Webasto Frigo Top 25 DS Hinweise: Verwendung/Wartung Seite 46

K35 Relay interruttore
Relais de coupure
Switch Relay
Relais-Schalter
Relé interruptor
K36 Relay interruttore
Relais de coupure
Switch Relay
Relais-Schalter
Relé interruptor
K36A Relay interruttore
Relais de coupure
Switch Relay
Relais-Schalter
Relé interruptor
K36B Relay deviatore
Relais de commutation
Deviator relay
Relaisverteiler
Realais desviador
K38 Relay deviatore
Relais de commutation
Deviator relay
Relaisverteiler
Realais desviador
X42 Ponticello
Pontet
Jumper
Brücke
Puente
C43 Condensatore di spunto
Condensateur de départ
AC Motor starting capacitor
Kondensatormotor Bewegung und Anlass
Condensador de arranque
Resistore / Résistance / Resistor
R44
Widerstand / Resistor
46
Comando elettroventola n. 5
Commande électroventilateur n. 5
Controls electric fan no. 5
Elektrolüftersteuerung Nr. 5
Comando electroventilador n5
Comando elettroventole n.23-23R (1. Velocità) e
n.23R (2. Velocità)
Commande électroventilateurs n.23-23R (1e
vitesse) et n.23R (2e vitesse)
Controls electric fans no.23-23R (1st speed) and
no.23R (2nd speed)
Elektrolüftersteuerung N. 23-23R (1. Geschwindigkeit)
und N. 23R (2. Geschwindigkeitsstufe)
Comando electroventilador n. 23-23R (1°
velocidad) y n. 23 (2° velocidad)
Comando elettroventola n.23 (2. Velocità)
Commande électroventilateur n.23 (2e vitesse)
Controls electric fan no.23 (2nd speed)
Elektrolüftersteuerung N. 23 (2. Geschwindigkeitsstufe)
Comando electroventilador n. 23 (2° velocidad)
Comando elettroventole n.23-23R (1. Velocità) e
n.23R (2. Velocità)
Commande électroventilateurs n.23-23R (1e
vitesse) et n.23R (2e vitesse)
Controls electric fans no.23-23R (1st speed) and
no.23R (2nd speed)
Elektrolüftersteuerung N. 23-23R (1. Geschwindigkeit)
und N. 23R (2. Geschwindigkeitsstufe)
Comando electroventilador n. 23-23R (1°
velocidad) y n. 23 (2° velocidad)
Comando compressore strada
Commande compresseur de route
Road compressor control
Steuerung der StraßeKompressor
Comando compresor de carretera
Collegare solo su FT35-40
Connectez uniquement sur FT35-40
Connect only on FT35-40
Schließen Sie nur auf FT35-40
Conecte sólo en FT35-40
46 Protezione termica
Protection thermique
Thermal screen
Wärmeschutz
Protección térmica
47 Compressore Stand-by
Compresseur Stand-by
Stand-by compressor
Stand-by Kompressors
Compresor Stand-by
K48 Relè a potenziale
Relais potentiel
Potential relay
Potential Relais
Relé de potencial
F50 Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F51 Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F51A Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F52 Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F52A Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F53 Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
Spina CE / Fiche CE / CE plug
60
CE Stecker / Toma CE
Collegare solo su FT25
Connectez uniquement sur FT25
Connect only on FT25
Schließen Sie nur auf FT25
Conecte sólo en FT25
Comando compressore per Stand-by
Commande compresseur pour Stand-by
Stand by compressor control
Steuerung der Kompressor fur Stand-by
Comando compresor por Stand-by
Protezione centralina 1 (PIN8)
Protection dispositif de contrôle 1 (PIN8)
Control unit protection 1 (PIN8)
Schutz für Gehäuse 1 (PIN8)
Protección centralita 1 (PIN8)
Protezione elettroventola evaporatore 5
Protection electroventilateur evaporateur 5
Evaporator fan protection 5
Schutz für ElektrolüfterVerdampfer 5
Protección electroventilador evaporador 5
Protezione elettroventola evaporatore 5
Protection electroventilateur evaporateur 5
Evaporator fan protection 5
Schutz für ElektrolüfterVerdampfer 5
Protección electroventilador evaporador 5
Protezione elettroventola condensatore n. 23R
Protection electroventilateur condensateur n. 23R
Condenser fan protection no.23R
Schutz für ElektrolüfterKondensator Nr. 23R
Protección electroventilador condensador n23R
Protezione elettroventola condensatore n. 23
Protection electroventilateur condensateur n. 23
Condenser fan protection no.23
Schutz für ElektrolüfterKondensator Nr. 23
Protección electroventilador condensador n23
Protezione compressore strada
Protection compresseur de route
Road compressor protection
Schutz für StraßeKompressor
Protección compresor de carretera