungsschalter Motor Main Circuit Diagram Abb. 5-2: Verdrahtung des Leistungskreises Klemmen Beschreibung R/L1, S/L2 1-phasiger Netzspannungsanschluss R/L1, S/L2, T/L3 3-phasiger Netzspannungsanschluss Motorausgangsklemmen zum Anschluss für einen 3-phasigen Asynchron- oder U/T1, V/T2, W/T3 PM-Motor.

  • Seite 39: Technische Daten Der Leistungsklemmen

    Technische Daten der Leistungsklemmen Anschlussklemmen des Leistungskreises Technische Daten der Leistungsklemmen ● Abbildung 1 zeigt die verschiedenen Maße des Kabelschuhs. Dieser wird zum Anschluss der Leistungsklemmen benötigt. ● Nach der Vercrimpung der Leitung mit dem (nach UL freigegebenen) Kabelschuh, montie- ren Sie einen nach UL und CSA zugelassenen Schrumpfschlauch aus YDPU2 mit einer Isolationsspannung von mindestens 600 V AC über den spannungführenden Metallkragen.
  • Seite 40 Anschlussklemmen des Leistungskreises Technische Daten der Leistungsklemmen Baugröße A Leistungsklemmen: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3,   DC-, DC+/+1, +2/B1, B2,   Main Circuit Diagram_Frame A Abb. 5-4: Leistungsklemmen Baugröße A HINWEIS Das einphasige Modell hat keine Klemme T/L3. 5 - 6...
  • Seite 41 Technische Daten der Leistungsklemmen Anschlussklemmen des Leistungskreises Drehmoment Max. Leitungs- Min. Leitungs- Modelle Schraube querschnitt querschnitt (±10%) 16 AWG VD i 020-11MS3-N [1,3 mm²] 14 AWG VD i 037-11MS3-N [2,1 mm²] 16 AWG VD i 020-21MS3-N [1,3 mm²] 9 kg-cm 14 AWG 14 AWG VD i 037-21MS3-N...

  • Seite 42: Vd I 037-43Ms3-F

    Anschlussklemmen des Leistungskreises Technische Daten der Leistungsklemmen Baugröße B Leistungsklemmen: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3,   DC-, DC+/+1, +2/B1, B2,   Main Circuit Diagram_Frame B Abb. 5-5: Leistungsklemmen Baugröße B HINWEIS Das einphasige Modell hat keine Klemme T/L3. Drehmoment Max.
  • Seite 43 Technische Daten der Leistungsklemmen Anschlussklemmen des Leistungskreises Baugröße C Leistungsklemmen: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3,   DC-, DC+/+1, +2/B1, B2,   Main Circuit Diagram_Frame C Abb. 5-6: Leistungsklemmen Baugröße C HINWEIS Das einphasige Modell hat keine Klemme T/L3. Serie MS3 5 - 9...

  • Seite 44: Vd I 075-11Ms3-N

    Anschlussklemmen des Leistungskreises Technische Daten der Leistungsklemmen Drehmoment Max. Leitungs- Min. Leitungs- Modelle Schraube querschnitt querschnitt (±10%) VD i 075-11MS3-N 10 AWG VD i 150-21MS3-N [5,3 mm²] VD i 150-21MS3-F VD i 220-21MS3-N 8 AWG [8,4 mm²] VD i 220-21MS3-F 12 AWG 20 kg-cm VD i 220-23MS3-N...

  • Seite 45: Vd I 550-23Ms3-N 192,8 53

    Technische Daten der Leistungsklemmen Anschlussklemmen des Leistungskreises Drehmoment Max. Leitungs- Min. Leitungs- Modelle Schraube querschnitt querschnitt (±10%) 8 AWG VD i 550-23MS3-N [8,4 mm²] 20 kg-cm VD i 550-3MS3-N 8 AWG [17,4 lb-in.] [8,4 mm²] VD i 550-3MS3-F 10 AWG [1,96 Nm] [5,3 mm²] VD i 750-43MS3-N...

  • Seite 46: Vd I 750-23Ms3-N 244,5 79

    Anschlussklemmen des Leistungskreises Technische Daten der Leistungsklemmen Baugröße E Leistungsklemmen: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3,   DC-, DC+/+1, +2/B1, B2,   Main Circuit Diagram_Frame E Abb. 5-8: Leistungsklemmen Baugröße E Drehmoment Max. Leitungs- Min. Leitungs- Modelle Schraube querschnitt querschnitt (±10%) 6 AWG 6 AWG...

  • Seite 47: Vd I 1500-23Ms3-N

    Technische Daten der Leistungsklemmen Anschlussklemmen des Leistungskreises Baugröße F Leistungsklemmen: R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3,   DC-, DC+/+1, +2/B1, B2,   Main Circuit Diagram_Frame F Abb. 5-9: Leistungsklemmen Baugröße F Drehmoment Max. Leitungs- Min. Leitungs- Models Schraube querschnitt querschnitt (±10%) 2 AWG VD i 1500-23MS3-N...
  • Seite 48 Anschlussklemmen des Leistungskreises Technische Daten der Leistungsklemmen 5 - 14...

  • Seite 49: Anschlussklemmen Des Steuerkreises

    Anschlussklemmen des Steuerkreises Anschlussklemmen des Steuerkreises ACHTUNG: Analoge Eingangsklemmen (AVI, ACI, ACM) ■ Analoge Eingangssignale können durch Störungen leicht beeinflusst werden. Setzen Sie nur abgeschirmte Leitungen mit einer Länge unter 20 Metern ein, die ordnungsgemäß geerdet sind. Bei induktiver Einkopplung von Störungen kann der Anschluss der Abschir- mung an die Klemme ACM eine Verbesserung bringen.

  • Seite 50: Eingangsschaltkontakte (Mi1-Mi7, Dcm, +24 V)

    Anschlussklemmen des Steuerkreises ACHTUNG: Eingangsschaltkontakte (MI1–MI7, DCM, +24 V) Positive Logik mit interner Spannungsquelle (+24 V DC) Negative Logik mit interner Spannungsquelle (+24 V DC) Interne Interne Schaltung Schaltung Negative Logik mit externer Spannungsquelle Positive Logik mit externer Spannungsquelle Interne Interne Schaltung Schaltung...
  • Seite 51 Anschlussklemmen des Steuerkreises Abb. 6-1: Anordnung der Steuerklemmen Control Terminal Distribution Diagram Abb. 6-2: Klemmenbezeichnungen der Steuerklemmen DATAMATRIX Sicherheitsfunktion 32637012 Relais RS485- Port Control Terminal Location Map Serie MS3 6 - 3...

  • Seite 52: Besonderheiten Bei Der Verdrahtung

    Anschlussklemmen des Steuerkreises Besonderheiten bei der Verdrahtung: ■ Bei der in Abb. 6-1 und Abb. 6-2 dargestellten Werkseinstellung sind die Klemmen +24 V/ S1/S2 kurzgeschlossen. Weitere Details zum Anschluss finden Sie in Kapitel 4. ■ Für die Relaisanschlüsse wird ein separater Klemmenblock auf der Platine verwendet: –...

