Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Webasto Cool Top Trail 28 Einbau- Und Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Webasto Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. Cool Top Trail 28
  6. Einbau- und bedienungsanweisung

Webasto Cool Top Trail 28 Einbau- Und Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cool Top Trail 28
Air Conditioner roof top unit
Operating- and Installation Instructions
Bedienungs- und Einbauanweisung
Notice d'utilisation et d'installation
Istruzioni per l'uso e istruzioni di installazione
Instrucciones de uso y de instalación
Bedienings- en installatiehandleiding
Bruks- och installationsanvisning
..........................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
....................................................................................................
...................................................................................................................................
..................................................................................................................................
................................................................................................................................................
2
21
40
59
78
98
117

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Webasto Cool Top Trail 28

Inhaltszusammenfassung für Webasto Cool Top Trail 28

  • Seite 1 Cool Top Trail 28 Air Conditioner roof top unit Operating- and Installation Instructions .......................... Bedienungs- und Einbauanweisung ............................Notice d’utilisation et d’installation ............................Istruzioni per l'uso e istruzioni di installazione ....................Instrucciones de uso y de instalación ........................... Bedienings- en installatiehandleiding ..........................
  • Seite 21 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung........ 22 Entsorgung ........ 36 Verwendung von Symbolen und Hervorhebungen ...  22 Technische Daten ...... 37 Gewährleistung und Haftung........ 22 10 Schaltbild........... 38 Sicherheit..........  22 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 22 11 Konformitätserklärung ..... 39 Sicherheitshinweise .......... 22 Qualifikation des Einbau- und Wartungspersonals ...  23 Lieferumfang ........

  • Seite 22: Einführung

    Informationen zum/zur korrekten und sicheren Sicherheitshinweise Einbau und Anwendung. Die Cool Top Trail 28 ist für den Einbau in Caravans und Reise- Vor Einbau und Betrieb des Geräts die vorliegende Doku- mobile sowie Fahrzeuge mit Aufenthaltsbereich bestimmt.

  • Seite 23: Qualifikation Des Einbau- Und Wartungspersonals

    Lieferumfang | 3 Bitte kontrollieren Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und VORSICHT Schäden. Zwischen Dach und Fahrzeughimmel können Kabel verlegt sein. Unterbrechen Sie die Stromversorgung, bevor Sie den Dachausschnitt anbringen, damit es nicht zu einem elektrischen Schlag kommt. Sprühen Sie keine Lacke oder Insektizide auf die Oberfläche der Klimaanlage.

  • Seite 24: Einbauanweisung

    Fügen Sie beim Einbau keine Bauteile hinzu und verändern Sie die Anlage nicht. l Falls ungewöhnlichen Anwendungen oder Einbaubedingun- gen vorliegen, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich an Webasto oder Ihren Händler vor Ort. WARNUNG Wird nahe der Klimaanlage ein Heizungsabgasrohr durch das Dach verlegt, so muss dieses Rohr 10 cm...

  • Seite 25: Dachverstärkung / Stromversorgung

    Einbauanweisung | 4 Abb. 7 Dachverstärkung Abb. 4 Einbaumaße (Ansicht von oben/unten) Position der Außeneinheit Abb. 8 Ausschnitt mit Verstärkung aus Holz Position des Luftverteilers Ausschnitt Quadratischer Ausschnitt Dämmung im Dach Fahrtrichtung Holzleisten WARNUNG Gefahr eines tödlichen Stromschlags! Machen Sie elektrisch betriebene Bauteile spannungs- frei, bevor Sie daran arbeiten.

  • Seite 26: Einbau Des Adapterrahmens

    4 | Einbauanweisung l Installieren Sie einen Schutzschalter mit mind. 3,5 mm Kon- Drehen Sie den Rahmen wieder um, sodass „This side up" taktabstand und eine allpolige Isolierung zum Schutz des nach oben zeigt. Drücken Sie den Rahmen fest auf den Stromversorgungskabels zur Klimaanlage und für die siche- Rand des Dachausschnitts und entfernen Sie herausge- re Wartung und Reparatur der Anlage.

  • Seite 27: Anschließen Der Stromversorgung

    Einbauanweisung | 4 Anschließen der Stromversorgung Schauen Sie im Fahrzeug nach oben und suchen Sie die Klemmleiste (1). Schließen Sie das Stromversorgungskabel an die 3-polige Klemmleiste an. Achten Sie auf die passende Zuordnung von Phase, Nulllei- ter und Schutzleiter (Erde). Ziehen Sie die Schrauben fest an, damit das Stromkabel si- cher und zuverlässig angeschlossen ist.

  • Seite 28: Einbau Des Halters Für Die Fernbedienung

    4 | Einbauanweisung Setzen Sie die Abdeckkappen wieder am Luftverteiler auf. Abb. 17 Ausbau des Luftfilters Verbinden Sie die Buchse und den Stecker der Luftvertei- lungsleitungen und der Außeneinheit an. Die Leiterfarben müssen passen: Gelb auf Gelb, Rot auf Rot usw. Abb. 21 Befestigen des Luftverteilers am Fahrzeugdach –...

  • Seite 29: Bedienungsanweisung

    Bedienungsanweisung | 5 l Stellen Sie sicher, dass die Kondensatausgänge nach Einbau l Schließen Sie alle Türen, Dachluken und Fenster. Schließen der Außeneinheit frei sind. Sie die Vorhänge und öffnen Sie die Sonnenblende bzw. das Vordach. l Tragen Sie, falls notwendig, die neue Fahrzeughöhe und das neue Fahrzeuggewicht im Fahrzeugschein ein.

