Contenido Del Paquete - 3M Clean-Trace Kurzanleitung

Guía de inicio rápido del Sistema de
Monitoreo y Gestión de Higiene Clean-Trace 3M™
compuesto por el 3M™ Clean-Trace™ Luminómetro y el Software
para Monitoreo y Gestión de Higiene Clean-Trace™ 3M™

CONTENIDO DEL PAQUETE

1. 3M™ Clean-Trace™ Luminómetro
2. Software para Monitoreo y Gestión de Higiene
Clean-Trace™ 3M™ (Almacenado en el 3M
Clean-Trace Luminómetro)
3. Base para 3M™ Clean-Trace™ Luminómetro
4. Suministro de energía con tomacorriente
intercambiable
5. Cable de comunicación USB 2.0 mini-A
6. Guía de inicio rápido del Sistema de monitoreo y
gestión de higiene Clean-Trace 3M
7. Folleto con información importante del Sistema de
monitoreo y gestión de higiene Clean-Trace 3M™
8. Certificado de Conformidad
1. Lea y siga toda la Información de seguridad en el Folleto con
información importante del Sistema de monitoreo y gestión de
higiene Clean-Trace 3M
2. Manual del usuario del Sistema de monitoreo y gestión de higiene
Clean-Trace 3M™
Disponible en el sitio web www.3M.com/CleanTraceLM1manual
3. Cargue el 3M Clean-Trace Luminómetro al menos durante 2 horas
antes de usarlo por primera vez.
Seleccione el adaptador adecuado para la fuente de alimentación; conecte
el cable a la fuente de alimentación, conecte la fuente de alimentación al 3M
Clean-Trace Luminómetro
KR BR
GB AU
CN
EU IN
US/JP/CA AR
4. Confirme que su computadora cumple con los requisitos mínimos
ES
• Microsoft® Windows® 7
(32-bit o 64-bit), o Microsoft®
Windows® 8 (32-bit o 64-bit) o
Microsoft® Windows® 8.1 (32- o
64-bit)
1.
¡IMPORTANTE! Realice los pasos de 1-4 antes de instalar e iniciar el
Sistema de monitoreo y gestión de higiene Clean-Trace 3M
5. Conecte el cable USB a la computadora y encienda el 3M Clean-Trace
Luminómetro presionando el botón de encendido ( ) durante 3
segundos.
3.
6. Instale el sistema de monitoreo y gestión de higiene Clean-Trace
3M siguiendo las instrucciones de instalación que se encuentran
en el sitio web www.3M.com/CleanTraceLM1manual en el Manual
del usuario del sistema de monitoreo y gestión de higiene
Clean-Trace 3M.
Descargo de responsabilidades: 3M renuncia a todas las garantías expresas y
tácitas, incluidas las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un uso
específico. Si el producto es defectuoso, el único remedio es, a elección de 3M,
el reemplazo o el reembolso. Salvo cuando lo prohíba la ley, 3M no será responsable de
ninguna pérdida ni daño adicional que surja del uso de este producto.
RESPONSABILIDAD DEL USUARIO: Los usuarios son responsables de familiarizarse con las
instrucciones e información del producto. Visite nuestro sitio web en
www.3M.com/foodsafety, o póngase en contacto con su representante o distribuidor local
de 3M para obtener más información.
• 2.0 GHz Intel Pentium 4 o un
procesador similar
• 1 GB RAM
• 10 GB de espacio libre en el disco
• Compatible con USB 2.0