  • Seite 53: Tab. 6-3: Beschreibung Der Steuerklemmen

    Anschlussklemmen des Steuerkreises Klemme Klemmenfunktion Werkseinstellung (NPN - negative Logik) Gemeinsamer Bezugs- punkt der digitalen Ein- +24 V +24 V ±10% 100 mA gangsklemmen (positive Logik) Die programmierbaren Eingangsklemmen MI1–MI7 werden mit den Parametern 02-01–02-07 eingestellt. Positive Logik EIN: Strom zur Aktivierung: 3,3 mA bei ≥11 V DC AUS: Abschaltspannung ≤5 V DC Negative Logik EIN: Strom zur Aktivierung: 3,3 mA bei ≤13 V DC...
  • Seite 54 Anschlussklemmen des Steuerkreises Klemme Klemmenfunktion Werkseinstellung (NPN - negative Logik) Analoger Spannungseingang Programmierbarer analoger Eingang, siehe Pr. 03-00. Impedanz: 20 kΩ interne Schaltung Bereich von 0–maximale Ausgangsfrequenz (Pr. 01-00): 0–10 V/-10–10 V Bereichsumschaltung entsprechend Pr. 03-00, Pr. 03-28. interne Schaltung AVI grafic tab Analoger Stromeingang ACI-Schaltung...

  • Seite 55: Technische Daten

    115-V-Serie Technische Daten Technische Daten 115-V-Serie Geräte der 115-V-Serie mit einer Phase (ohne eingebautem Filter) Modell VD i ã-11MS3-N Frequenzumrichterleistung (kW) 0,75 Frequenzumrichterleistung (HP) 0,25 Ausgangsnennleistung (kVA) Schwere Ausgangsnennstrom(A) Last Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Ausgangsnennleistung (kVA) Normale Ausgangsnennstrom (A) Last Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4)

  • Seite 56: 230-V-Serie

    Technische Daten 230-V-Serie 230-V-Serie Geräte der 230-V-Serie mit einer Phase (ohne eingebautem Filter) Modell VD i ã-21MS3-N Frequenzumrichterleistung (kW) 0,75 Frequenzumrichterleistung (HP) 0,25 Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) 12,5 Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Eingangs- Schwere Last 10,1...
  • Seite 57 230-V-Serie Technische Daten HINWEISE ■ Der angegebene Wert für die Taktfrequenz entspricht der Werkseinstellung, Um die Taktfrequenz zu erhöhen, muss der Strom verringert werden. Weitere Information zu den Leistungskurven erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. ■ Wenn Belastungen stoßartig auftreten, sollte ein Frequenzumrichter mit höherer Leis- tung verwendet werden.

  • Seite 58: Geräte Der 230-V-Serie Mit Drei Phasen (Ohne Eingebautem Filter)

    Technische Daten 230-V-Serie Geräte der 230-V-Serie mit drei Phasen (ohne eingebautem Filter) Modell VD i ã-23MS3-N Frequenzumrichterleistung (kW) 0,75 Frequenzumrichterleistung (HP) 0,25 Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) 12,5 Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Eingangs- Schwere Last 13,2...
  • Seite 59 230-V-Serie Technische Daten HINWEISE ■ Der angegebene Wert für die Taktfrequenz entspricht der Werkseinstellung. Um die Taktfrequenz zu erhöhen, muss der Strom verringert werden. Weitere Information zu den Leistungskurven erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. ■ Wenn Belastungen stoßartig auftreten, sollte ein Frequenzumrichter mit höherer Leis- tung verwendet werden.

  • Seite 60: 460-V-Serie

    Technische Daten 460-V-Serie 460-V-Serie Geräte der 460-V-Serie mit drei Phasen (ohne eingebautem Filter) Modell VD i ã-43MS3-N Frequenzumrichterleistung (kW) 0,75 Frequenzumrichterleistung (HP) Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) 10,5 Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Eingangs- Schwere Last nennstrom...
  • Seite 61 460-V-Serie Technische Daten HINWEISE ■ Der angegebene Wert für die Taktfrequenz entspricht der Werkseinstellung, Um die Taktfrequenz zu erhöhen, muss der Strom verringert werden. Weitere Information zu den Leistungskurven erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. ■ Wenn Belastungen stoßartig auftreten, sollte ein Frequenzumrichter mit höherer Leis- tung verwendet werden.

  • Seite 62: Geräte Der 460-V-Serie Mit Drei Phasen (Mit Eingebautem Filter)

    Technische Daten 460-V-Serie Geräte der 460-V-Serie mit drei Phasen (mit eingebautem Filter) Modell VD i ã-43MS3-F Frequenzumrichterleistung (kW) 0,75 Frequenzumrichterleistung (HP) Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Ausgangsnennleistung (kVA) Ausgangsnennstrom (A) 10,5 Taktfrequenz (kHz) 2–15 (Werkseinstellung: 4) Eingangs- Schwere Last nennstrom...
  • Seite 63 460-V-Serie Technische Daten HINWEISE ■ Der angegebene Wert für die Taktfrequenz entspricht der Werkseinstellung. Um die Taktfrequenz zu erhöhen, muss der Strom verringert werden. Weitere Information zu den Leistungskurven erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. ■ Wenn Belastungen stoßartig auftreten, sollte ein Frequenzumrichter mit höherer Leis- tung verwendet werden.

  • Seite 64: Allgemeine Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine technische Daten Allgemeine technische Daten Steuerverfahren U/f, SVC Einsetzbare Motoren IM (Asynchronmotor), einfache PM-Motorregelung (IPM und SPM) 150%/3 Hz (U/f, SVC-Regelung für IM, schwere Last) Anlaufdrehmoment 100 %/(1/20 der Motornennfrequenz) (SVC-Regelung für PM, schwere Last) 1:50 (V/f, SVC-Regelung für IM, schwere Last) Drehzahlregelbereich 1:20 (SVC-Regelung für PM, schwere Last)

  • Seite 65: Umgebungen Für Betrieb, Lagerung Und Transport

    Umgebungen für Betrieb, Lagerung und Transport Technische Daten Umgebungen für Betrieb, Lagerung und Transport Setzen Sie den Frequenzumrichter KEINEN schädlichen Umgebungsbedingungen aus, wie etwa Staub, direk- tem Sonnenlicht, ätzenden oder entzündlichen Gasen, hoher Luftfeuchtigkeit, Flüssigkeiten und starken Vibrationen. Der Salzgehalt der Luft muss geringer sein als 0,01 mg/cm² pro Jahr. Montageort IEC 60364-1/IEC 60664-1 Verschmutzungsgrad 2, nur für Innenräume -20–50 °C...

