Philips RESPIRONICS Pico Traditional Gebrauchsanweisung Seite 146

НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ПРЯМО ВЫРАЖЕННЫЕ ГАРАНТИИ. В ДОПОЛНЕНИЕ К ЭТОМУ МЫ
ПРЯМО ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ
ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ОТКАЗ ОТ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУПОМЯНУТОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА, И ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ
ИНЫЕ ПРАВА ПО ЗАКОНАМ, ДЕЙСТВУЮЩИМ В ВАШЕЙ ЮРИСДИКЦИИ.
Для осуществления прав по настоящей гарантии свяжитесь с региональным уполномоченным дилером корпорации
Respironics, Inc. или корпорацией Respironics, Inc. по адресу 1001 Murry Ridge Lane, Murrysville, Pennsylvania 15668, США
или Respironics Deutschland GmbH & Co KG, Gewerbestraße 17, 82211 Herrsching, Германия.
Пайдалану нұсқаулары - Қазақ
Pico Traditional Nasal Mask
Қолдану мақсаты
Бұл назальды маска емделушілерге CPAP немесе екі деңгейлі терапия қолдану
барысында ұштастыру құралын қамтамасыз етуге арналған. Маска бір емделуші
тарапынан үйде пайдалануға немесе емхана/институттық ортада бірнеше емделуші
тарапынан пайдалануға арналған. Маска CPAP немесе екі деңгейлі терапия
тағайындалған емделушілерге (> 30 кг) қолдануға арналған.
Ескертпелер:
• Дем шығару порты осы маскаға кірістірілген. Бөлек дем шығару құрылғысы қажет
емес.
• Бұл маска табиғи каучук ақсөлінен немесе диэтилгексилфталаттан (DEHP)
жасалмаған.
Таңбалар
Ескерту немесе
сақтандыру
Табиғи каучук ақсөлінен
жасалмаған
Ескертулер
• Бұл маска реанимациялық мақсаттарда қолдануға жарамсыз.
• Қолданар алдында қолды жуу қажет. Масканың зақымдалмағанын және тозбағанын
тексеріп алыңыз (сызат, жік, жыртық т.б.). Қажет болса, тозған бөлшектерін
ауыстырып алыңыз.
• Кейбір емделушілердің терісі қызарып, тітіркенуі мүмкін немесе жайсыздық сезінуі
мүмкін. Осындай жағдай орын алса, пайдалануды тоқтатыңыз және денсаулық
сақтау саласының маманымен хабарласыңыз.
• Тіс, қызыл иек немесе жақ ауруын сезсеңіз дәрігер немесе тіс дәрігерімен кеңесіңіз.
Масканы қолдану емделушінің ескі тіс ауруын қоздыруы мүмкін.
• Масканы пайдалану немесе оны алып тастаудан кейін келесі симптомдар байқалса,
дәрігермен кеңесіңіз: Көздердің құрғауы, көздің ауруы, көз инфекциялары немесе
анық көру қабілетінің нашарлауы. Осы симптомдар кетпесе, офтальмологпен
кеңесіңіз.
• Дем шығару порттарын бұғаттамаңыз немесе тығындап тастамаңыз.
• Мұрындық бауларын қатты тартып тастамаңыз. Маска шеттерінің айналасындағы
теріде масканы қатты тартудан қызару, көгеру және ісу белгілерінің болмауын
қадағалаңыз. Бұл мәселелерді азайту үшін мұрындық бауларын босатыңыз.
• Бұл маска дәрігер немесе тыныс жолдары терапевті тағайындаған тыныс
жолдарына CPAP немесе екі деңгейлі жүйелермен бірге қолдануға арналып
жасалған. СРАР немесе екі деңгейлі жүйе қосылып, дұрыс жұмыс істеп тұрмаса,
масканы кимеңіз. Дем шығатын саңылауын бекітпеңіз немесе тығындауға
әрекеттенбеңіз. Ескерту түсіндірмелері: CPAP жүйелері ауаның үздіксіз кіріп-
шығуына икемделген саңылаулары бар маскалармен қолдануға арналып жасалған.
Ескер-
тпе
X1
System One кедергі
арқылы басқару
146
Кеңес