Verwandte Anleitungen für Philips Respironics CoughAssist 70
Inhaltszusammenfassung für Philips Respironics CoughAssist 70
- Seite 1 Reinigung der Atemwege Mein CoughAssist Mein CoughAssist Patientenleitfaden für die CoughAssist 70-Reihe...
- Seite 2 Ein natürlicher Teil des Lebens Warnhinweis: Lesen Sie vor Gebrauch des Therapiegerätes das entsprechende Benutzerhandbuch. Husten. Für uns ist Husten vor allem ein Erkältungssymptom Die Muskeln im Brustkorb, im Hals und im Bauch spielen beim und ein Mittel zum Räuspern. Doch Husten zu können, ist eine Husten eine wichtige Rolle.
- Seite 3 CoughAssist ist ein mechanischer In- und Exsufflator, der einen natürlichen Husten simuliert. Dazu wird beim Einatmen – ähnlich wie beim normalen tiefen Einatmen – nach und nach eine grosse Luftmenge in die Atemwege abgegeben (positiver Druck) und anschliessend sofort auf Unterdruck umgeschaltet, damit Sekretauflagerungen aus der Lunge befördert werden (negativer Druck).
- Seite 4 Produktbeschreibung 1 – Tasten: Zum Ausführen von Aktionen. 2 – Ein-/Aus-Taste: Zum Ein- und Ausschalten des Geräts. 3 – Manueller Schalter: Zum Aktivieren der Einatmungs- und Ausatmungsphase.* Durch Drücken des Kippschalters nach rechts (+) wird die Einatmungsphase aktiviert. Durch Drücken des Kippschalters nach links (-) wird die Ausatmungsphase aktiviert.
- Seite 5 Produktbeschreibung (Fortsetzung) 6 – Luftauslässe: Für die Abluft aus dem Gerät. 7 – Wechselstromanschluss: Zum Anschliessen des Wechselstromnetzkabels. 8 – Anschluss für die Fernbedienung: Zum Anschliessen der optionalen Fernbedienung (Fussschalter). 9 – SpO -Anschluss: Wenn Sie ein optionales Oximetriekabel verwenden, schliessen Sie dieses hier an. 10 –...
- Seite 6 Typischer Behandlungsablauf Jeder Hustenzyklus umfasst eine Einatmungs-, eine Ausatmungs- und eine Patientenmaske Pausenphase. Vier bis sechs Zyklen bilden eine Sequenz. Zwischen jeder Sequenz können Sie 20 bis 30 Sekunden oder auch länger pausieren. In dieser Zeit kann Ihre • Bei Verwendung eines Pflegekraft Sekrete aus der Maske, dem Mundstück und dem Luftröhrentubus Mundstücks wird gegebenenfalls entfernen.
- Seite 7 Vorbereitung und Verwendung des Geräts • Schliessen Sie das Gerät an eine Wechsel- oder Gleichstromquelle an oder verwenden Sie den abnehmbaren Akku. • Schliessen Sie den Filter und den Schlauch an das Gerät. Danach kann die Maske, das Mundstück oder der Luftröhrentubus an den Schlauch befestigt werden.
- Seite 8 Änderung der Voreinstellung • Sobald das Gerät in den Modus „Standby“ geschaltet wurde, drücken Sie „Einstellungen“ (linke Taste). Hinweis: Wenn nur eine Voreinstellung verfügbar ist, dann wird die linke Taste (Einstellungen) nicht angezeigt, wenn der Menüzugriff auf „Eingeschränkt“ eingestellt ist. •...
- Seite 9 Informationsprotokoll Wird das Symbol für das Informationsprotokoll auf dem Bildschirm angezeigt, dann bedeutet dies, dass im Informationsprotokoll eine Informationsmeldung verfügbar ist. Dies hat jedoch nicht zwingend Auswirkungen auf die Therapie. So rufen Sie diese Meldungen auf: • Drücken Sie im Bildschirm „Standby“ die Option „Menü“ (obere Taste), und wählen Sie mit der unteren Taste (Navigieren) „Informationsprotokoll“...
- Seite 10 Reinigung und Wartung Gerät Beatmungssystem, Maske und Bakterienfilter Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, und reinigen Sie • Nach jedem Einsatz sollte das Schlauchsystem und die die Oberfläche mit einem der folgenden Reinigungsmittel: Gesichtsmaske bzw. das Mundstück gründlich mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel durchgespült werden.
- Seite 11 • Lassen Sie den Filter vollständig an der Luft trocknen. Wenn der Filter gerissen oder anderweitig beschädigt ist, ersetzen Sie ihn. Es dürfen nur Filter von Philips Respironics als Ersatzfilter eingesetzt werden. • Setzen Sie den gereinigten oder neuen Filter ein.
- Seite 12 SD-Karte Die CoughAssist 70-Reihe wird mit einer SD-Karte im seitlichen SD-Kartensteckplatz geliefert. Ihr Arzt kann diese zur Aufzeichnung von Informationen verwenden und bittet Sie möglicherweise, die Karte zur Auswertung auszuhändigen. So entfernen Sie die SD-Karte: • Wählen Sie im Hauptmenü die Option „SD-Karte sicher entfernen“.
- Seite 13 Meine Verordnung Empfehlungen Einstellung 1:________________ Modus: Manuell Auto Adv Auto Cough-Trak (Inspirationstrigger): n.z. Prätherapeutische Atemzüge: n.z. ____ Prätherapeutischer Druck: n.z. ____ cmH Prätherapeutischer Fluss: n.z. Niedrig Mittel Hoch Prätherapeutische Zeit: n.z. ____ Sek. Prätherapeutische Pausendauer: n.z. ____ Sek. Hustenanzahl: n.z. ____ Einatmungsdruck: ____ cmH...
- Seite 14 Meine Verordnung (Fortsetzung) Empfehlungen Einstellung 2:________________ Modus: Manuell Auto Adv Auto Cough-Trak (Inspirationstrigger): n.z. Prätherapeutische Atemzüge: n.z. ____ Prätherapeutischer Druck: n.z. ____ cmH Prätherapeutischer Fluss: n.z. Niedrig Mittel Hoch Prätherapeutische Zeit: n.z. ____ Sek. Prätherapeutische Pausendauer: n.z. ____ Sek. Hustenanzahl: n.z.
- Seite 15 Meine Verordnung (Fortsetzung) Empfehlungen Einstellung 3:________________ Modus: Manuell Auto Adv Auto Cough-Trak (Inspirationstrigger): n.z. Prätherapeutische Atemzüge: n.z. ____ Prätherapeutischer Druck: n.z. ____ cmH Prätherapeutischer Fluss: n.z. Niedrig Mittel Hoch Prätherapeutische Zeit: n.z. ____ Sek. Prätherapeutische Pausendauer: n.z. ____ Sek. Hustenanzahl: n.z.
- Seite 16 Dieser Leitfaden enthält zusammengefasste Informationen aus dem Benutzerhandbuch. Diesem entnehmen Sie bitte die vollständigen Informationen zur CoughAssist 70-Reihe. © 2017 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Philips Healthcare behält sich das Recht vor, ein Produkt zu verändern oder die Herstellung zu jedem Zeitpunkt und ohne Ankündigung oder Verpflichtung einzustellen, und haftet nicht für eventuelle Folgen der Verwendung dieser...