RECARO EASYLIFE ELITE 2 Bedienungsanleitung Seite 3

IT
IMPORTANTE: LEGGERE CON ATTENZIONE
LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER CON-
SULTARLE IN UN SECONDO MOMENTO
AVVERTENZA
• Non consentire al bambino di giocare con il
passeggino.
• Questo prodotto non è adatto all'uso facendo
jogging o con i pattini.
• Prima dell'uso accertarsi di aver chiuso tutti i
bloccaggi.
• Tenete sempre il vostro bambino sotto sorveglianza.
• Usare sempre il sistema di ritenuta.
• Accertarsi che durante la chiusura e l'apertura del
passeggino il bambino non si trovi nelle vicinanze
per evitare lesioni.
• Prima dell'uso controllare che la navicella, il pas-
seggino o il seggiolino auto sia scattato corretta-
mente in posizione.
DE EN IT NL PL FR ES PT HU RO EL BR DA NO SV FI
NL
BELANGRIJK: LEES DE GEBRUIKS-
AANWIJZING ZORGVULDIG DOOR EN
BEWAAR HEM VOOR LATER GEBRUIK
WAARSCHUWING
• Laat uw kind niet met de wagen spelen.
• Dit product is niet geschikt voor joggen of
inline-skaten.
• Overtuig u er vóór gebruik van dat alle
vergrendelingen zijn gesloten.
• Laat uw kind nooit zonder toezicht.
• Gebruik altijd het bevestigingssysteem.
• Zorg ervoor dat uw kind bij het open en dicht
klappen van de wagen niet direct in de buurt
is om verwondingen te voorkomen.
• Controleer of het opzetelement van de kinder-
wagen of de ziteenheid of het autostoeltje vóór
gebruik goed zijn vergrendeld.
LT LV HR CS SK ET AR UK HE TR TH ID SL MS RU SR
3
BG