Instruções De Uso; Sistema De Iluminação Para Espéculos Vaginais Kleenspec - Welch Allyn KleenSpec 78812 Gebrauchsanweisung

CUIDADO: Usar somente os métodos de limpeza e soluções e métodos de
desinfecção descritos neste manual. Limpar o aparelho antes de desinfetar.
CUIDADO: O iluminador (REF 78800) constitui um biorrisco após o uso.
Observar as boas práticas hospitalares e as instruções de limpeza e
desinfecção do iluminador que constam neste manual antes de usá-lo
novamente.
CUIDADO: Verificar se a lâmpada está instalada e bem assentada no
iluminador durante todo o processo de limpeza e desinfecção. A unidade do
iluminador pode ser mergulhada em líquido (IPX7) se a lâmpada estiver
instalada corretamente.
O iluminador pode ser mergulhado temporariamente em água entre uma
profundidade de 0,15 a 1 metro, a pressão ambiente, em ambientes e fluidos
com temperaturas de 22 °C a 43 °C.
O aparelho não contém peças que possam ser consertadas pelo usuário,
exceto a lâmpada. Entre em contato com o Centro de Serviços Autorizados
relacionado na página 10.
ADVERTÊNCIA: O Sistema de Iluminação para Espéculos Vaginais KleenSpec
não é adequado ao uso em presença de mistura anestética inflamável com ar,
oxigênio ou óxido nitroso. Isso pode causar explosão.
Este aparelho atende os padrões atuais exigidos quanto a interferência
eletromagnética e não deve apresentar problemas para outros equipamentos,
nem ser afetado por outros aparelhos. Como precaução, evitar usar este
aparelho muito próximo a outro equipamento.
Para retirar toda a energia do Sistema de Iluminação Vaginal, tire o
transformador externo da tomada da parede.
Instruções de uso
Sistema de iluminação para espéculos vaginais
KleenSpec
O Sistema de Iluminação para Espéculos Vaginais KleenSpec, composto de iluminador e
transformador, foi projetado para ser usado com os seguintes espéculos da Welch Allyn:
58000, 58001, 58004, 58000S, 58001S, 58004S, 58005, 58006 e 58600 / 58601 (com o
iluminador expansível 78600) em procedimentos ginecológicos e obstétricos.
O plugue do transformador fornece energia da tomada da parede de padrão hospitalar para
a unidade do iluminador (REF 78800) que abriga a lâmpada (REF 08800). Isso fornece
iluminação aos espéculos e ao iluminador expansível (ver acima). Este aparelho foi projetado
para ser usado apenas com os acessórios apropriados (ver acima).
Este produto só deve ser usado com os Espéculos Vaginais de Uso Único KleenSpec da
Welch Allyn. Não usar o iluminador para nenhum outro fim. A lâmpada fica quente e pode
causar queimaduras se usada fora dos espéculos vaginais.
Instalar o transformador no iluminador como mostrado abaixo. O iluminador, em seguida,
deve ser deslizado dentro do acessório Welch Allyn relacionado acima. Verificar se todas as
conexões estão feitas antes de ligar a chave de força.
4-2