Manutenzione E Riparazioni - Aventics ES05 Betriebsanleitung

AVENTICS | ES05 | R422003601–BAL–001–AB | Italiano
Struttura dati del driver valvole
La scheda driver valvole riceve dal comando dati in uscita con valori nominali per il
posizionamento delle bobine magnetiche delle valvole. Il driver valvole traduce
questi dati in tensione, che è necessaria per il pilotaggio delle valvole. La lunghezza
dei dati in uscita è di tre byte.
L'assegnazione delle bobine magnetiche delle valvole ai bit è la seguente:
Byte Bit 7 Bit 6 Bit 5
Z Valvola Valvola Valvola
4 4 3
Bobina Bobina Bobina
12 14 12
Z+1 Valvola Valvola Valvola
8 8 7
Bobina Bobina Bobina
12 14 12
Z+2 Valvola Valvola Valvola
12 12 11
Bobina Bobina Bobina
12 14 12
Dati di diagnosi
La segnalazione diagnostica è composta da un bit di diagnosi che viene impostato in
caso di cortocircuito di un'uscita (diagnosi collettiva).
Il significato del bit di diagnosi è il seguente:
W
W bit = 1: è presente un errore,
W
W bit = 0: non sono presenti errori
La diagnosi viene utilizzata quando:
1. Un'uscita è sovraccaricata o in cortocircuito.
2. La tensione UA non è presente sul modulo.
Assemblaggio e ampliamento dei componenti del sistema
valvole
Rimontaggio del sistema valvole
A partire dal sistema modulare ES05 è possibile assemblare autonomamente il
proprio sistema valvole.
Montaggio della piastra terminale sinistra
La piastra terminale sinistra e destra e i tiranti iniziali sono parte integrante
del kit piastre terminali.
1. Inserire i tiranti iniziali nei fori della piastra terminale sinistra previsti allo scopo.
Osservare la posizione delle estremità dei tiranti piatte (!).
2. Fissare le due viti dei tiranti alla piastra terminale sinistra (SW TX10, coppia
1 ±0,15 Nm).
Montaggio dei singoli componenti
1. Ampliare i tiranti con la relativa prolunga in base al numero delle piastre base.
Utilizzare le prolunghe tiranti più lunghe possibili per la configurazione. Possono
essere utilizzate massimo 6 piastre base per 12 valvole (1).
Tiranti avvitati in modo errato
Tiranti non avvitati completamente o in modo errato provocano danni al sistema.
O Prima del montaggio del sistema valvole, controllare che le prolunghe tiranti
siano completamente avvitate.
Per l'ampliamento utilizzare la stessa versione di piastre base (cablaggio
interno o cablaggio singolo). Nel caso in cui debbano essere utilizzate piastre
base per il cablaggio singolo, queste possono essere ampliate solo sul lato
destro.
Osservare che per valvole bistabili vengano utilizzate anche le piastre adatte.
Utilizzare solo parti originali AVENTICS.
Le prolunghe dei tiranti sono regolate in base ai coefficienti di dilatazione
delle piastre base, in modo da garantire la tenuta del sistema valvole in ogni
condizione di esercizio.
2. Spingere il numero desiderato di piastre base sui tiranti (2).
3. Montare la piastra terminale destra (3).
4. Fissare le due viti dei tiranti (4) alla piastra terminale sinistra (SW TX10, coppia
1 ±0,15 Nm).
5. Inserire il sistema valvole e avvitarlo con le piastra base (5), incluse le ultime viti
delle piastre terminali (6) (SW TX10, coppia 1 ±0,15 Nm). Osservare
l'orientamento corretto del sistema valvole.
Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1
Valvola Valvola Valvola Valvola
3 2 2 1
Bobina Bobina Bobina Bobina
14 12 14 12
Valvola Valvola Valvola Valvola
7 6 6 5
Bobina Bobina Bobina Bobina
14 12 14 12
Valvola Valvola Valvola Valvola
