Videotec VERSO Bedienungslanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VERSO:
- Bedienungsanleitung (104 Seiten) ,
- Bedienungslanleitung (60 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Videotec VERSO
Inhaltszusammenfassung für Videotec VERSO
- Seite 1 VERSO, VERSO COMPACT, VERSO POLAR Side opening polycarbonate housing English - Instructions manual Italiano - Manuale di istruzioni Français - Manuel d’instructions Deutsch - Bedienungslanleitung...
- Seite 57 VERSO, VERSO COMPACT, VERSO POLAR Polykarbonat Gehäuse mit Seitenöffnung Deutsch - Bedienungslanleitung...
- Seite 59 3 Sicherheitsnormen ......................5 4 Identifizierung ....................... 6 4.1 Beschreibung und Bezeichnung des Produktes ................... 6 4.1.1 VERSO ......................................6 4.1.2 VERSO COMPACT ..................................6 4.1.3 VERSO POLAR .................................... 6 4.2 Kennzeichnung des Produkts..........................6 5 Vorbereitung des Produktes auf den Gebrauch............7 5.1 Entfernen der Verpackung und Inhalt ......................
- Seite 60 10.1.5 Zertifizierungen ...................................14 10.2 VERSO COMPACT ..............................15 10.2.1 Allgemeines ..................................15 10.2.2 Mechanik ....................................15 10.2.3 Elektrik.....................................15 10.2.4 Umgebung ....................................15 10.2.5 Zertifizierungen ...................................15 10.3 VERSO POLAR ................................16 10.3.1 Allgemeines ..................................16 10.3.2 Mechanik ....................................16 10.3.3 Elektrik.....................................16 10.3.4 Umgebung ....................................16 10.3.5 Zertifizierungen ...................................16 11 Technische Zeichnungen................... 17...
-
Seite 61: Allgemeines
1 Allgemeines 3 Sicherheitsnormen Lesen Sie bitte vor dem Installieren und dem • Der Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle Verwenden dieses Gerätes die Bedienungsanleitung Schäden ab, die aufgrund unsachgemäßer sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren Anwendung der in diesem Handbuch erwähnten Nachschlagen auf. -
Seite 62: Identifizierung
Luftrad für Anwendungen mit IP Kamera und für • Eine sofort und problemlos zugängliche hohe Temperaturen. Abtrennvorrichtung muss in die Elektroanlage des 4.1.2 VERSO COMPACT Gebäudes eingebaut werden, um einen schnellen Eingriff zu garantieren. Robustes, vandalensicheres Gehäuse, das zur Vereinfachung von Installation und Wartung •... -
Seite 63: Vorbereitung Des Produktes Auf Den Gebrauch
5.2 Sichere Entsorgung der 5 Vorbereitung des Verpackungsmaterialien Produktes auf den Die Verpackungsmaterialien sind vollständig Gebrauch wiederverwertbar. Es ist Sache des Installationstechnikers, sie getrennt, auf jeden Jede vom Hersteller nicht ausdrücklich Fall aber nach den geltenden Vorschriften des genehmigte Veränderung führt zum Verfall Anwendungslandes zu entsorgen. -
Seite 64: Zusammenbau Und Installation
6 Zusammenbau und 6.1.2 Installation der Kamera Das Gehäuse öffnen, wie vorstehend beschrieben ( Installation 6.1.1 Öffnung des Schutzgehause, Seite 8). Die Befestigungsschrauben teilweise lösen (01). Zusammenbau und Installation sind Nun den Innerschlitten (02) soweit gleiten lassen, bis qualifizierten Fachleuten vorbehalten. seine Bohrungen mit den Befestigungsschrauben 6.1 Installation übereinstimmen. -
Seite 65: Beschreibung Der Karte
Stromversorgungsklemme anschließen. Die Abbildung kann von der tatsächlichen Karte abweichen. Je nach Geräteausführung verfügt die Karte möglicherweise nicht über alle Funktionen. Abb. 3 VERSO. BESCHREIBUNG DER KARTE (VERSO, VERSO COMPACT) Verbinder Funktion Kameraversorgung (V Kontakte des Öffnungsschutzschalters2 Heizungsversorgung (V Platinenversorgung (V Hilfsausgang (V Verbinder für Netzteil/Überbrückung5... - Seite 66 24Vac versorgte Gehäuse, mit angeschlossener Brücke (J7). Um ein 12V-Gleichstrom- oder 24V-Wechselstrom- Netzteil zu installieren, bitte das entsprechende Kapitel beachten. (7.2.1 Installation des Netzteil für Kamera, Seite 12). J7 J1 J2 Abb. 6 VERSO POLAR. Abb. 5 VERSO (Ausführung mit Doppelfilter für den Luftau- stausch). MNVCHPVB_1351_DE...