  • Seite 66: Belastbarkeit In Abhängigkeit Von Umgebungstemperatur Und Aufstellhöhe

    Technische Daten Belastbarkeit in Abhängigkeit von Umgebungstemperatur und Aufstellhöhe Belastbarkeit in Abhängigkeit von Umgebungstempe- ratur und Aufstellhöhe Belastbarkeit in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur UL offenes Gerät/IP20 Umgebungstemperatur (°C) Ambient Temperature Derating for IP20 Abb. 7-1: Belastbarkeit in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur (IP20) Für den Ausgangsnennstrom ist der Bereich der Umgebungstemperatur -10–50 °C.

  • Seite 67: Belastbarkeit In Abhängigkeit Von Der Aufstellhöhe

    Belastbarkeit in Abhängigkeit von Umgebungstemperatur und Aufstellhöhe Technische Daten Belastbarkeit in Abhängigkeit von der Aufstellhöhe Standardumgebungstemperatur 50 °C für P20/UL offenes Gerät 40 °C für IP40/NEMA 1/UL Typ 1 Aufstellhöhe (m) Derating for Altitude Abb. 7-3: Belastbarkeit in Abhängigkeit von der Aufstellhöhe Für IP20/UL offenes Gerät Strombelastbarkeit bei Umgebungstemperatur Umgebungstemperatur...
  • Seite 68 Temperatur um 0,5 °C pro 100 m Aufstellhöhe über 1000 m. Die maximale Aufstellhöhe ist 2000 m. Falls Sie einen Frequenzumrichter über einer Höhe von 2000 m betrieben möchten, setzen Sie sich bitte mit Peter Electronic in Verbindung. Tab. 7-14: Betriebsbedingungen 7 - 14...

  • Seite 69: Bedieneinheit

    Bedieneinheit Versi-KP-LED Bedieneinheit Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED Versi-KP-LED digital keypad 1 Status-Anzeigen Zeigt jeweils den Betriebszustand des Frequenzumrichters, wie Betrieb (RUN), Stopp (STOP), SPS (PLC), Vorwärts (FWD), Rückwärts (REV) an. 2 Hauptanzeige Anzeige von Frequenz, Strom, Spannung, Steuerung, benutzerdefinierte Einheiten, Stö- rungen usw.

  • Seite 70: Funktionsbeschreibung Der Bedieneinheit

    Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED 8.1.1 Funktionsbeschreibung der Bedieneinheit Anzeigeinhalt Beschreibung Anzeige der aktuellen Frequenzeinstellung des Frequenzumrichters Anzeige der aktuellen Ausgabefrequenz zum Motor Benutzerdefinierte Anzeige einer physikalischen Größe. Dieses Beispiel zeigt die Einstellung von Pr. 00-04 = 30 (Benutzerdefinierte Anzeige). Anzeige des Laststroms Vorgabe vorwärts Vorgabe rückwärts Anzeige des Zählwerts...

  • Seite 71: Bedienungsabläufe

    Bedieneinheit Versi-KP-LED Bedieneinheit 8.1.2 Bedienungsabläufe A. Auswahl der Hauptseite Punkt 1: Im Modus Bildschirmauswahl betätigen, um den Parameter einzustellen. Punkt 2: APP wird nur angezeigt, wenn Pr. 13-00 0 Parameter einstellen oder Einstellung des Para- Fehler bei meters erfolgreich Dateneingabe Hinweis: Im Parametereinstellmodus können Sie die Taste betätigen um zum Auswahlmodus zurück zu kehren.
  • Seite 72 Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED B. F-Seite (Einstellseite für Frequenzvorgabe) Allgemeiner Modus 1 (Die maximale Ausgangsfrequenz Pr.01-00 ist zweistellig; z. B. Pr. 01-00 = 60,00 Hz) Lange </ </ </ </ drücken Keypad operation process_F Page_General Mode 1 Abb. 8-2: F-Seite (Allgemeiner Modus 1) Allgemeiner Modus 2 (Die maximale Ausgangsfrequenz Pr.01-00 ist dreistellig;...

  • Seite 73: Seite Zur Anwendungsauswahl

    Bedieneinheit Versi-KP-LED Bedieneinheit C. Seite zur Anwendungsauswahl Die Seite zur Anwendungsauswahl zeigt „APP“ an, allerdings erscheint die Anwendungs- seite (APP) nicht, wenn Pr. 13-00 = 0 ist. Die Beschreibung von Pr. 13-00 ist wie folgt: Pr.13-00 = 0 Die Auswahl einer Anwendung ist deaktiviert und erscheint nicht auf der Anzeige. Keypad operation process_Application Selection Page_0 Pr.13-00 = 1 gibt Benutzerparameter vor und auf der Anzeige erscheint „USER“.
  • Seite 74 Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED Pr.13-00 = 7 gibt eine Verpackungsanwendung vor und auf der Anzeige erscheint „PAC“. Die Industrieanwendungen werden nacheinander Parametereinstellung angezeigt. Keypad operation process_Application Selection Page_7 Pr.13-00 = 8 gibt eine Textilanwendung vor und auf der Anzeige erscheint „TILE“. Die Industrieanwendungen werden nacheinander Parametereinstellung angezeigt.
  • Seite 75 Bedieneinheit Versi-KP-LED Bedieneinheit a Aktivieren Sie die Anwendungsauswahl mit Pr. 13-00. b Nach der Einstellung von Pr. 13-00 = 1 können Sie die Vorgaben für Pr. 13-01–50 eingeben. Betätigen Sie ENTER und stellen Sie die zugehörigen Parameter Pr. 13-01–50 nachein- ander ein.

  • Seite 76: Parameter Ohne Vorzeichen

    Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED Gehen Sie wie folgt vor, um die Auswahl spezifischer Anwendungen festzulegen (Pr. 13-00 = 2–8). Stellen Sie Pr.13-00 = Nach der Auswahl betätigen Sie Nutzen Sie die Tasten „Grö- 2–8 ein MODE, um zur Seite APP zurück zu ßer/Kleiner“...
  • Seite 77 Bedieneinheit Versi-KP-LED Bedieneinheit D-2 Einstellstatus 1 für Parameter mit Vorzeichen (Der Einstellbereich des Parameters hat keine oder eine Nachkommastelle; z. B.: Pr. 03-03) ■ Ohne Nutzung der Linkstaste: Verwenden Sie die Größer- und Links-/Kleinertaste, um Parameter auszuwählen und einzustellen. ■ Mit Nutzung der Linkstaste: Nach der Betätigung der Linkstaste beginnt die letzte Stelle zu blinken.

  • Seite 78: Referenztabelle Für Die Digitale 7-Segment-Led-Anzeige Der Bedieneinheit

    Bedieneinheit Bedieneinheit Versi-KP-LED Beispiel: Die Werkseinstellung für Pr. 03-74 ist -100,0. Die Betätigung der Taste MODE länger als 2 Se- kunden aktiviert die Tastenfunktion „Links“. Der Ablauf zur Betätigung der Links-/Kleinertaste ist nachfolgend dargestellt: < / < / < / </ Keypad operation process_Parameter setting_D-3 Wenn Sie diesen Parameter erhöhen, wird -99.99 angezeigt.

