B. Braun Iryflex Set Gebrauchsanweisung Seite 24

Käyttöohje
FI
Iryflex® –pakkaus sisältää kaikki tarvittavat
välineet yksinkertaista, tehokasta ja
täydellistä painovoimaan perustuvaa
huuhtelua varten henkilöille, joille on
tehty vasemmanpuolinen paksusuoliavanne.
Pakkaukseen kuuluu:
- läpinäkyvä, mitta-asteikolla ja letkulla
varustettu vesipussi, joka voidaan sulkea
korkilla.
- letkuun valmiiksi kiinnitetty säädin veden
virtauksen säätelemiseksi.
- joustava suppilo, jonka avulla vesi viedään
suoleen avanteen kautta.
- tarrakiinnitteiset päistä avoimet tyhjen-
nyskanavat eritteiden poistamiseen.
Mahdollisesti pohjalevy, Iryfix® korkki-
suodatin, B. Braun StomaCare Belt -vyö ja
joukko B. Braun-sidoksia.
Lääkärisi ja avannehoitajasi antavat mielellään
neuvoja.
Kontraindikaatiot:
- Paksusuolen esiinluiskahdus
- Vatsatyrä
- Paksusuolen anatominen anomalia
- Suolitulehdus
- Suolen stenoosi
- Sädehoito tai kemoterapia
- Sydänsairaus
- Huono yleiskunto
Jos tunnet kouristuksia huuhtelun aikana,
kokeile seuraavia keinoja:
- Sulje säädin.
- Hengitä syvään.
- Tarkista vesipussin sijainti (olkapään
korkeudella).
- Tarkista veden lämpötila (lämpömittari
osoittaa likimääräisen arvon).
- Kylmä vesi ja voimakas paine voivat
aiheuttaa kouristuksia.
-24-
- 19 -
Iryflex® -pakkaus sisältää kaikki huuhtelua
varten tarvittavat välineet. Ennen kuin
aloitat, varmistu, että kaikki tarvittavat
välineet ovat käden ulottuvilla (mukaan
lukien tyhjennyskanava), ja pese kädet
(1)
huolellisesti.
Sulje säädin, ennen kuin täytät pussin
vedellä. (2)
Kun olet täyttänyt vesipussin 1 litralla
lämmintä vettä, tarkista vesipussin
lämpömittarista, että veden lämpötila on
välillä 36°C - 38°C. Vesipussia voi käyttää
sekä korkki auki että kiinni.
Turvallisen käsittelyn takaamiseksi
suosittelemme pussin sulkemista.
Ripusta vesipussi niin, että sen pohja
sijaitsee olkapään korkeudella, olitpa
istuma- tai seisoma-asennossa.
Yhdistä suppilo vesipussiin.
Avaa säädin ja päästä hiukan vettä
virtaamaan saadaksesi ilman pois letkusta.
Sulje säädin.
Puhdista iho avanteen ympäriltä lämpimällä
vedellä ja kuivaa huolellisesti taputellen
(älä hankaa). (6)
Poista tyhjennyskanavan tarraa suojaava
paperi ja keskusympyrä.
Aseta tyhjennyskanava:
- Joko suoraan iholle avanteen ympärillä.
– Tai tarkoitukseen varatulle levylle. Pane
järjestelmä avanteen ympärille ja kiinnitä
se vyöllä vatsan ympäri.
– Tai 2-osaisen sidoksen Softima®/ Flexima®
Key standardialustalle, läpimitta 60mm.
Varmista, ettei kiinnitystarraan ole jäänyt tai-
toksia. Vältät täten mahdolliset vuodot.
Aseta tyhjennyskanavan avoin osa wc-pönttöön.
Huuhtelun voi suorittaa istuma- tai seisoma-
asennossa. Tyhjennyskanavan voi lyhentää
soveltuvaksi istuma-asentoon nostamalla
avoin pää haluttuun korkeuteen.
(3)
(4)
(5)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)