Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Encendido del aparato de refrigeración
FUNCIONAMIENTO EN CARRETERA:
ATENCIÓN: Asegurarse de que la posible conexión del enchufe, del alimentador
Stand-By, a la red eléctrica (230 V o 400 V~) ha sido desconectado.
- Accionar el motor del vehículo.
- Si el dispositivo de comando está activado (en el display del dispositivo de comando se ve la
temperatura de la celda en °C), el aparato de refrigeración entra automáticamente en funciona-
miento.
- Si el dispositivo de comando está desactivado, (véase Parada e inutilización del aparato - en
el display del dispositivo de comando aparece el mensaje "OFF"), encender el cuadro de ins-
trumentos y accionar el aparato pulsando la tecla "ON-OFF"
FUNCIONAMIENTO EN STAND-BY:
ATENCIÓN: Antes de conectar o desconectar el dispositivo Stand-By a la red eléctrica
(230 V o 400 V~), asegurarse de que el dispositivo de control está apagado, que el mo-
tor del vehículo está parado y que el cuadro de instrumentación de bordo está desac-
tivado (llave quitada).
- Conectar el alimentador del dispositivo Stand-By a la red eléctrica (230 V o 400 V~).
- Si el dispositivo de comando está activado (en el display del dispositivo de comando se ve la
temperatura de la celda en °C), el aparato de refrigeración entra automáticamente en funciona-
miento.
- Si el dispositivo de comando está desactivado, (véase Parada e inutilización del aparato - en
el display del dispositivo de comando aparece el mensaje "OFF"), encender el cuadro de ins-
trumentos y accionar el aparato pulsando la tecla "ON-OFF"
Tras haber llevado a cabo correctamente los procedimientos descritos anteriormente para encen-
der el aparato, si se acciona el motor del vehículo o el dispositivo STAND-BY, pasados algunos
segundos entran en funcionamiento el compresor y los electro-ventiladores del grupo refrigera-
dor, señalados con las espías correspondientes (véase FIG.3).
Dentro de la celda y con temperaturas por debajo de 0 °C aparece la señal "-" en la parte izquier-
da del display.
ESPAÑOL
Es posible bloquear el teclado del dispositivo de comando poniendo contemporáneamente en po-
sición central las teclas
mensaje "PoF".
En este momento sólo será posible ver la temperatura que hay dentro de la celda y el Set Point
programado.
Para desbloquear el teclado poner contemporáneamente en posición central las teclas
se ve y parpadeará en el display durante unos segundos el mensaje "Pon".
.
El instrumento dispone de un acceso inmediato a la regulación del "Set Point" (programación de
la temperatura deseada dentro de la celda frigorífica) y tiene dos Menús colocados en dos nive-
les, para ver los parámetros de programación y los correspondientes valores programados (véa-
se Acceso a los Menús de programación).
Para ver el valor programado del "Set Point" pulsar y dejar inmediatamente la tecla "SET"
, en el display se verá el valor en °C del Set Point (programación de la temperatura deseada den-
tro de la celda frigorífica).
Para modificar el valor programado del "Set Point" soltar durante 2 segundos la tecla "SET"
aparecerá el valor programado en ese momento y empezará a parpadear la espía compresor
(véase FIG.3); con pulsar las teclas "UP"
de tal parámetro.
Para memorizar el nuevo valor, pulsar de nuevo la tecla "SET"
gundos sin pulsar ninguna tecla para salir automáticamente de esa programación.
.
El display con la nueva temperatura "Set Point" parpadeará durante algunos segundos y suce-
sivamente se verá el valor actual que se detecta dentro de la celda.
Bloqueo y desbloqueo del teclado
; en el display se ve y parpadeará durante algunos segundos el
Programación de la temperatura de la celda frigorífica
o "DOWN"
;
,
se podrá cambiar la programación
, o esperar al menos 15 se-
29
Werbung