  • Seite 79: Übersicht Der Parametereinstellungen

    00: Antriebsparameter Übersicht der Parametereinstellungen Übersicht der Parametereinstellungen Dieses Kapitel enthält eine Zusammenfassung der Parametereinstellungen (Pr.), aus der die Einstellbereiche, die Werkseinstellungen und die eingestellten Parameter für den Benutzer er- sichtlich sind. Die Parameter können über die digitale Bedieneinheit eingestellt, geändert und zurück gesetzt werden.

  • Seite 80: Tab. 9-1: Antriebsparameter

    Übersicht der Parametereinstellungen 00: Antriebsparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: F (Frequenz-Sollwert) 1: H (Ausgangsfrequenz)  00-03 Auswahl der Startanzeige 2: U (Benutzerdefinierte Anzeige, siehe Pr. 00-04) 3: A (Ausgangsstrom) 0: Ausgangsstrom (A) (Einheit: Ampere) 1: Zählerwert (c) (Einheit: CNT) 2: Aktuelle Ausgangsfrequenz (H) (Einheit: Hz) 3: Zwischenkreisspannung (v) (Einheit: V DC) 4: Ausgangsspannung von U, V, W (E) (Einheit:...
  • Seite 81 00: Antriebsparameter Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Drehzahlregelung 00-10 Regelungsart 2: Drehmomentregelung 0: VF (IM U/f-Regelung) 1: VFPG (IM U/f-Regelung + Encoder) 00-11 Drehzahlregelung 2: SVC (Pr. 05-33 als IM oder PM eingestellt) 5: FOC sensorlos (sensorlose feldorientierte Regelung eines Drehstromasynchronmotors (IM)) 0: Normale Last 00-16...
  • Seite 82 Übersicht der Parametereinstellungen 00: Antriebsparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Bit 0–3: Benutzerdefinierte Nachkommastellen 0000h–0000b: Keine Nachkommastelle 0001h–0001b: Eine Nachkommastelle 0002h–0010b: Zwei Nachkommastellen 0003h–0011b: Drei Nachkommastellen Bit 4–15: Benutzerdefinierte Einheit 000xh: Hz 001xh: rpm 002xh: % 003xh: kg 004xh: m/s 005xh: kW 006xh: HP 007xh: ppm 008xh: l /m...
  • Seite 83 00: Antriebsparameter Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Digitale Bedieneinheit 1: Serielle RS485-Kommunikation 2: Externer analoger Eingang (siehe Pr. 03-00) 3: Digitales Motorpotenziometer 4: Impulseingabe ohne Richtungsvorgabe (siehe Pr. 10-16 ohne Drehrichtung) ® 6: CANopen -Kommunikationskarte Vorgabe der Hauptfrequenz ...

  • Seite 84: 01: Basisparameter

    Übersicht der Parametereinstellungen 01: Basisparameter 01: Basisparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 60,00/ Maximale Ausgangsfrequenz 01-00 0,00–599,00 Hz für Motor 1 50,00 60,00/ Ausgangsfrequenz für 01-01 0,00–599,00 Hz Motor 1 50,00 220,0 Ausgangsspannung für 110-V-/230-V-Serie: 0,0–255,0 V 01-02 Motor 1 460-V-Serie: 0,0–510,0 V 440,0 Zwischenpunktfrequenz 1 für 01-03...

  • Seite 85: Tab. 9-2: Basisparameter

    01: Basisparameter Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Frequenzsprung 1 01-28 (obere Grenze) Frequenzsprung 1 01-29 (untere Grenze) Frequenzsprung 2 01-30 (obere Grenze) 0,00–599,00 Hz 0,00 Frequenzsprung 2 01-31 (untere Grenze) Frequenzsprung 3 01-32 (obere Grenze) Frequenzsprung 3 01-33 (untere Grenze) 0: Ausgang im Wartemodus Regelung der...
  • Seite 86 Übersicht der Parametereinstellungen 01: Basisparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 11,0 Zwischenpunktspannung 1 110-V-/230-V-Serie: 0,0–240,0 V 01-57 für Motor 3 460-V-Serie: 0,0–480,0 V 22,0 Zwischenpunktfrequenz 2für 01-58 0,00–599,00 Hz 0,50  Motor 3 Zwischenpunktspannung 2 110-V-/230-V-Serie: 0,0–240,0 V 1-59 für Motor 3 460-V-Serie: 0,0–480,0 V Minimale Ausgangsfrequenz 01-60...

  • Seite 87: 02: Parameter Zur Einstellung Der Digitalen Ein-/Ausgänge

    02: Parameter zur Einstellung der digitalen Ein-/Ausgänge Übersicht der Parametereinstellungen 02: Parameter zur Einstellung der digitalen Ein-/Ausgänge Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Keine Funktion 1: 2-Drahtsteuerung: Modus 1, Spannung EIN zur Ansteuerung (M1: FWD/STOP, M2: REV/STOP 2: 2-Drahtsteuerung: Modus 2, Spannung EIN zur Ansteuerung (M1: RUN/STOP, M2: REV/FWD 3: 3-Drahtsteuerung, Spannung EIN zur...
  • Seite 88 Übersicht der Parametereinstellungen 02: Parameter zur Einstellung der digitalen Ein-/Ausgänge Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Keine Funktion 1: Drehzahlvorwahl 1/Positionsvorwahl 1 2: Drehzahlvorwahl 2/Positionsvorwahl 2 3: Drehzahlvorwahl 3/Positionsvorwahl 3 Programmierbarer Eingang 1 02-01 4: Drehzahlvorwahl 4/Positionsvorwahl 4 (MI1) 5: Reset 6: Tippbetrieb (über Versi-KP-LCD oder externe Steuerung) 7: Beschleunigungs-/Bremsvorgang unterbrechen...
  • Seite 89 02: Parameter zur Einstellung der digitalen Ein-/Ausgänge Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Ansprechzeit der digitalen 02-11 0,000–30,000 s 0,005  Eingänge Zustandseinstellung der digi- 02-12 0000h–FFFFh (0: Schließer (N.O.); 1: Öffner (N.C.)) 0000h  talen Eingänge 0: Keine Funktion 1: Betriebszustand 2: Drehzahl-Sollwert erreicht 3: Frequenzschwellwert 1 erreicht (Pr.

  • Seite 90: Tab. 9-3: Parameter Zur Einstellung Der Digitalen Ein-/Ausgänge

    Übersicht der Parametereinstellungen 02: Parameter zur Einstellung der digitalen Ein-/Ausgänge Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Voreingestellter Zählerwert 02-20 erreicht (wird nicht auf 0 0–65500  zurückgesetzt) Verstärkung Digitalausgang 02-21 1–55  (DFM) 60,00/ Frequenzschwellwert 1 02-22 0,00–599,00 Hz  erreicht 50,00 Toleranzband des Frequenz- 02-23 0,00–599,00 Hz...

