安装和使用说明书 - Grundfos Sololift WC-1 Montage- Und Betriebsanleitung

中文 (CN) 安装和使用说明书
中文版本
目录
1. 本文献中所用符号
2. 概述
3. 应用
4. 泵送液体
5. 安装
6. 电气连接
7. 维护
7.1 服务文献
7.2 维护和服务
7.3 调整运行时间
7.4 维修服务指导
8. 技术数据
9. 故障查找
10. 回收处理
警告
开始安装以前，须仔细阅读这些安装及操作
说明。 安装和操作必须符合当地的有关法
规、EN 12056-4标准以及具有良好操作性
的公认法律法规。
警告
使用该产品时要求用户事先掌握有关的产品
知识和产品经验。
任何在体力、感观或脑力方面存有缺陷的人
员，除非是在负责他们安全的人员的监督下
或是已从负责安全监督的人员处接受了有关
本产品使用的指导，否则均不应该使用本产
品。
不允许儿童使用本产品或将本产品作为玩
具。
1. 本文献中所用符号
警告
不执行这些安全须知可能会引起人身伤害。
不遵守这些指导可能会造成设备故障或设备
小心
损坏。
遵守注意事项或使用说明可以简化作业并可
注意
保证操作安全。
156
2. 概述
WC-1和WC-3属外型小巧、结构紧凑的自动型提升站，
它适用于泵送无法通过自然落差直接排至下水道的生
页
活废水以及污水，并将它们从私人住宅排出。
156
如果您要离开很长一段时间(例如假期） ，我
小心
们建议您关闭单元服务的厕所的供水。
156
156
这是一个住宅用装置。
157
与本装置连接的厕所与其他普通厕所的使用
注意
157
方式相同，而且基本无需维护。 当水进入到
水箱的启动液位时，装置将自动运行。
157
157
质保的排放物范围仅包括厕纸、排泄物以及
158
废水。 由于棉布、避孕套、卫生巾、食品、
158
毛发、金属、木材或塑料物品等异物导致的
小心
158 损害不可享受质保。 溶剂、酸和其他化学品
也会使装置受损，此类情况也会使质保失
158
效。
159
160
3. 应用
160
提升站仅适用于泵送淋浴房、坐浴盆与/或盥洗盆、马
桶中的污水。
遵守EN 12050-3标准的应用。
不适用于公共场合、大型商业设施或工业设
施，仅供有限数量的使用者使用。
提升站应与马桶直接连接，并应与其它卫生
注意
洁具安装在同一房间。
若提升站与其它马桶连接，则其应高于回流
水位。
提升站必须固定于地面，不得将其随意抬高
或旋转。