B. Braun Iryflex Set Gebrauchsanweisung Seite 20

Brugsanvisning
DA
Iryflex®-sættet indeholder det nødvendige
materiale til en enkel, effektiv og komplet
irrigation med indløb ved hjælp af
tyngdekraften hos patienter med en
kolostomi, der er placeret i venstre side.
Sættet består af:
- En gennemsigtig beholder med
volumenangivelse og indbygget slange.
Beholderen kan lukkes med en prop.
- En flowregulator, som allerede er monteret
på slangen, til styring af vandets
strømningshastighed.
- En blød konus til at lede vandet ind i
tarmen gennem stomien.
- Selvklæbende skylleærmer med indbygget
klemme, er åbent i begge ender, gennem
hvilke afføringen ledes væk.
Eventuelt en 'mellemlægs' plade, en Iryfix®-
stomiprop, et B. Braun StomaCare-bælte
og et udvalg af B. Braun-poser.
Din læge eller din stomisygeplejerske kan
rådgive dig.
Kontraindikationer:
- Colonprolaps
- Abdominalhernie (brok)
- Anatomisk anomali af colon
- Inflammatorisk tarmlidelse
- Colonstenose
- Røntgenterapi eller kemoterapi
- Hjertelidelse
- Dårlig almentilstand
Hvis du oplever mavekramper under
irrigationen, kan du prøve følgende:
- Luk klemmen.
- Træk vejret dybt.
- Tjek beholderens højde (den skal befinde
sig i skulderhøjde).
- Tjek vandets temperatur (indikatoren giver
en omtrentlig angivelse).
- Koldt vand og højt tryk kan medføre
kramper.
-20-
- 17 -
Iryflex® indeholder alt det nødvendige
materiale til at udføre en irrigation. Inden
du går i gang, skal du sikre dig, at du har
alt materialet indenfor rækkevidde
(deriblandt et skylleærme). Vask hænderne
grundigt. (1)
Luk flowregulatoren og fyld dernæst
beholderen med vand.
Når du har fyldt beholderen med 1 liter
lunkent vand (ifølge volumenangivelsen),
skal du kontrollere, at vandets temperatur
ligger på mellem 36°C og 38°C ved hjælp
af den temperaturviser, der er indbygget
i beholderen. Beholderen kan anvendes
både med åben og lukket prop.
For en sikrere håndtering anbefales det
at lukke beholderen.
Hæng beholderen op, så dens underside
er i højde med din skulder, hvad enten du
sidder ned eller står op.
Forbind konussen med beholderen.
Luk op for regulatoren og lad lidt vand
løbe igennem for at fjerne luften fra slangen.
Luk regulatoren.
Gør huden omkring stomien ren med
lunkent vand og dup den omhyggeligt tør
(uden at gnide).
Fjern beskyttelsesfilmen fra skylleærmets
klæbeflade samt den centrale brik.
Sæt ærmet på:
- Enten direkte på huden omkring stomien.
- Eller på den dertil indrettede mellem-
lægsplade. Anbring denne anordning
omkring stomien og hold den fast ved at
spænde bæltet omkring maven.
- Eller på standardbasispladen i Softima®/
Flexima® Key-2-delssystemet med diameter
60mm. (10)
(2)
(3)
(4)
(6)
(9)
(5)
(7)
(8)