  • Seite 91: 03: Parameter Zur Einstellung Der Analogen Ein-/Ausgänge

    03: Parameter zur Einstellung der analogen Ein-/Ausgänge Übersicht der Parametereinstellungen 03: Parameter zur Einstellung der analogen Ein-/Ausgänge Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Keine Funktion 1: Frequenz-Sollwert 2: Drehmoment-Sollwert (Drehmomentbegrenzung Programmierbarer analoger bei Drehzahlregelung) 03-00  Eingang (AVI) 3: Vorgabe Drehmomentkompensation 4: PID-Sollwertvorgabe 5: PID-Istwertsignal 6: PTC-Eingang...
  • Seite 92 Übersicht der Parametereinstellungen 03: Parameter zur Einstellung der analogen Ein-/Ausgänge Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Ausgangsfrequenz (Hz) 1: Frequenz-Sollwert (Hz) 2: Motordrehzahl (Hz) 3: Ausgangsstrom(rms) 4: Ausgangsspannung 5: Zwischenkreisspannung 6: Leistungsfaktor 7: Leistung 8: Ausgangsdrehmoment 9: AVI 10: ACI Programmierbarer Ausgang 03-20 12: Iq-Stromsollwert (AFM)
  • Seite 93 03: Parameter zur Einstellung der analogen Ein-/Ausgänge Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 03-46 Unterer Grenzwert 2 AI -100,00–100,00% 0: Reguläre Kennlinie 1: 3-Punkt-Kennlinie von AVI (& AI10) 2: 3-Punkt-Kennlinie von ACI (& AI11) 03-50 Kennlinie analoger Eingang 3: 3-Punkt-Kennlinie von AVI & ACI (& AI10 & AI11) (AI10, AI11 gelten nur, wenn die Erweiterungskarte installiert ist) Pr.

  • Seite 94: 04: Drehzahl-Voreinstellungen

    Übersicht der Parametereinstellungen 04: Drehzahl-Voreinstellungen 04: Drehzahl-Voreinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 04-00 1. Drehzahlvoreinstellung  04-01 2. Drehzahlvoreinstellung  04-02 3. Drehzahlvoreinstellung  04-03 4. Drehzahlvoreinstellung  04-04 5. Drehzahlvoreinstellung  04-05 6. Drehzahlvoreinstellung  04-06 7. Drehzahlvoreinstellung  04-07 8.

  • Seite 95: 05: Motorparameter

    05: Motorparameter Übersicht der Parametereinstellungen 05: Motorparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Keine Funktion 1: Mit Motordrehung für Drehstromasynchronmotor (IM) 2: Ohne Motordrehung für Auto-Tuning der 05-00 Drehstromasynchronmotor (IM) Motorparameter 12: Erfassung des Massenträgheitsmoments bei sensorloser FOC-Regelung 13: Hochfrequenter Strombegrenzungstest für PM-Synchronmotor Strom des Drehstromasyn- 05-01...
  • Seite 96 Übersicht der Parametereinstellungen 05: Motorparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Aufsummierte Betriebsleistung des Motors in Watt pro 05-26 Nur lesen Sekunde - niederwertiges Wort (Ws) Aufsummierte Betriebsleistung des Motors in Watt pro 05-27 Nur lesen Sekunde - höherwertiges Wort (Ws) Aufsummierte Betriebsleistung 05-28 des Motors in Watt pro Stunde Nur lesen...
  • Seite 97 05: Motorparameter Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Statorwiderstand (Rs) des 0,000–65,535  05-75 #,### Drehstromasynchronmotors 4 Tab. 9-6: Motorparameter (3) Serie MS3 9 - 19...

  • Seite 98: 06: Parameter Zur Einstellung Der Schutzfunktionen

    Übersicht der Parametereinstellungen 06: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <1> 06: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <1> Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 180,0 Ansprechschwelle für Unter- 115 V/230 V: 150,0–220,0 V DC 06-00  spannung 460 V: 300,0–440,0 V DC 360,0 0: Deaktiviert Überspannung für 06-01...
  • Seite 99 06: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <1> Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Fehler nicht speichern 1: Überstrom während Beschleunigung (ocA) 2: Überstrom während Bremsvorgang(ocd) 3: Überstrom bei konstanter Drehzahl (ocn) 06-17 Fehleraufzeichnung 1 4: Erdschluss(GFF) 6: Überstrom beim Stopp (ocS) 7: Überspannung während Beschleunigung (ovA) 8: Überspannung während Bremsvorgang (ovd) 9: Überspannung während Bremsvorgang (ovn)
  • Seite 100 Übersicht der Parametereinstellungen 06: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <1> Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung ® 101: Software-Fehler 1 CANopen (CGdE) ® 102: Software-Fehler 2 CANopen (CHbE) 104: Verbindungsfehler CANopen®(CbFE) 105: Indexfehler CANopen®(CIdE) ® 106: Einstellfehler CANopen -Stationsnummer (CAdE) ® 107: CANopen -Speicherfehler (CFrE) 121: Interner Kommunikationsfehler (CP20) 123: Interner Kommunikationsfehler (CP22)
  • Seite 101 06: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <1> Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Zustände der programmier- 06-41 baren Ausgangsklemmen im 0000h–FFFFh Nur lesen Fehlerfall Zustand des Frequenzum- 06-42 0000h–FFFFh Nur lesen richters im Fehlerfall 0: STO-Merker 06-44 Auswahl Merker STO ...
  • Seite 102 Übersicht der Parametereinstellungen 06: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <1> Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 06-72 Ansprechzeit Unterstrom 0,00–360,00 s 0,00  0: Keine Funktion 1: Warnung und bis zum Stillstand austrudeln 06-73 Verhalten bei Unterstrom 2: Warnung und Bremszeit 2 bis zum Stillstand ...

  • Seite 103: 07: Sonderparameter

    07: Sonderparameter Übersicht der Parametereinstellungen 07: Sonderparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 370,0 Ansprechspannung der DC- 115 V/230 V: 350,0–450,0 V DC 07-00  Bremsung 460 V: 700,0–900,0 V DC 740,0 07-01 Stärke der DC-Bremsung 0–100%  Bremszeit der DC-Brem- 07-02 0,0–60,0 s ...
  • Seite 104 Übersicht der Parametereinstellungen 07: Sonderparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Bis zum Stillstand austrudeln 1: Stopp mit Bremszeit 1 2: Stopp mit Bremszeit 2 NOT-HALT (EF) oder 07-20 3: Stopp mit Bremszeit 3  Zwangsstopp 4: Stopp mit Bremszeit 4 5: System-Bremszeit 6: Automatische Bremszeit Automatische...