11 10 10 9
Bobina Bobina Bobina Bobina
14 12 14 12
3
6
NOTA
6. Testare il funzionamento del sistema valvole e controllarne la tenuta in base alle
istruzioni per l'esecuzione della prova Essential Testbox (R415016543).
Ampliamento del sistema valvole con piastre base
5
Smontaggio
1. Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica del sistema e rimuovere tutti gli
attacchi elettrici e pneumatici.
Bit 0
2. Smontare il sistema valvole dalla superficie di montaggio.
3. Smontare tutte le valvole dalle piastre base (1) del sistema valvole, inclusa
Valvola
l'ultima vite della piastra terminale (2).
1
Bobina
4. Svitare le due viti dei tiranti sulla piastra terminale destra (3) (SW TX10).
14
5. Estrarre la piastra terminale destra dal sistema valvole (4).
Valvola
Installazione e montaggio
5
1. Ampliare i tiranti con la relativa prolunga in base al numero delle piastre base.
Bobina
Possono essere utilizzate massimo 6 piastre base per 12 valvole (1).
14
2. Spingere il numero desiderato di piastre base sui tiranti (2).
Valvola
3. Montare la piastra terminale destra (3).
9
4. Fissare le due viti dei tiranti (4) alla piastra terminale sinistra (SW TX10, coppia
Bobina
1 ±0,15 Nm).
14
5. Inserire il sistema valvole e avvitarlo con le piastra base (5), inclusa l'ultima vite
della piastra terminale (6) (SW TX10, coppia 1 ±0,15 Nm). Osservare
l'orientamento corretto del sistema valvole.
6. Testare il funzionamento del sistema valvole e controllarne la tenuta in base alle
istruzioni per l'esecuzione della prova Essential Testbox (R415016543).
Sostituzione e ampliamento della valvola pilota
Smontaggio
1. Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica del sistema e rimuovere
eventualmente tutti gli attacchi elettrici delle valvole pilota interessate.
2. Svitare le due viti della valvola pilota (1) (o piastra pilota cieca) (SW TX10).
3. Estrarre la valvola pilota dal sistema valvole.
Installazione e montaggio
Per modificare il tipi di attacco delle valvole pilota procedere come segue:
1. Svitare la bobina dalla valvola pilota (2), se necessario con l'ausilio di un
cacciavite.
2. Ruotare la bobina nella posizione desiderata (3) e spingerla all'indietro sulla
valvola pilota, fino allo scatto (4).
3. Avvitare ora la valvola pilota alla piastra base (5) (SW TX10, coppia 1 ±0,15 Nm).
7

Manutenzione e riparazioni

Presenza di tensione elettrica e alta pressione
Pericolo di lesioni a causa di scossa elettrica e di improvvisa caduta della
pressione.
O Prima di eseguire lavori di cura e manutenzione, togliere l'alimentazione
elettrica e pneumatica del sistema.
Cura dei componenti
Solventi e detergenti aggressivi
Le superfici e le guarnizioni possono essere danneggiate da solventi e detergenti
aggressivi.
O Non usare mai solventi o detergenti aggressivi.
O Pulire l'apparecchio regolarmente con un panno leggermente umido. Utilizzare
solo acqua o un detergente delicato.
Manutenzione dei componenti
Superfici roventi
Toccando le bobine valvola durante il funzionamento si rischiano
ustioni. In condizioni di esercizio sfavorevoli l'apparecchio può
presentare superfici roventi.
O Prima di smontare l'apparecchio lasciarlo raffreddare.
O Non toccare l'apparecchio durante il funzionamento.
Il sistema valvole non ha bisogno di manutenzione.
O Rispettare tuttavia gli intervalli di manutenzione e le indicazioni eventualmente
prescritti per l'intero impianto.
6
7
ATTENZIONE
NOTA
ATTENZIONE
24