Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VERSO Hi-PoE IPM:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
ENGLISH
EN
English - Instruction manual
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d'instructions
DE
Deutsch - Bedienungsanleitung
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
VERSO Hi-PoE IPM
Polycarbonate housing with IPM technology for IP cameras
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Videotec VERSO Hi-PoE IPM

  • Seite 1 ENGLISH VERSO Hi-PoE IPM Polycarbonate housing with IPM technology for IP cameras English - Instruction manual Italiano - Manuale di istruzioni Français - Manuel d’instructions Deutsch - Bedienungsanleitung Русский - Руководство по эксплуатации...
  • Seite 45 DEUTSCH VERSO Hi-PoE IPM Polykarbonat Gehäuse mit IPM-Technologie für IP-Videokameras Deutsch - Bedienungsanleitung...
  • Seite 46 Inhaltsverzeichnis D E U T S C H 1 Allgemeines ..........................3 1.1 Schreibweisen..................................3 2 Anmerkungen zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken ......3 3 Sicherheitsnormen ........................3 4 Identifizierung .......................... 5 4.1 Beschreibung und Bezeichnung des Produktes ......................5 4.2 Kennzeichnung des Produkts ............................
  • Seite 47: Allgemeines

    1 Allgemeines 3 Sicherheitsnormen Vor der Installation und Anwendung dieses Produkts ACHTUNG! Die Installation und Wartung ist die gesamte mitgelieferte Dokumentation der Vorrichtung ist technischen Fachleuten aufmerksam zu lesen. Zum späteren Nachschlagen vorbehalten. das Handbuch in Reichweite aufbewahren. • ACHTUNG! Die elektrische Anlage, an der die 1.1 Schreibweisen Einheit angeschlossen ist, muss mit einem automatischen zweipoligen Schutzschalter...
  • Seite 48 • Die nationalen Vorschriften für die Installation der • Für den Anschluss der Netzleiter an die Klemmen Einrichtung sind einzuhalten. Listed-Kabelschuhe verwenden. Die Kabelschuhe müssen für die Art der Installation geeignet • Die Einrichtung ist für die dauerhafte Befestigung sein. (von -20°C a +80°C min., V-0). Beispiele für und Verbindung in ein Gebäude oder eine andere Kabelschuhe: RP, BP o YP (Cembre).
  • Seite 49: Identifizierung

    Siehe das Label auf dem Produkt. 4.1 Beschreibung und Bezeichnung des Produktes Das Gehäuse VERSO Hi-PoE IPM nützt die PoE und Hi- PoE-Technologie optimal aus, da es die vom Ethernet- Kabel, das als einzige Versorgungsquelle für alle gesteuerten Vorrichtungen vorgesehen ist, gelieferte Leistung verwendet und somit, abgesehen von einer Vereinfachung der Installationstätigkeiten und einer...
  • Seite 50: Vorbereitung Des Produktes Auf Den Gebrauch

    5 Vorbereitung des 5.3 Sichere Entsorgung der Verpackungsmaterialien Produktes auf den Gebrauch Die Verpackungsmaterialien sind vollständig Jede vom Hersteller nicht ausdrücklich wiederverwertbar. Es ist Sache des genehmigte Veränderung führt zum Verfall Installationstechnikers, sie getrennt, auf jeden der Gewährleistungsrechte. Fall aber nach den geltenden Vorschriften des Anwendungslandes zu entsorgen.
  • Seite 51: Installation

    Zusammen mit den Halterungen für die von VIDEOTEC produziert sind. Deshalb interne Kabeldurchführung muss der empfiehlt VIDEOTEC vor jeder Installation Satz Dichtungsringe (OWBIP) verwendet einen Test. VIDEOTEC lehnt die Haftung werden. Der begrenzte Platz mach für etwaige Installationskosten bei die Verwendung der mitgelieferten Kompatibilitätsprobleme ab.
  • Seite 52: Halterungen Und Adaptermodule

    Adapter befestigt werden. Weitere alles blockieren, wie in der Abbildung gezeigt. Informationen entnehmen Sie bitte dem technischen Produktdatenblatt oder wenden Sie sich direkt an VIDEOTEC. 6.4.1 Installation der Version mit Doppelfilter für den Luftaustausch Während der Installation auf die Ausrichtung der Luftklappen am Lufteinlassfilter achten.
  • Seite 53: Installation Der Kamera

    6.4.3 Installation der Kamera 6.4.4 Anschluss des Scheinwerfers GEKO IRH (Sonderausstattung) Der korrekte Betrieb des Gerätes innerhalb Den Scheinwerfer an die Klemme J6 anschließen, wie des angezeigten Temperaturbereichs ist nur im Schema unten beschrieben. garantiert, wenn die Temperaturschwellen der verwendeten Kamera und Optik mindestens zwischen -10°C und +60°C liegen.
  • Seite 54: Anschluss Des Poe-Kabels

    7 Konfiguration 6.4.5 Anschluss des PoE-Kabels Verbinden Sie das vom Power Injector kommende Bevor das Gerät mit Strom versorgt wird, muss PoE-Kabel mit dem Verbinder J1. die maximale Leistungsaufnahme vom Gehäuse eingestellt werden, indem der Dip-Schalter SW1 betätigt wird. Abb. 11 Bevor das Gerät mit Strom versorgt wird, muss die maximale Leistungsaufnahme vom Gehäuse Abb.
  • Seite 55: Einschaltung

    VERSO HI-POE IPM VERFÜGBARE MODELLE UND MERKMALE Betriebstempe- Injector Kamera Beschlagentfer- Scheinwerfer Heizung Lüfter mit dop- ratur nung peltem Luftfilter √ √ Von -10°C bis zu PoE Klasse 3 PoE max. Klasse – – +60°C (13W) 2 (7W) √ √...
  • Seite 56: Wartung

    9 Wartung BETRIEBSZUSTAND LED-Zu- Gerätezustand 9.1 Bausatz für die stand LD1 (Net Das Gerät wird nicht versorgt Modernisierung der Anlagen zteil) Das Gerät wird ordnungsgemäß versorgt Den Schlitten (01), die Platine (02) und die Heizung (03) entfernen. LD2 (Ka- Die Kamera ist nicht angeschlossen mera) oder der Cold Start ist aktiviert Die Kamera wird ordnungsgemäß...
  • Seite 57: Informationen Bezüglich Entsorgung Und Recycling

    Kompatibel mit IEEE 802.3af, IEEE 802.3at/PoE Plus des Vorhandenseins von potentiell gefährlichen Stoffen. Kompatibel mit Power Injector 1 Kanal (OHEPOWINJ: VIDEOTEC wahlfreies Zubehör) Das Symbol des gekreuzten Mullbehälters ist auf allen Produkten markiert, um sich 12.4 Umgebung daran zu erinnern.
  • Seite 58: Technische Zeichnungen

    Die Maße sind in Millimetern angegeben. NUTZ- NUTZFLÄCHE FLÄCHE A - A B - B Abb. 17 VERSO Hi-PoE IPM. Headquarters Italy VIDEOTEC s.r.l. Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414 Email: info@videotec.com www.videotec.com...

Inhaltsverzeichnis