  • Seite 105: 08: Parameter Für Pid-Regelung

    08: Parameter für PID-Regelung Übersicht der Parametereinstellungen 08: Parameter für PID-Regelung Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Keine Funktion 1: Negativer PID-Istwert: Wert am Analogeingang (Pr. 03-00) 2: Negativer PID-Istwert: Impulseingabe von PG- Karte ohne Richtungsvorgabe (Pr. 10-16) 4: Positiver PID-Istwert: Wert am Analogeingang 08-00 PID-Istwertsignal (Pr.03-00)
  • Seite 106 Übersicht der Parametereinstellungen 08: Parameter für PID-Regelung Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Bit 0 = 1: PID-Rückwärtsbetrieb folgt der Einstel- lung des Pr.00-23. Bit 0 = 0: PID-Rückwärtsbetrieb folgt dem ermittel- ten Wert des PID-Reglers.  08-23 PID-Zustandsmerker Bit 1 = 1: PID-Kp-Verstärkung hat 2 Nachkomma- stellen Bit 1 = 0: PID-Kp-Verstärkung hat 1 Nachkomma- stelle...

  • Seite 107: 09: Kommunikationsparameter

    09: Kommunikationsparameter Übersicht der Parametereinstellungen 9.10 09: Kommunikationsparameter Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung  09-00 Kommunikationsadresse 1–254 Übertragungsgeschwindig-  09-01 4,8–115,2 kBit/s keit COM1 0: Warnung und Betrieb fortsetzen 1: Warnung und bis zum Stillstand abbremsen Verhalten bei Übertragungs-  09-02 fehler COM1 2: Warnung und bis zum Stillstand austrudeln 3: Keine Warnung und Betrieb fortsetzen...

  • Seite 108: Tab. 9-10: Kommunikationsparameter

    0: 1MBit/s 1: 500 kBit/s Übertragungsgeschwindig- 2: 250 kBit/s 09-37 ® 3: 125 kBit/s keit CANopen 4: 100 kBit/s (nur Peter Electronic) 5: 50 kBit/s ® Bit 0: CANopen -Software-Unterbrechung 1 ( Überschreitung der Überwachungszeit ® CANopen ® Bit 1: CANopen -Software-Unterbrechung 2 (Überschreitung der Heartbeat-Zeit...
  • Seite 109 09: Kommunikationsparameter Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Deaktiviert In diesem Modus kann die Baudrate beim ® Andere Einstellung der Über- standardisierten DeviceNet nur 125 kBit/s, tragungsgeschwindigkeit im 09-72 250 kBit/s, 500 kBit/s oder 1 MBit/s sein.  ®...

  • Seite 110: 10: Regelparameter Für Drehzahlistwert

    Übersicht der Parametereinstellungen 10: Regelparameter für Drehzahlistwert 9.11 10: Regelparameter für Drehzahlistwert Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Deaktiviert 10-00 Auswahl Encoder-Typ 5: Impulseingang (MI7) Encoder-Impulse pro 10-01 1–20000 Umdrehung Auswahl Eingangstyp vom 0: Deaktiviert 10-02 Encoder 5: 1-phasiger Eingang (MI7) Elektronisches Getriebe an ...
  • Seite 111 10: Regelparameter für Drehzahlistwert Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Bandbreite für Hochge- schwindigkeitsbereich für  10-32 0,00–600,00 Hz 5,00 sensorlose Drehzahlerfas- sung PM-Motor Verstärkung des Tiefpassfil-  10-34 ters für sensorlose Drehzahl- 0,00–655,35 1,00 erfassung PM-Motor  10-35 AMR (Kp) 0,00–3,00 1,00...

  • Seite 112: 11: Zusatzparameter

    Übersicht der Parametereinstellungen 11: Zusatzparameter 9.12 11: Zusatzparameter Werks- Beschreibung Einstellungen einstel- lung Bit 0: Autotuning für ASR und APR Bit 3: Totzeitkompensation beenden 11-00 Systembetrieb Bit 7: Auswahl Frequenz speichern oder nicht speichern Per-Unit-System des 11-01 1–65535 (256 = 1 pu) Massenträgheitsmoments Umschaltfrequenz ASR1/ ...

  • Seite 113: 13: Makro/Benutzerdefinierter Makro

    13: Makro/Benutzerdefinierter Makro Übersicht der Parametereinstellungen Werks- Beschreibung Einstellungen einstel- lung  11-29 Drehmoment-Offset 0,0–100,0% Kompensation hohes Dreh-  11-30 0,0–100,0% 30,0 moment Kompensation mittleres  11-31 0,0–100,0% 20,0 Drehmoment Kompensation niedriges 11-32 0,0–100,0% 10,0  Drehmoment 0: Digitale Bedieneinheit Vorgabe des Drehmoment- 1: RS-485 (Pr.

  • Seite 114: 14: Parameter Zur Einstellung Der Schutzfunktionen

    Übersicht der Parametereinstellungen 14: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <2> 9.14 14: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <2> Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung Ausgangsfrequenz bei Fehl- 14-50 0,00–599,00 Hz Nur lesen funktion 2 Zwischenkreisspannung bei 14-51 0,0–6553,5 V Nur lesen Fehlfunktion 2 Ausgangsstrom Zwischen- 14-52 kreisspannung bei...
  • Seite 115 14: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <2> Übersicht der Parametereinstellungen Werksein- Beschreibung Einstellungen stellung 0: Keine Funktion 1: Betrieb nach Drehmomentüberschreitung bei Betrieb mit konstanter Drehzahl fortsetzen 2: Betrieb nach Drehmomentüberschreitung bei Drehmomentüberwachung 14-74 Betrieb mit konstanter Drehzahl stoppen  (Motor 3) 3: Betrieb nach Drehmomentüberschreitung im RUN-Modus fortführen...
  • Seite 116 Übersicht der Parametereinstellungen 14: Parameter zur Einstellung der Schutzfunktionen <2> 9 - 38...

