Návod K Použití - B. Braun Iryflex Set Gebrauchsanweisung

Návod k použití
CS
nezbytné pomůcky k jednoduché, účinné
a úplné irigaci střeva působením gravitace
u pacientů se založenou trvalou levostrannou
kolostomií.
Souprava obsahuje:
- průhledný zásobník vody s uzávěrem,
přehlednou stupnicí a připojenou irigační
hadičkou.
- regulátor průtoku, který řídí tok vody a je
zabudovaný přímo na hadičce.
- měkký zaváděcí kónus, který umožní zavedení
vody stomií do střeva.
- přilnavé odvodné sáčky s otvorem na obou
stranách k evakuování střevního obsahu.
Souprava může případně obsahovat také
V případě potřeby je Vám k dispozici Váš
ošetřující lékař nebo stomická sestra.
Kontraindikace:
- Prolaps střeva
- Břišní kýla
- Anatomická anomálie střeva
- Zánětlivé onemocnění střeva
- Zúžení střeva
- Radioterapie a chemoterapie
- Srdeční vada
- Celkově špatný zdravotní stav
Pokud pocítíte během irigace křeče, postupujte
podle následujících pokynů:
- Zavřete regulátor průtoku.
- Zhluboka dýchejte.
- Zkontrolujte, zda je zásobník vody zavěšen
ve výši ramen.
- Zkontrolujte teplotu vody (ukazatel uvádí
pouze přibližné hodnoty).
- Studená voda a příliš velký tlak mohou
způsobit křeče.
-18-
- 15 -
pomůcky k provedení irigace. Před zahájením
si připravte všechny pomůcky na dosah
(včetně odvodného sáčku) a důkladně si
umyjte ruce. (1)
Uzavřete regulátor průtoku. Naplňte zásobník
vodou. (2)
Naplňte zásobník 1 litrem vlažné vody
podle vyznačené stupnice. Na ukazateli,
který je součástí zásobníku ověřte, zda je
teplota vody mezi 36° a 38°C. Zásobník
vody lze používat s uzavřeným či
otevřeným uzávěrem. Pro větší bezpečnost
při manipulaci je doporučeno ponechat
zásobník uzavřený.
Zavěste zásobník s vodou tak, aby jeho
spodní okraj byl ve výši vašich ramen, v
pozici v sedě anebo ve stoje.
Nasaďte zaváděcí kónus na zásobník.
Otevřete regulátor průtoku a nechte odtéci
trochu vody, čímž dojde k odstranění
vzduchu z hadičky.
Uzavřete regulátor průtoku.
Očistěte kůži v okolí stomie vlažnou vodou
a důkladně místo šetrným způsobem osušte
(netřete kůži). (6)
Odstraňte ochrannou papírovou fólii
přilnavého odvodného sáčku a jeho otvoru
uprostřed. (7)
Upevněte odvodný sáček:
- Přímo na kůži v okolí stomie.
- Na podložku určenou k irigaci. Umístěte
podložku s odvodným sáčkem v místě stomie
a upevněte jí na stomický pás.
- Na standardní nosnou podložku 2 dílného
systému Softima®/ Flexima® Key o průměru
60mm. (10)
Zkontrolujte, zda je odvodný sáček přilepen
těsně a bez záhybů na kůži, předejdete tím
případným rizikům úniku tekutin.
Volný konec odvodného sáčku umístěte do
(3)
(4)
(8)
(9)
(11)
(5)