Manutenzione E Pulizia; Onderhoud En Reiniging - RECARO EASYLIFE ELITE 2 Bedienungsanleitung

• Evitare il contatto del passeggino con l'acqua salata per evitare la
formazione di ruggine.
• Non usare il passeggino in spiaggia.
• Se il passeggino non è in uso, conservarlo lontano dalla portata dei
bambini.
• Se il passeggino è stato lasciato al sole per un periodo prolungato,
accertarsi che nessun componente sia surriscaldato prima di sedervi il
bambino. Se il prodotto viene esposto al sole, ciò può causare variazioni
del colore dei materiali e dei tessuti.
• Non usare il passeggino su scale e scale mobili: è possibile perderne il
controllo in modo imprevedibile.
• Prestare attenzione a singoli scalini o marciapiedi.
• Per evitare il pericolo di strozzamento, non dare al bambino oggetti con
corde né riporli nelle sue vicinanze.
• Durante la regolazione, accertarsi che le parti mobili del passeggino non
vengano a contatto con il corpo del bambino.
• Accertarsi che anche altri utenti abbiano familiarità con il funzionamento
corretto del passeggino.
• Il prodotto può essere assemblato solo da un adulto.
• Questo prodotto può essere usato esclusivamente da adulti.

MANUTENZIONE E PULIZIA

L 'utente è responsabile di una manutenzione e di una cura periodiche
• Lavare il rivestimento prima dell'uso
• È di particolare importanza che tutte le parti e i meccanismi mobili
vengano trattati a intervalli regolari con un lubrificante a secco. Residui
superflui dovrebbero essere rimossi con un panno morbido.
• Per la pulizia del telaio, usare solo detergenti delicati e un panno umido
e asciugare a fondo
• Inoltre è importante che durante l'uso i freni, le ruote e gli pneumatici
non presentino danni.
• Pertanto, controllare e pulire questi componenti a intervalli regolari e
ripararli o sostituirli se necessario.
DE EN IT NL PL FR ES PT HU RO EL BR DA NO SV FI
• Vermijd contact van de kinderwagen met zout water, om roest te
voorkomen.
• Gebruik de kinderwagen niet aan het strand.
• Als de kinderwagen niet wordt gebruikt, dient hij ontoegankelijk voor
kinderen te worden opgeborgen.
• Mocht de kinderwagen langere tijd in de zon hebben gestaan, overtuig
u er dan van dat geen onderdeel te heet is, voordat u uw kind in de
kinderwagen zet. Als het product wordt blootgesteld aan de zon, kan dat
leiden tot kleurveranderingen bij materialen en stoffen.
• Gebruik de kinderwagen niet op trappen of roltrappen: u zou per ongeluk
de controle erover kunnen verliezen.
• Pas op bij treden of stoepranden.
• Om gevaar voor verstikking te voorkomen, het kind geen voorwerpen
met een koord geven of deze in zijn buurt leggen.
• Zorg er bij het instellen voor dat de bewegende onderdelen van de
kinderwagen niet in aanraking komen met het lichaam van het kind.
• Zorg ervoor dat ook andere gebruikers op de hoogte zijn van de juiste
werking van de kinderwagen.
• Het product mag alleen door een volwassene in elkaar worden gezet.
• Dit product mag uitsluitend door volwassenen worden gebruikt.

ONDERHOUD EN REINIGING

De gebruiker is verantwoordelijk voor regelmatig onderhoud en verzorging.
• Was de overtrek voor de eerste keer gebruiken.
• Het is erg belangrijk dat alle beweeglijke delen en mechanismen
regelmatig worden behandeld met een droog smeermiddel. Overtollige
resten dient u met een zacht doekje af te vegen.
• Gebruik voor het reinigen van het frame enkel milde reinigingsmiddelen
en een vochtig doekje en maak het grondig droog.
• Verder is het belangrijk dat remmen, wielen en banden tijdens gebruik
onbeschadigd zijn.
• Controleer en reinig deze componenten daarom regelmatig en repareer
of vervang ze indien nodig.
LT LV HR CS SK ET AR UK HE TR TH ID SL MS RU SR
7
BG