Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Peter Electronic VDI-075-E3-#-SO1 Serie
Inhaltszusammenfassung für Peter Electronic VDI-075-E3-#-SO1 Serie
- Seite 1 Frequenzumrichter VersiDrive i .../E3 Montage- und Inbetriebnahme Anleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Installations- und Bedienungsanweisungen Schnelle Inbetriebnahme ..............................4 1.1. Wichtige Sicherheitsinformationen 1.2. Schnelle Inbetriebnahme Allgemeine Informationen und Bemessungsdaten ....................... 7 2.1. Identifikation des Umrichters nach Modellnummer 2.2. Umrichter-Modellnummern Mechanische Installation ..............................8 3.1. Allgemeines 3.2. UL-konforme Installation 3.3. -
Seite 3: Konformitätserklärung
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Konformitätserklärung PETER electronic GmbH & Co. KG erklärt hiermit, dass die VersiDrive i E3 Produktpalette die einschlägigen Sicherheitsbestimmungen der folgenden Richtlinien der EU erfüllt: 2004/108 / EG (EMV) und 2006/95 / EG (LVD) (Gültig bis 2016.04.20) 2014/30 / EG (EMV) und 2014/35 / EU (LVD) (gültig ab 2016.04.20) -
Seite 4: Schnelle Inbetriebnahme
Die Leitungen sollten sich zudem in einem Winkel von 90° kreuzen Alle Klemmen müssen mit dem vorgesehenen Drehmoment angezogen werden Führen Sie niemals Reparaturen am VersiDrive i E3 Umrichter durch. Kontaktieren Sie bei vermuteten Fehlern oder Störungen Ihren regionalen PETER electronic Vertriebspartner zur weiteren Unterstützung. www.Peter-electronic.com... -
Seite 5: Schnelle Inbetriebnahme
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 1.2. Schnelle Inbetriebnahme Schr Maßnahme Siehe Abschnitt Seite Identifizieren Sie den Gehäusetyp, Modelltyp und die Identifikation des Umrichters nach Modellnummer Bewertungen Ihres Umrichters anhand des Modellcodes auf dem Etikett. Im Besonderen Überprüfen Sie, ob der Spannungswert der Eingangsversorgung entspricht. -
Seite 6: Schnellstart - Ip20 & Ip66 Nicht Geschaltet
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Schnellstart - IP20 & IP66 nicht geschaltet Verbinden Sie einen Start-/Stoppschalter zwischen den Steuerklemmen 1 & 2. 5k – 10k Schließen Sie den Schalter auf Start-Position. Zum Stoppen öffnen Verbinden Sie ein Potentiometer (5k – 10 kΩ), wie dargestellt, zwischen den Klemmen, um die Drehzahlgeschwindigkeit von P-2 (0 Hz Standard) bis P-01 (50 / 60 Hz Standard) zu verändern 0..50/ 60 Hz... -
Seite 7: Allgemeine Informationen Und Bemessungsdaten
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 2. Allgemeine Informationen und Bemessungsdaten Dieses Kapitel enthält Informationen über den VersiDrive i E3, einschließlich Hinweisen zur Identifikation des Umrichters. 2.1. Identifikation des Umrichters nach Modellnummer Jeder Umrichter kann über seine Modellnummer identifiziert werden, siehe Tabelle unten. Diese Nummer finden Sie auf dem Lieferetikett sowie dem Typenschild. -
Seite 8: Mechanische Installation
(nicht belüftet) verwendet werden. Gehäusekonstruktion und -layout müssen so ausgelegt sein, dass angemessene Belüftungswege und -abstände gewährleistet werden und die Luft durch den Kühlkörper des Umrichters zirkulieren kann. PETER electronic empfiehlt folgende Mindestgrößen für Umrichter, die in nicht- belüfteten Metallgehäusen montiert werden:-... -
Seite 9: Mechanische Abmessungen - Ip66 (Nema 4X) Geschlossene Einheiten
