Videotec VERSO Bedienungsanweisung Seite 10

Camera housing and accessories
depending on the power supply voltage.
100-240V AC power supply:
1. Open the housing as described before.
2. F i x t h e b l o w e r ( F i g . 5 ) i n s i d e t h e
body of the housing, using the corner
bracket and the supplied screws. One
p o s i t i o n i n g o p t i o n i s p o s s i b l e f o r t h e
4 2 0 m m v e r s i o n ( 6 ) a n d t w o f o r t h e
360mm version (7).
3. Insert the two pin connector at the end
of the cable into the corresponding one
indicated by J6 (FAN) on the suppor t
circuit (Fig. 9 and 10).
4. Install the camera power supply supplied
with the blower kit as described in the
section "Installing the power supply".
5. Close the housing.
12V DC power supply:
1. Open the housing as described before.
2. F i x t h e b l o w e r ( F i g . 5 ) i n s i d e t h e
body of the housing, using the corner
bracket and the supplied screws. One
p o s i t i o n i n g o p t i o n i s p o s s i b l e f o r t h e
4 2 0 m m v e r s i o n ( 6 ) a n d t w o f o r t h e
360mm version (7).
3. Insert the two pin connector at the end
of the cable into the corresponding one
indicated by J6 (FAN) on the suppor t
circuit (Fig. 9 and 10).
4. I n t h i s h o u s i n g t h e v e n t i l a t i o n k i t i s
s u p p l i e d w i t h a c o n n e c t o r f i t t e d w i t h
t h e a p p r o p r i a t e c o n n e c t i o n s t o m a k e
t h e s u p p o r t c i r c u i t c o m p a t i b l e w i t h
operation at the power supply voltage
a v a i l a b l e . T h i s c o n n e c t o r s h o u l d b e
i n s e r t e d i n t o t h e c o r r e s p o n d e n t o n e
marked J5, on the supplied circuit.
5. Close the housing.
24V AC power supply:
1. Open the housing as described before.
2. F i x t h e b l o w e r ( F i g . 5 ) i n s i d e t h e
body of the housing, using the corner
bracket and the supplied screws. One
p o s i t i o n i n g o p t i o n i s p o s s i b l e f o r t h e
4 2 0 m m v e r s i o n ( 6 ) a n d t w o f o r t h e
360mm version (7).
3. Insert the two pin connector at the end
of the cable into the correspondent one
identified by J6 (FAN) on the suppor t
circuit (Fig. 9 and 10).
4. In this case the blower kit is supplied
w i t h a c o n n e c t o r , f i t t e d w i t h t h e
appropriate connections, to make the
s u p p o r t c i r c u i t c o m p a t i b l e w i t h t h e
f u n c t i o n i n g u s i n g t h e p r e s e n t p o w e r
supply voltage. This connector should
be inserted into the correspondent one
indicated by J5, on the circuit supplied.
5. Close the housing.
T h e t e r m i n a l b o a r d m a r k e d
J4 can be used to take of f the
main power supply voltage coming
from an exter nal source. When the
c i r c u i t i s p o w e r e d b y a n e x t e r n a l
source care must be taken to check
t h e t y p e o f w o r k i n g v o l t a g e a n d
u s e t h e c o r r e c t p o w e r s u p p l y k i t ,
according to requirements.
T h e b l o w e r k i t s h o u l d b e
a s s e m b l e d
t h e i n s t r u c t i o n s ( F i g . 5 ) t o e n s u r e
a c o r r e c t a i r c i r c u l a t i o n i n s i d e t h e
housing.
H o w t o i n s t a l l t h e c o o l i n g
device
This section describes how to connect the
housing with installed cooling device. No
o t h e r c o m p o n e n t s n e e d i n s t a l l i n g i n s i d e
t h e s e m o d e l s , a s e a c h o n e i s s u p p l i e d
c o m p l e t e w i t h a l l t h e n e c e s s a r y p a r t s .
Special attention must be paid (Fig. 12) to
the position of the air intake filter fins (8)
when installing the housing. Their direction,
according to the housing inclination, must
prevent the water entering in case of rain.
1. Open the housing as explained above.
2. Make the electric connections for the
cooling device to the terminal marked
J8 FAN (Fig. 11).
3. I n t h i s c i r c u i t t h e c a m e r a c a n b e
powered from the ter minal marked J2
( F i g . 1 1 ) . T h e p o w e r f o r t h e o p t i o n a l
10
ENGLISH
a c c o r d i n g t o