  • Seite 117: Warnmeldungen

    Warnmeldungen Warnmeldungen Digitale Bedieneinheit Versi-KP-LED Versi-KP-LED digital keypad_o-Nr ID-Nr. Anzeige Beschreibung ® Fehler RS485 MODBUS -Funktionscode (unzulässiger Funktions- code) Fehlerbehebung Prüfen Sie, ob der Funktionscode korrekt ist. ■ (Der Funktionscode muss 03, 06, 10, 63 sein). ® Fehler RS485 MODBUS -Datenadresse (unzulässige Datenad- resse (00 H bis 254 H)) Fehlerbehebung...
  • Seite 118 Warnmeldungen ID-Nr. Anzeige Beschreibung Die IGBT-Temperatur übersteigt den Schwellwert der Schutzfunktion 1–10 HP: 90°C Fehlerbehebung Prüfen Sie, ob die Umgebungstemperatur innerhalb des Nenntem- ■ peraturbereichs für den Frequenzumrichter liegt. Prüfen Sie, ob keine Luftansaug- oder -ausstoßöffnungen blockiert ■ sind. Entfernen Sie mögliche Fremdkörper von den Kühlkörpern und ■...
  • Seite 119 Warnmeldungen ID-Nr. Anzeige Beschreibung Kopierfehler 3 der Bedieneinheit Kopieren mit der Bedieneinheit zwischen zwei Frequenzumrichtern mit unterschiedlichem Ausgangsleistungsbereichen Warnung 3 zu hohes Motordrehmoment Warnung 4 zu hohes Motordrehmoment ® Überwachungszeit überschritten CANopen -Guarding 1 ® Überwachungszeit überschritten CANopen -Heartbeat 2 ®...
  • Seite 120 Warnmeldungen ID-Nr. Anzeige Beschreibung Fehlerhafter SPS-Prüfcode Das SPS-Programm enthält keine END-Anweisung. Die SPS-MC-Anweisung wurde mehr als 9-mal in Folge verwendet. Fehler beim Download des SPS-Programms Die Zykluszeit der SPS ist zu lang. Bus ist ausgeschaltet Netzwerk hat keine Spannungsversorgung Fehler Werkseinstellung Schwerer interner Fehler Datenfehler der Profibus-Parameter Datenfehler der Profibus-Konfiguration...
  • Seite 121 Warnmeldungen ID-Nr. Anzeige Beschreibung Kommunikationskarte ausgelastet Kopierfehler SPS-Passwort Kopierfehler SPS-Lesemodus Kopierfehler SPS-Schreibmodus Kopierfehler SPS-Version Kopierfehler SPS-Speichergröße Kopierfehler: SPS-Funktion deaktivieren zum Kopieren Zeitüberschreitung SPS-Kopieren Tab. 10-1: Warncodes (5) Serie MS3 10 - 5...
  • Seite 122 Warnmeldungen 10 - 6...

  • Seite 123: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Fehlermeldungen Digitale Bedieneinheit Versi-KP-LED Versi-KP-LED digital keypad_o-Nr * Siehe Einstellungen von Pr. 06-17–Pr. 06-22 und Pr. 14-70–Pr. 14-73. ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Überstrom während Beschleunigung (Der Ausgangsstrom übersteigt den 3-fachen Nennstrom während der Beschleunigung). Fehlerbehebung Kurzschluss am Motorausgang: Prüfen Sie den Ausgang auf Isola- ■...
  • Seite 124 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Erdschluss. Wenn eine oder mehrere Ausgangsklemmen einen Erdschluss haben, liegt der Kurzschlussstrom über 50% des Frequenzumrichternennstroms. HINWEIS: Der Kurzschlussschutz ist eine Funktion zum Schutz des Antriebs und nicht des Anwenders. Fehlerbehebung Prüfen Sie die Verdrahtung vom Frequenzumrichter zum Motor auf ■...
  • Seite 125 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Unterspannung während Bremsvorgang (Die Zwischenkreisspannung liegt unter dem Wert von Pr. 06-00.). Fehlerbehebung Prüfen Sie, ob die Eingangsspannung normal ist. ■ Prüfen Sie, ob plötzliche Lastwechsel vorliegen. ■ Passen Sie die Einstellung von Pr. 06-00 an. ■...
  • Seite 126 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Elektronischer Motorschutz für Motor 2 Fehlerbehebung Prüfen Sie die Einstellung des elektronischen Motorschutzes ■ (Pr. 06-28). Ersetzen Sie den Frequenzumrichter durch ein Modell mit höherer ■ Leistung. Überhitzung Motor; die Ansprechschwelle des PTC-Fühlers Pr. 06-30 wird überschritten.
  • Seite 127 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Stromverzerrung; Hardware-Fehler Fehlerbehebung Schalten Sie die Spannungsversorgung aus und wieder ein. ■ Sollte der Fehler weiterhin angezeigt werden, geben Sie den Fre- ■ quenzumrichter zur Reparatur ins Werk. Überstrom; Hardware-Fehler Fehlerbehebung Schalten Sie die Spannungsversorgung aus und wieder ein. ■...
  • Seite 128 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung NOT-HALT: Wird die programmierbare Eingangsklemme (EF1) akti- viert, schaltet der Frequenzumrichter den Ausgang ab. Fehlerbehebung Geben Sie nach dem Löschen des Fehlers einen RESET-Befehl ■ ein. Externe Ausgangsabschaltung: Wird die programmierbare Eingangs- klemme (B.B.) aktiviert, schaltet der Frequenzumrichter den Ausgang Fehlerbehebung Deaktivieren Sie zum Wiederanlauf des Frequenzumrichters die ■...
  • Seite 129 Prüfen Sie die Verdrahtung der Klemmen S1 and +24 V. ■ Wenn nach der Prüfung der Verdrahtung und Wiedereinschalten ■ der Spannungsversorgung der Fehler STL1 weiter besteht, wenden Sie sich an Peter Electronic. Sicher abgeschaltetes Moment aktiviert Fehlerbehebung Prüfen Sie die Verdrahtung der Klemmen S1 und S2. ■...
  • Seite 130 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Überstrom W-Phase (Kurzschluss) Ausgangsphasenfehler 1 (U-Phase) Ausgangsphasenfehler 2 (V-Phase) Ausgangsphasenfehler 3 (W-Phase) Fehlerbehebung Prüfen Sie die interne Motorverdrahtung und ersetzen Sie den ■ Motor, wenn der Fehler weiterhin besteht. Prüfen Sie den korrekten Anschluss des Motorkabels an den Aus- ■...
  • Seite 131 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung ® Verbindungsfehler CANopen Fehlerbehebung ® Installieren Sie die CANopen -Karte erneut. ■ Prüfung Sie die Verdrahtung für die Kommunikation und die Erdung. ■ Setzen Sie eine um 90 Grad gekreuzte Leitungsverlegung oder eine getrennte Verlegung von den Leistungskabeln ein, um Störeinstrah- lung zu verhindern.
  • Seite 132 Fehlermeldungen ID-Nr. * Anzeige Beschreibung Elektronischer Motorschutz 3 Elektronischer Motorschutz 4 Erdschluss (GFF) beim Einschalten erfasst Erdschluss (GFF) tritt vor Start auf Auto-Tuning-Fehler 1 (DC-Testphase) Auto-Tuning-Fehler 2 (Hochfrequenztestphase) Auto-Tuning-Fehler 3 (Rotationstestphase) Tab. 11-1: Fehlercodes (10) 11 - 10...

  • Seite 133: Sicherheitsfunktion Sto

    Beschreibung des Basisfunktion Sicherheitsfunktion STO Sicherheitsfunktion STO 12.1 Beschreibung des Basisfunktion Die Serie MS3 verfügt über die Sicherheitsfunktion „Sicher abgeschaltetes Moment“ (STO – Safe Torque Off). Die STO-Funktion läuft über zwei unabhängige Signaleingänge S1 und S2 und schaltet den IGBT-Schaltausgang des Frequenzumrichters ab, wodurch die Erzeugung von Motordrehmoment verhindert wird, um ein sicheren Stoppzustand zu erreichen.