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Umrichter Empfohlener Größe oberhalb & beide dazwischen Luftstrom unterhalb Seiten CFM (ft /min) 1,97 1,97 1,30 2,95 1,97 1,81 3,94 1,97 2,05 3,94 1,97 2,05 Hinweis: Bei Abmessung Z wird davon ausgegangen, dass die Umrichter nebeneinander und ohne Zwischenraum montiert sind. -
Seite 10: Leitlinien Für Die Montage (Ip66-Einheiten)
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 3.6. Leitlinien für die Montage (IP66-Einheiten) • Stellen Sie vor der Montage sicher, dass der gewählte Installationsort die unter Abschnitt 9.1 angegebenen Umgebungsbedingungen für den Umrichter erfüllt. • Der Umrichter ist senkrecht an einer ebenen Oberfläche zu installieren. •... -
Seite 11: Durchführungsplatte Und Verriegelung
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 3.7. Durchführungsplatte und Verriegelung Zur Aufrechterhaltung der entsprechenden IP/NEMA-Schutzart ist ein geeignetes Kabelverschraubungssystem zu verwenden. Die Durchführungsplatte besitzt vorgeformte Löcher für die Kabeldurchführung von Leistungs- und Motoranschlüssen, die geeignet sind für Kabeldurchführungen wie in der folgenden Tabelle dargestellt. Wo zusätzliche Löcher erforderlich sind, können diese in geeigneter Größe gebohrt werden. -
Seite 12: Leistungsverdrahtung
4. Leistungsverdrahtung 4.1. Erdung des Umrichters Diese Anleitung dient als Richtlinie für eine ordnungsgemäße Installation. PETER electronic GmbH & Co. KG übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung bzw. Nichteinhaltung der für die korrekte Installation dieses Umrichters oder der dazugehörigen Ausrüstungen geltenden nationalen oder regionalen Vorschriften. Eine Nichteinhaltung dieser Vorschriften kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen. -
Seite 13: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verkabelung
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Schirmanschluss (Kabelschirm) Die Klemme für die Sicherheitserdung bietet einen Erdungspunkt für die Kabelabschirmung des Motors. Die Kabelabschirmung des Motors, die an diese Klemme angeschlossen ist (Antriebsseite) sollte auch mit dem Motorrahmen (Motorseite) verbunden werden. Verwenden Sie eine Schirmanschluss- oder EMI-Klemme, um die Abschirmung mit dem Schutzleiteranschluss zu verbinden. -
Seite 14: Anschlüsse Des Motorklemmkastens
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 4.6. Anschlüsse des Motorklemmkastens Die meisten Allzweckmotoren sind für den Betrieb an einer dualen Spannungsversorgung gewickelt. Entsprechende Angaben finden sich auf dem Typenschild des Motors. Die Betriebsspannung wird normalerweise als STERN- oder DREIECKS-Konfiguration bei der Installation des Motors ausgewählt. -
Seite 15: Nicht Geschaltete Ip20 & Ip66 (Nema 4X)-Einheiten
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 4.9.2. Nicht geschaltete IP20 & IP66 (NEMA 4X)-Einheiten Stromanschlüsse Eingangsstromversorgung Isolator/Trenner Motorschutzschalter oder Sicherung Optionale Input-Chokes (Eingangsdrosseln) Optionaler Eingangsfilter Optionaler Bremswiderstand abgeschirmtes Motorkabel Analog-/Digitalausgang Relaisausgang Kontrollverbindungen + 24 Volt (100 mA) Benutzer- Ausgang Digitaleingang 1 Umrichter Lauf/ Stopp Digitaleingang 2 Vorwärts/ Rückwärts... -
Seite 16: Steueranschlüsse
