Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sposób Instalacji - schell Linus Trend series Montageanleitung

Duschpaneel
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sposób instalacji
PL
Dane techniczne:
PL
Ciśnienie przepływu
(min. - maks.)
Przepływ słuchawka
prysznicowa:
Temperatura:
Temperatura max.:
Hideg-melegvíz
nyomáskülönbség
Zwrócić uwagę na kierunek przepływu zaworów odcinają-
cych!
Sposób instalacji:
Zapewnić właściwe zmywiarowanie zgodnie z DIN 1988 część 300,
lub EN 806-3. Przestrzegać DIN 1988 część 100 (Ochrona wody
pitnej, zachowanie jakości wody pitnej) oraz EN 1717 (Ochrona
wody pitnej przed zanieczyszczeniami w instalacji wody pitnej).
Jakość wody:
Baterie prysznicowe SCHELL są przeznaczone do użytku w instalac-
jach wody pitnej według Rozporządzenia o wodzie pitnej 2001. Ze
względów technicznych baterie posiadają wrażliwe podzespoły,
które należy chronić przed cząstkami zanieczyszczeń oraz
osadzającym się kamieniem. W razie potrzeby zastosować filtr
samopłuczący oraz instalacje odkamieniające (woda powyżej 10°
dH). Użytkowanie baterii z wodą mineralną, której substancje
składowe mają tendencję do flokulacji lub które działają szczegól-
nie agresywnie na metale, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu
zgody.
Ogólne wskazówki montażowe:
Stosować rury z materiałów odpornych na korozję. Gwinty
uszczelniać wyłączenie za pomocą dopuszczonych uszczelniaczy.
Nie przekraczać dozwolonych momentów dokręcania!
Rzadko używane baterie:
Rury poprowadzić w taki sposób, aby nie mogła powstawać woda
stagnująca (instalacja pierścieniowa). W razie potrzeby za bateriami
zainstalować zawory płuczące. W razie użycia po dłuższym okresie
przestoju spuścić wodę, patrz zalecenia Ministerstwa Środowiska.
Ochrona przed bakterią Legionella:
W razie zagrożenia dużą koncentracją bakterii Legionella należy za-
stosować odpowiednie środki zgodnie z instrukcją DVGW W 551.
Jest to szczególnie ważne w przypadku instalacji używanych przez
osoby cierpiące na niedobory odporności.
Sposób uruchomienia:
Przed uruchomieniem przepłukać wszystkie przewody rurowe
zgodnie z instrukcją ZVSHK DIN EN 806-4. Wszystkie baterie po
zainstalowaniu poddać próbie ciśnieniowej, próbę ciśnieniową w
miarę możliwości przeprowadzić z wykorzystaniem sprężonego
powietrza.
Baterie z termostatem:
Sprawdzić ustawienie temperatury na termostacie, blokada gorącej
wody (38 °C ± 1 K).
UWAGA: Po usunięciu tarczy blokującej, gorąca woda może
spowodować oparzenia. W przypadku zastosowań w miejscach,
w których z baterij korzystają osoby szczególnie zagrożone (domy
pomocy, przedszkola), nie usuwać tarczy blokującej. Baterie termo-
statowe posiadają ochronę przed poparzeniem wg EN 1111.
Baterie z ogranicznikiem temperatury:
UWAGA: Brak ochrony przed oparzeniem! Stosunek mieszania
zmienia się przy wyższych temperaturach wody gorącej. Ewentual-
nie zastosować termostaty centralne.
Baterie z mieszaczem bez termostatu:
Temperaturę roboczą w instalacji c.w.u. wybrać tak, aby
1,0 - 5,0 bar
9 l/min (niezależnie od ciśnienia)
10 °C - 45 °C
UWAGA: niebezpieczeństwo po-
parzenia!
70 °C
(krótkotrwale np. do dezynfekcji
termicznej)
UWAGA: niebezpieczeństwo po-
parzenia!
≤ 1,0 bar.
- 9 -
wyeliminować niebezpieczeństwo oparzenia.
Ewentualnie zastosować termostaty centralne.
Ustawienie na zewnątrz:
UWAGA: W razie niebezpieczeństwa zamarznięcia opróżnić
baterię! Wymontować elementy funkcyjne lub trwale zabezpieczyć
baterię przed zamarznięciem taśmą grzejną.
Informacje o przestrzeni instalacyjnej:
Przestrzegać zalecanych wymiarów instalacyjnych według poniższej
ilustracji.
Wymiary dostosować do potrzeb użytkownika (np. w obiektach,
z których korzystają głównie dzieci).
1,0
1
/
AG
2
2,05 m
FFB
FFB: Gotowa podłoga
W przypadku natrysków przeznaczonych dla osób poruszających się
na wózkach zapewnić dostateczną przestrzeń do poruszania się.
Wyposażyć prysznice w odpowiednie uchwyty do podtrzymywania.
Przestrzegać strefy ochronnej wg VDE 0100
SCHELL „Ogólne warunki instalacji"
Obowiązują „Ogólne warunki instalacji" SCHELL dostępne pod
adresem: www.schell.eu -> Marketing/Service.
1,0
1
/
AG
2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis