Destinaţia De Utilizare - Philips RESPIRONICS Pico Traditional Gebrauchsanweisung

Garantii ei kohaldu tootele, mida on parandanud või muutnud keegi teine peale ettevõtte Respironics. Respironics ei võta
mingit vastutust majanduskahjude, tulude kaotamise või lisakulude eest ega kaudsete, põhjuslike, spetsiifiliste või juhuslike
kahjude eest, mille tekkimist võib seostada toote ükskõik missuguse müügi või kasutamisega. Mõnes õigusruumis ei ole
lubatud välja jätta või piirata juhuslikke või põhjuslikke kahjusid, mistõttu ülaltoodud piirang või erand ei pruugi teile
kohalduda.
SEE GARANTII ON ANTUD KÕIGI TEISTE SÕNASELGETE GARANTIIDE ASEMEL. LISAKS KEELDUTAKSE KONKREETSELT KÕIGIST
KAUDSETEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS KAUBANDUSLIKKUSE GARANTII VÕI KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE
GARANTII. MÕNES ÕIGUSRUUMIS EI OLE LUBATUD KAUDSEID GARANTIISID VÄLJA JÄTTA, MISTÕTTU ÜLALTOODUD PIIRANG
EI PRUUGI TEILE KOHALDUDA. GARANTII ANNAB TEILE KONKREETSED SEADUSLIKUD ÕIGUSED, KUID TEIE ÕIGUSRUUMIS VÕIB
OLLA TEIL MUID SEADUSEST TULENEVAID ÕIGUSI.
Selle piiratud garantii alusel õiguste kasutamiseks võtke ühendust ettevõtte Respironics, Inc. kohaliku volitatud edasimüüjaga
või ettevõttega Respironics, Inc. aadressil 1001 Murry Ridge Lane, Murrysville, Pennsylvania 15668, Ameerika Ühendriigid, või
ettevõttega Respironics Deutschland GmbH & Co KG, Gewerbestraße 17, 82211 Herrsching, Saksamaa.
Instrucţiuni de utilizare - Română
Pico Traditional Nasal Mask
Destinaţia de utilizare
Această mască nazală este destinată furnizării unei interfeţe pentru a aplica pacienţilor tratamentul CPAP
(Continuous Positive Airway Pressure, presiune pozitivă continuă în căile respiratorii) sau cu sisteme
respiratorii pe două niveluri. Masca poate fi utilizată la domiciliu de către un singur pacient, sau în mediile
spitalice ti/instituţionale, la mai mulţi pacienţi. Masca este destinată utilizării la pacienţi (cu greutate peste
30 kg) cărora le-a fost prescrisă terapia CPAP sau utilizarea unui suport respirator pe două niveluri.
Note:
• Această mască are încorporat un port de expiraţie. Nu este necesar un dispozitiv pentru expiraţie
separat.
• La fabricarea acestei mă ti nu s-a folosit latex din cauciuc natural sau DEHP.
Simboluri
Avertisment sau Atenţionare
Nu este fabricată cu latex din cauciuc
natural
Avertismente
• Această mască nu este adecvată pentru ventilarea ca măsură de menţinere a funcţiilor vitale.
• Spălaţi masca manual înainte de utilizare. Verificaţi dacă masca prezintă urme de deteriorare sau uzură
(fisuri, crăpături, rupturi etc.). Dacă este necesar, eliminaţi i înlocuiţi componentele deteriorate.
• Anumiţi utilizatori pot prezenta semne de înro ire a pielii, iritaţie sau disconfort. În acest caz, întrerupeţi
utilizarea i contactaţi medicul dvs. specialist.
• Consultaţi un medic sau un stomatolog dacă aveţi dureri de dinţi, gingii sau maxilar/mandibulă.
Utilizarea mă tii poate agrava afecţiunile dentare existente ale pacientului.
• Consultaţi un medic dacă prezentaţi următoarele simptome în timp ce utilizaţi masca sau după
îndepărtarea acesteia: uscăciune oculară, dureri sau infecţii oculare, vedere înceţo ată. Consultaţi un
oftalmolog dacă simptomele persistă.
• Nu blocaţi i nu etan aţi porturile de expirare.
• Nu strângeţi excesiv benzile sistemului de prindere pe cap. Identificaţi eventualele semne de strângere,
cum ar fi ro eaţă excesivă, durere sau piele adunată în jurul marginilor mă tii. Pentru a atenua problemele,
slăbiţi benzile sistemului de prindere pe cap.
• Această mască este concepută pentru utilizarea cu sistemele CPAP sau cu două niveluri, recomandate
de către medicul dvs. specialist sau de către terapeutul respirator. Nu purtaţi această mască decât
dacă dispozitivul CPAP sau suportul respirator pe două niveluri este pornit i funcţionează corect.
Nu blocaţi şi nu etanşaţi portul de expiraţie. Explicarea avertismentului: Dispozitivele CPAP sunt
destinate utilizării cu mă ti speciale, cu conectori ce conţin orificii de evacuare, ce permit eliminarea
continuă a aerului din mască. Când dispozitivul CPAP este pornit i funcţionează corect, aerul proaspăt
Notă
X1 Control al rezistenţei cu
dispozitivul System One
103
Recomandare