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 4.11. Steueranschlüsse Standardanschlüsse Anschlusssteuerung Signal Beschreibung +24 V DC +24 V, 100 mA. Nutzerausgang, Digitaleingang 1 Positive Logik „Logik 1“ Eingangsspannungsbereich: 8 V … 30 V DC Digitaleingang 2 „Logik 0“ Eingangsspannungsbereich: 0 V … 4 V DC Digitaleingang 3 / Digital: 8 bis 30 V Analogeingang 2... -
Seite 17: Betrieb
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 5. Betrieb 5.1. Verwalten des Tastenfeldes Die Konfiguration des Umrichters bzw. die Überwachung seines Betriebs erfolgt über die Tastatur bzw. das Display. Zur Anzeige von Echtzeitdaten, für den Zugriff auf die NAVIGATION Parameterkonfiguration und das Speichern von Änderungen Zur Erhöhung der Geschwindigkeit im Echtzeitmodus bzw. -
Seite 18: Parameter
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 6. Parameter 6.1. Standardparameter Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten P-01 Maximalfrequenz/-drehzahl P-02 500,00 50,0 (60,0) Hz/U/Min Maximale Ausgangsfrequenz oder Motorhöchstdrehzahl – Hz oder U/Min. Wenn P-10 >0, werden die Werte in U/Min eingegeben/angezeigt P-02 Minimalfrequenz/-drehzahl P-01... -
Seite 19: Erweiterte Parameter
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 P-12 Quelle für primären Befehl 0: Anschlusssteuerung. Der Umrichter zeigt eine umgehende Reaktion auf an die Steueranschlüsse gesendete Signale. 1: Tastatursteuerung in eine Richtung. Der Umrichter kann über eine interne oder Remote-Tastatur nur in Vorwärtsrichtung betrieben werden. - Seite 20 VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten P-18 Funktionsauswahl für den Relaisausgang Zur Auswahl der dem Relaisausgang zugewiesenen Funktion. Das Relais besitzt zwei Ausgangsklemmen. Logik 1 weist darauf hin, dass das Relais aktiv ist, weshalb Klemmen 10 und 11 verbunden werden. 0 : Umrichterfreigabe (Freigabe).
- Seite 21 VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten P-30 Startmodus, automatischer Neustart, Notfallbetrieb Index 1 : Startmodus & automatischer Neustart Edge-r Wählt aus, ob der Antrieb automatisch starten soll, wenn der aktive Eingang vorhanden und während des Startens gesperrt ist. Konfiguriert außerdem die Funktion für den automatischen Neustart.
- Seite 22 VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten P-35 Skalierung Analogeingang 1 / Slave-Drehzahlskalierung 2000,0 100,0 Skalierung Analogeingang 1. Der Wert des analogen Eingangssignal wird durch diesen Faktor multipliziert, wenn z. B. P-16 auf ein Signal von 0-10 V und der Skalierfaktor auf 200 % eingestellt ist, sorgt ein 5 V Eingangssignal dafür, dass der Umrichter mit maximaler Frequenz/Drehzahl läuft (P-01) Slave-Drehzahlskalierung.
-
Seite 23: Fortgeschrittene Parameter
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten 2 : Motorstrom. Skaliert als % von P-08. 3 : DC-Zwischenkreisspannung skaliert 0 - 1000 Volt = 0 – 100 % 4 : Analog 1 – Analog 2. Der Wert des Analogeingangs 2 wird von Analog 1 subtrahiert, um ein Differentialsignal zu erhalten. Der Wert ist auf 0 limitiert. - Seite 24 VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 P-60 Rückhaltung der thermischen Überlast 0 : Deaktiviert 1 : Aktiviert. Im aktivierten Zustand wird die vom Umrichter berechnete Motorschutzinformation behalten, nachdem die Netzstromversorgung vom Umrichter getrennt wurde. www.Peter-electronic.com...