-
Seite 67: Anschluss Der Stromversorgung
6.1.4 Anschluss der Stromversorgung 6.1.5 Installation der Version mit Doppelfilter für den Luftaustausch Das Erdungskabel muss um etwa 10mm länger sein, als die anderen beiden Kabel, Während der Installation auf die um das ungewollte Lösen durch Ziehen des Ausrichtung der Luftklappen am Kabels zu verhindern. -
Seite 68: Zubehör
7.2 Kameranetzteil 7 Zubehör 7.2.1 Installation des Netzteil für Für weitere Details zur Konfiguration und Kamera zum Gebrauch beachten Sie bitte das Handbuch des entsprechenden Geräts. Wenn der Schaltkreis gespeist wird, muß auf Versorgungsspannungswert geachtet 7.1 Heizung werden. Verwenden Sie das für den Einzelfall geeignete Netzgerät. -
Seite 69: Lüfter
Bügelhalterung zur Befestigung des Lüfters. In der Europäischen Union gibt es unterschiedliche Sammelsysteme für Elektrik- und Elektronikgeräte. Bei dem VERSO Gehäuse ist nur eine Einbaulage des Lüfters vorgesehen (01). Bei dem VERSO COMPACT Gehäuse können zwei verschiedene Einbaulagen gewählt werden (01). -
Seite 70: Technische Daten
10 Technische Daten Versorgungsspannung/Stromaufnahme (Version mit Lüfter und Thermostat mit Doppelfilter für Luftwechsel, Ton 35°C±3°C, Toff 20°C±3°C): 10.1 VERSO • 12Vdc, 400mA max 10.1.1 Allgemeines • 24Vac, 200mA max, 50/60Hz Hergestellt aus hochfestem Technopolymer Kameranetzteil: (Polykarbonat) • V von 100Vac bis 240Vac, 50/60Hz... -
Seite 71: Verso Compact
10.2 VERSO COMPACT Versorgungsspannung/Stromaufnahme (Ausführung mit Lüfter im Dauerbetrieb für Heizungshilfe): 10.2.1 Allgemeines • 12Vdc, 400mA max Hergestellt aus hochfestem Technopolymer • 24Vac, 200mA max, 50/60Hz (Polykarbonat) • Von 100Vac bis 240Vac, 40mA max, 50/60Hz (mit Sonnenschutzdach aus ABS Wide-range Netzteil) -
Seite 72: Verso Polar
10.3 VERSO POLAR 10.3.4 Umgebung Innen/Außen 10.3.1 Allgemeines Betriebstemperatur (mit Heizung): Von -55°C bis Hergestellt aus hochfestem Technopolymer +60°C (Polykarbonat) Sehr gute Chemikalienbeständigkeit gegen: Basen, Sonnenschutzdach aus ABS Alkohol, Gas, Kohlenwasserstoffe Farbe RAL9002 Gute Beständigkeit: anorganische Säuren, organische Externe Schrauben aus rostfreiem Stahl Säuren, Öle... -
Seite 73: Technische Zeichnungen
11 Technische Zeichnungen Die Abmessungen der Zeichnungen sind in Millimeter angegeben. NUTZ- NUTZFLÄCHE FLÄCHE A - A B - B Abb. 16 VERSO. NUTZ- NUTZFLÄCHE FLÄCHE A - A B - B Abb. 17 VERSO COMPACT. MNVCHPVB_1351_DE...