  • Seite 30: Verwendung Der Fernbedienung

    5 | Bedienungsanweisung Verwendung der Fernbedienung Bedientasten Funktion 12 FAN Wechselt die Gebläsestufe: Low / Medi- um / High / AUTO (Niedrig/Mittel/Hoch/ Automatik). Die automatische Gebläsestu- fenregelung ist nur im Kühl-/Heizbetrieb möglich. Bei automatischer Gebläsestu- fenregelung wechselt das Gebläse auto- matisch zwischen Niedrig, Mittel und Hoch.

  • Seite 31: Temperatur Einstellen

    Bedienungsanweisung | 5 Betriebsart einstellen Drücken Sie die MODE-Taste der Fernbedienung, um die Be- triebsart zu ändern. Die Fernbedienung zeigt das Symbol der ausgewählten Betriebsart an. l Mit jeder Betätigung der MODE-Taste wechselt die Be- triebsart in der unten abgebildeten Reihenfolge. Abb. 26 Anlage ausschalten l Die Anlage schaltet sich ab, das Display am Luftverteiler er- Abb. 29 Betriebsart einstellen...

  • Seite 32: Systemuhr Einstellen

    5 | Bedienungsanweisung 5.10 Systemuhr einstellen Drücken Sie die SET TIME-Taste. Die Stunden-Ziffern blin- ken. Stellen Sie mit den / -Pfeiltasten die Stunden ein. Drücken Sie die HOUR/MIN-Taste. Die Minuten-Ziffern blinken. Stellen Sie mit den / -Pfeiltasten die Minuten ein. Drücken Sie 3 Mal die SET TIME-Taste, um die Einstellung abzuschließen.

  • Seite 33: Timer Aktivieren

    Bedienungsanweisung | 5 5.13 Schlaffunktion einstellen Die Schlaffunktion verändert die Solltemperatur automatisch, um eine angenehme Schlaftemperatur zu erreichen. Damit las- sen sich auch die Kompressorlaufzeit, der Energieverbrauch und der Geräuschpegel reduzieren. Drücken Sie die SLEEP-Taste, um die Schlaffunktion zu akti- vieren.

  • Seite 34: Fernbedienung Zurücksetzen

    6 | Wartung Der Automatikbetrieb (AUTO) ist am Luftverteiler nicht ein- stellbar, das Display zeigt jedoch das Symbol für den Auto- matikbetrieb oben rechts an, wenn dieser mit der Fernbe- dienung eingestellt wurde. Abb. 43 Display am Luftverteiler Berührungstaste Betriebsart-Symbole Abb. 41 LED-Leuchten am Luftverteiler Temperaturanzeige 5.16 Fernbedienung zurücksetzen...

  • Seite 35: Batterien Der Fernbedienung

    Fehlerbehebung | 7 Regelmäßige Verwendung Webasto empfiehlt, die Klimaanlage regelmäßig zu verwenden, um eine gute Leistung zu erhalten. Lassen Sie die Anlage mind. alle 6 Monate wenigstens 20-30 Minuten lang laufen. Reinigen Befreien Sie die Lüftungsgitter der Außeneinheit regelmäßig von Laub und anderen Verschmutzungen.

  • Seite 36: Entsorgung

    Schalten Sie die Gebläsestufe auf Hoch, um die maximale Leistung zu erhalten. HINWEIS Sorgen Sie dafür, dass alle Türen und Fenster Bevor Sie den technischen Kundendienst von Webasto sowie das Sonnendach geschlossen sind. kontaktieren, prüfen Sie bitte folgende Punkte und hal- Vorhänge, Jalousien und Vordächer können die ten Sie die Antworten bereit: Heizlast verringern.

  • Seite 37: Technische Daten

    Technische Daten | 9 Technische Daten Parameter Wert Parameter Wert Produktname Cool Top Trail 28 Kühlen möglich bei Umgebungstemperatu- 16 °C bis 50 °C Modellbezeichnung des Belaire H2800 Max. Auslegungsdruck 4500 kPa Herstellers Stromversorgung 220-240 V/50 Hz Min. Auslegungsdruck 3000 kPa Nennkühlleistung 2800 W Max. Luftstrom 390 m³/h Nennheizleistung 2600 W...
  • Seite 38 10 | Schaltbild Schaltbild Abb. 47 Schaltplan Pos. Beschreibung Bedienelement Raumsensor Sensor Wärmeübertrager außen Sensor Wärmeübertrager innen LED-Leuchtenmodul (Option) Sicherung 5x20 mm, 250 V, T5AL bzw. T5AH Kompressor Pos. Beschreibung 4-Wege-Umkehrventil Innensensor Innenlüfter Außensensor Außenlüfter Hoch Mittel NIEDRIG Niedrig Leitungscode Leitungsfarbe braun blau GNYE grün-gelb gelb...

  • Seite 39: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung | 11 Konformitätserklärung Abb. 48 CE-Konformitätserklärung Belaire H2800 / Cool Top Trail 28 9042924A OI-II CTT 28 39 / 136...

  • Seite 116: Conformiteitsverklaring

    11 | Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring Afb. 48 CE-verklaring Belaire H2800/Cool Top Trail 28 116 / 136 9042924A OI-II CTT 28...
  • Seite 136 Se pueden solicitar otros idiomas, en caso de que falte alguno. Puede encontrar el número de teléfono del país corres- pondiente en el folleto de centros de servicio de Webasto o en la página web del representante de Webasto en su país.

Inhaltsverzeichnis