-
Seite 25: P-00 „Nur Lesen"-Parameter
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 6.4. P-00 „Nur lesen“-Parameter Par. Beschreibung Erklärung 1. Analogeingangswert (%) 100% = Maximale Eingangsspannung P00-01 P00-02 2. Analogeingangswert (%) 100% = Maximale Eingangsspannung P00-03 Drehzahlsollwert Eingang (Hz / RPM) Angezeigt in Hz, falls P-10 = 0, andernfalls in RPM P00-04 Status Digitaleingang Status des Digitaleingangs des Umrichters... -
Seite 26: Makrokonfigurationen Des Analogen Und Digitalen Eingangs
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 7. Makrokonfigurationen des analogen und digitalen Eingangs 7.1. Überblick Der VersiDrive i E3 nutzt einen Makro-Ansatz, um die Konfiguration der analogen und digitalen Eingänge zu vereinfachen. Es gibt zwei Hauptparameter, welche die Eingangsfunktionen und das Umrichterverhalten bestimmen:- •... -
Seite 27: Makrofunktionen - Tastenfeldmodus (P-12 = 1 Oder 2)
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 P-15 DI3 / AI2 DI4 / AI1 STOPP START STOPP START VORWÄRTSLAUF RÜCKWÄRTSLAUF ˄---------------SCHNELLER STOPP (P-24)------------------˄ P-20 P-21 P-22 P-23 (NO) START STOPP (NC) AI1 REF P-20 REF Analogeingang AI1 (NO) START STOPP (NC) (NO) START Analogeingang AI1... -
Seite 28: Makrofunktionen - Fieldbus-Steuerungsmodus (P-12 = 3, 4, 7, 8 Oder 9)
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 7.5. Makrofunktionen - Fieldbus-Steuerungsmodus (P-12 = 3, 4, 7, 8 oder 9) P-15 DI3 / AI2 DI4 / AI1 STOPP AKTIVIERT FB REF (Feldbus-Drehzahlwert, Modbus RTU / CAN / Master-Slave definiert durch P-12) STOPP AKTIVIERT PI-Drehzahlwert STOPP... -
Seite 29: Beispiel Schaltbilder
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 7.8. Beispiel Schaltbilder P-12 0 P-15 0,1,5 P-12 0 P-15 2,8,9 P-12 0 P-15 3,6,7 P-12 0 P-15 3,4,7 0,1,2,4,5,8,9,10,11,12 0,1,2,9,10,11,12 P-16 = 0 – 10 V, (NC) P-16 = 0 – 10V, P-47 = 0 – 10V, P-16 = 0 – 10V, 4 - 20 mA, etc. -
Seite 30: Modbus Rtu-Kommunikation
Befehls gelesen oder geschrieben werden. Die Registernummer von jedem Parameter von P-04 bis P-60 ist definiert als 128 + Parameternummer, z. B. lautet die Registernummer für Parameter P-15 128 + 15 = 143. Interne Skalierung wird bei einigen Parametern verwendet. Für weitere Details hierzu kontaktieren Sie bitte Ihren Vertriebspartner von PETER electronic. www.Peter-electronic.com... -
Seite 31: Technische Daten
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 9. Technische Daten 9.1. Umgebung Betriebsumgebungstemperaturbereich Offene Antriebe -10 … 50 °C (frost- und kondensationsfrei) Geschlossene Antriebe -10 ... 40 °C (frost- und kondensationsfrei) Lagerungsumgebungstemperaturbereich -40 ... 60°C Maximale Einsatzhöhe 2000m. Reduzierung 1000 m: 1% / 100m Maximale Luftfeuchtigkeit 95%, nicht-kondensierend Für UL-Einhaltung: Die durchschnittliche Umgebungstemperatur während einer Dauer von 24 Stunden für 200 - 240 V, 2,2 kW und 3 HP beträgt... -
Seite 32: Zusätzliche Informationen Zur Ul-Konformität
% führt zu einer Fehlerabschaltung des Umrichters. Für Eingangsversorgungen mit einer Versorgungsasymmetrie von mehr als 3 % (üblicherweise der indische Sub-Kontinent & Teile von Asien-Pazifik, einschließlich China) empfiehlt PETER electronic die Installation von Eingangsdrosseln. Frequenz 50 – 60Hz + / - 5% Abweichung... -
Seite 33: Problemlösung
VersiDrive i E3 Bedienungsanleitung Revision 1.03 Problemlösung 10.1. Mitteilungen zu den Fehlercodes Fehlercodes Beschreibung Vorgeschlagene Abhilfemaßnahme Kein Fehler Nicht erforderlich no-Flt no-Flt no-Flt no-Flt Bremskanal-Überstrom Zustand des externen Bremswiderstands sowie der Verbindung (Verdrahtung) überprüfen. OI-b OI-b OI-b OI-b Überlast des Bremswiderstands. Der Umrichter hat sich per Fehlerabschaltung ausgeschaltet, um Schäden am Bremswiderstand zu OL-br OL-br...