Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instrukcja użycia
PL
niezbędne do prostego, skutecznego i
całkowitego przeprowadzenia irygacji u
pacjentów z kolostomią lewostronną.
Elementy składowe:
- Pojemnik na wodę, z podziałką i elastycznym
wężem - może być zamknięty zatyczką.
- Regulator przepływu, zamontowany na wężu
- służy do regulacji szybkości przepływu.
- Miękki stożek, przez który woda jest
wprowadzana do jelit przez stomię.
- Rękawy przylepne ze zintegrowanymi
zaciskami, otwarte na obu końcach - służą
do usuwania mas kałowych.
W niektórych krajach jest to płytka stomijna,
Dodatkowe informacje można uzyskać od
lekarza lub pielęgniarki stomijnej.
Przeciwwskazania:
- Wypadanie okrężnicy
- Przepuklina
- Wada anatomiczna okrężnicy
- Zapalenie jelit
- Zwężenie okrężnicy
- Radio- i chemoterapia
- Zły ogólny stan zdrowia
- Choroba serca
Jeśli podczas irygacji występują skurcze, należy
spróbować wykonać następuje czynności:
- Zamknąć zacisk.
- Wziąć głęboki oddech.
- Sprawdzić prawidłowość umieszczenia
pojemnika na wodę (powinien być na
wysokości ramion).
- Sprawdzić temperaturę wody (skorzystać ze
wskaźnika na pojemniku).
- Zimna woda i wysokie ciśnienie przepływu
wody mogą powodować skurcze.
-32-
- 27 -
niezbędne do przeprowadzenia irygacji.
Przed rozpoczęciem przygotowań do zabiegu
należy się upewnić, że wszystkie elementy
(łącznie z rękawem) są w zasięgu ręki.
Wcześniej należy dokładnie umyć ręce.
Przed napełnieniem pojemnika wodą należy
zamknąć regulator przepływu.
Po napełnieniu wodą pojemnika o
pojemności 1 l należy się upewnić, że
temperatura wody zawiera się w przedziale
36-38°C, korzystając z wbudowanego
wskaźnika temperatury.
Pojemnik na wodę może być używany
zarówno w stanie otwartym jak i zamkniętym.
Ze względów bezpieczeństwa zalecamy
używanie go w stanie zamkniętym.
Pojemnik na wodę należy zawiesić dokładnie
na poziomie ramion, niezależnie od tego
czy się siedzi, czy stoi.
Połączyć stożek z wężem pojemnika na
wodę.
(5)
Otworzyć regulator prędkości przepływu,
aby napełnić wąż wodą.
Zamknąć regulator szybkości przepływu.
Oczyścić skórę wokół stomii wodą i delikatnie
osuszyć ją przy użyciu wacika (bez
zdrapywania).
(6)
Usunąć folię ochronną i okrągłą część
środkową z rękawa.
Przykleić rękaw:
- Albo bezpośrednio do skóry wokół stomii.
- Albo do specjalnej płytki stomijnej ; umieścić
płytkę stomijną na stomii i przymocować ją
- Albo do dwuczęściowej płytkipodstawowej
Softima®/ Flexima® Key o średnicy 60 mm.
Uważać, aby w miejscu przyklejenia nie
powstawały zagięcia, które mogłyby
powodować ryzyko wycieku.
(2)
(3)
(4)
(7)
(9)
(11)
(1)
(8)
(10)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
