Videotec VERSO Bedienungsanweisung Seite 15

FRANCAIS
Alimentation 100-240V AC:
1. Ouvrir le caisson en suivant les instructions
décrites précédemment.
2. Fixer le ventilateur (Fig. 5), à l'aide du petit
étrier de support en angle, à l'intérieur du
corps du caisson en utilisant les vis fournies
prévues. Une regolation est possible pour la
version en 420mm (6) et deux pour celle en
360mm (7).
3. Insérer le connecteur à deux pôles placé en
bout de câble dans l'emplacement indiqué par
J6 (FAN) sur le circuit d'appui (Fig. 9 et 10).
4. Installer l'alimentateur fourni avec le kit de
ventilation comme cela est décrit dans la
section "Installation de l'alimentateur".
5. Fermer le caisson.
Alimentation 12V DC:
1. Ouvrir le caisson en suivant les instructions
décrites précédemment.
2. Fixer le ventilateur (Fig. 5), à l'aide du petit
étrier de support en angle, à l'intérieur du
corps du caisson en utilisant les vis fournies
prévues. Une regolation est possible pour la
version en 420mm (6) et deux pour celle en
360mm (7).
3. Insérer le connecteur à deux pôles placé
en bout de câble dans l'empla-cement
indiqué par J6 (FAN) sur le circuit d'appui
(Fig. 9 et 10).
4. Dans ce cas, un connecteur muni des
branchements nécessaires est fourni avec le
kit de ventilation pour rendre le circuit d'appui
compatible au fonctionnement avec la tension
d'alimentation présente.
5. Ce connecteur doit être inséré dans
l'emplacement indiqué par J5, sur le circuit
fourni.
Alimentation 24V AC:
1. Ouvrir le caisson en suivant les instructions
décrites précédemment.
2. Fixer le ventilateur (Fig. 5), à l'aide du petit
étrier de support en angle, à l'intérieur du
corps du caisson en utilisant les vis fournies
prévues. Une regolation est possible pour la
version en 420mm (6) et deux pour celle en
360mm (7).
3. Insérer le connecteur à deux pôles placé en
bout de câble dans l'emplacement indiqué par
J6 (FAN) sur le circuit d'appui (Fig. 9 et 10).
4. Dans ce cas, un connecteur muni des
branchements nécessaires est fourni avec le
kit de ventilation pour rendre le circuit d'appui
compatible au fonctionnement avec la tension
d'alimentation présente. Ce connecteur doit
être inséré dans l'emplacement indiqué par
J5, sur le circuit fourni.
5. Fermer le caisson.
En face de la boîte de connexions
indiquée par J4, il est possible
de prélever la tension d'alimentation
principale dérivant d'une source externe.
En alimentant le circuit à partir d'une
source externe, il faut faire attention
au type de tension utilisée et, selon les
exigences, au kit d'alimentation correct.
Le ventilateur doit être monté
d'après les instructions (Fig. 5)
pour garantir une bonne circulation de
l'air à l'intérieur du caisson.
I n s t a l l a t i o n d u s y s t è m e d e
refroidissement
Cette section décrit le mode de connexion des
caissons équipés d'un système de refroidissement.
Pour ces versions, aucun composant ne doit être
installé à l'intérieur, ces dernières étant fournies
avec tout le nécessaire en fonction du modèle
requis. Il est important contrôler (Fig. 12) la
disposition des ailettes du filtre d'entrée d'air (8)
lors de l'installation. L'orientation des ailettes en
fonction de l'angle d'inclinaison du caisson doit
empêcher toute entrée d'eau en cas de pluie.
1. Ouvrir le caisson comme indiqué dans les
instructions précédentes.
2. Effectuer les connexions électriques pour le
fonctionnement du système de refroidissement
sur la borne indiquée comme J8 FAN
(Fig. 11).
3. Le circuit offre la possibilité de prélever
l'alimentation pour une caméra sur la borne
indiquée comme J2 (Fig. 11). Il est également
possible de prélever l'alimentation nécessaire
au système de chauffage en option, borne
indiquée comme J3 HEATER (Fig. 11 ). Voir
15
Caisson pour camera video et accessoires