  • Seite 134: Funktionsbeschreibung Der Sto-Klemmen

    Sicherheitsfunktion STO Funktionsbeschreibung der STO-Klemmen 12.2 Funktionsbeschreibung der STO-Klemmen Tab. 12-1 beschreibt die Funktionen der mit STO (Safe Torque Off) in Zusammenhang ste- henden Klemmen. Klemme Klemmenfunktion Beschreibung Wenn die STO-Funktion nicht Ausgangsspannungsbereich: +24 V ± 10% benötigt wird, kann diese durch +24 V Kurzschluss der Klemmen S1 und Ausgangsstrom: 100 mA...

  • Seite 135: Verdrahtung

    Verdrahtung Sicherheitsfunktion STO 12.3 Verdrahtung Abb. 12-2 zeigt die Anschlussklemmen des Sicherheitskreises. Die Klemmen + 24V-S1-S2 des Sicherheitskreises sind werksseitig mit Drahtbrücken kurzge- schlossen, wie in Abb. 12-2 gezeigt. 12.3.1 Verdrahtung des Sicherheitskreises Die Verdrahtung des Sicherheitskreises wird nachfolgend erläutert: a Entfernen Sie die Kurzschlussbrücken zwischen +24V-S1-S2.
  • Seite 136 Sicherheitsfunktion STO Verdrahtung (Werkseinstellung: 66) +24 V DC ESTOP Sicherheits-SPS Wiring Diagram_Figure 3 Abb. 12-3: Verdrahtung des Sicherheitskreis mit der Sicherheits-SPS HINWEIS A Werkseitige Kurzschlussbrücke über DCM +24V-S1-S2. Zur Nutzung der Sicherheitsfunktion muss die Kurschlussbrücke entfernt werden. Zur Deaktivierung der Sicherheitsfunktion müssen die Klemmen +24V-S1-S2 wieder mit der Kurzschlussbrücke verbunden werden.

  • Seite 137: Fehlerwahrscheinlichkeit Der Sicherheitsfunktion Des Frequenzumrichters

    Fehlerwahrscheinlichkeit der Sicherheitsfunktion des Frequenzumrichters Sicherheitsfunktion STO 12.4 Fehlerwahrscheinlichkeit der Sicherheitsfunktion des Frequenzumrichters In Tab. 12-3 finden Sie die relevanten Parameter des Sicherheitskreises. Merkmal Definition Standard Daten S1–DCM = 88,35% Anteil sicherer Ausfälle IEC 61508 S2–DCM = 88,2% Hardwarefehlertoleranz IEC 61508 (Teilsystem Typ A) IEC 61508 SIL 2...

  • Seite 138: Verlauf Der Sto-Betriebssignale

    Sicherheitsfunktion STO Verlauf der STO-Betriebssignale 12.6 Verlauf der STO-Betriebssignale Die folgenden Zeitdiagramme zeigen den Zustand der relevanten Signale unter verschiedenen Bedingungen. 12.6.1 Normalbetrieb Sind die Eingänge S1–DCM und S2–DCM eingeschaltet (kein STO) erfolgt der Betrieb des Fre- quenzumrichters entsprechend des RUN/STOP-Befehls (Abb. 12-4). RUN-Signal STOP Eingangsstatus...

  • Seite 139: Startet, Wenn Nach Dem Reset Das Run-Signal Anliegt)

    Verlauf der STO-Betriebssignale Sicherheitsfunktion STO 12.6.3 STO, Pr. 06-44 = 0, Pr. 02-35 = 1 (externe Steuerung nach Reset/Neustart, 1 = Frequenzum- richter startet, wenn nach dem Reset das RUN-Signal anliegt) Dieser Signalverlauf entspricht im Wesentlichen der Abb. 12-5, allerdings ist nun Pr. 02-35 = 1. Liegt der RUN-Befehl weiterhin an, läuft der Frequenzumrichter wieder an, nachdem das Reset-Signal geschaltet wurde und kein STO-Status vorliegt (Abb.

  • Seite 140: Stl1, Pr.06-44 = 0 Oder 1

    Sicherheitsfunktion STO Verlauf der STO-Betriebssignale 12.6.5 STL1, Pr.06-44 = 0 oder 1 Wird der Eingang S1–DCM während des Betriebs ausgeschaltet (STO-Funktion) und der Ein- gang S2–DCM eingeschaltet (keine STO-Funktion) schaltet der Frequenzumrichterausgang ab und die Bedieneinheit zeigt die Fehlermeldung STL1. Unabhängig von der Parametereinstel- lung können Sie den Fehler STL1 nicht zurück setzen, auch wenn der Status von S1 wieder her- gestellt ist (EIN).

  • Seite 141: Fehlercode Und Fehlersuche

    Fehlercode und Fehlersuche Sicherheitsfunktion STO 12.7 Fehlercode und Fehlersuche 12.7.1 Beschreibung des Fehlercode Beachten Sie die Parameter Pr. 06-17–Pr. 06-22 bezüglich der Fehleraufzeichnung; die rele- vanten Fehlercodes für STO sind 72/76/77/78. Nachfolgend sowie in finden Sie dazu die De- finition. 06-17 Fehleraufzeichnung 1 06-18...

  • Seite 142: Fehlersuche Und Behebung

    Prüfen Sie die Verdrahtung der Klemmen S1 and +24 V. ■ Wenn nach der Prüfung der Verdrahtung und Wiedereinschalten ■ der Spannungsversorgung der Fehler STL1 weiter besteht, wenden Sie sich an Peter Electronic. Sicher abgeschaltetes Moment aktiviert Fehlerbehebung Prüfen Sie die Verdrahtung der Klemmen S1 und S2. ■...

  • Seite 143: Prüfung Und Fehlerbestätigung

    Prüfung und Fehlerbestätigung Sicherheitsfunktion STO 12.8 Prüfung und Fehlerbestätigung Nachdem Sie den STO-Sicherheitskreise gemäß Abschnitt 4.2 „Systemanschluss“ verdrahtet haben, führen Sie die folgenden Schritte aus, um sicherzustellen, dass die STO-Funktion sowie die zugehörigen Erfassungsfunktionen ordnungsgemäß funktionieren. a Wenn der Frequenzumrichter eingeschaltet wird, muss die Spannung von S1–DCM und S2–DCM einen Wert von 11–30 V DC haben.
  • Seite 144 Sicherheitsfunktion STO Prüfung und Fehlerbestätigung Signal Status S1–DCM S2–DCM STL2-Modus STL1-Modus STO-Modus Ausgangsstatus Betriebsbereit (Drehmomentab- (Drehmomentab- (Drehmomentab- des Antriebs schaltung) schaltung) schaltung) Fehleranzeige auf Keine STL2 STL1 Bedieneinheit Fehleranzeige Verzögerungszeit ≤20 ms Direkte Betätigung Rücksetzvorgang Frequenzumrichter aus- und einschalten der RESET-Taste Tab.

Inhaltsverzeichnis