Herunterladen Diese Seite drucken
ATTENZIONE
• Controllare che il braccio di supporto per la
ventilazione con boccaglio sia fissato saldamente
al proprio supporto prima dell'uso. Quando si
collega il tubo di metallo, collegare il morsetto a una
sezione dritta per garantire un adattamento sicuro.
• Assicurarsi che il boccaglio sia posizionato in
modo ottimale secondo le capacità di accesso e
movimento del paziente in qualsiasi momento.
Vedere la figura B.
5. Collegare il circuito al boccaglio e fissare l'intero circuito
del paziente al braccio di supporto utilizzando i fermagli
assemblati e/o le cinghie in velcro.
Pulizia
Il braccio di supporto per la ventilazione con boccaglio può
essere pulito con una soluzione antibatterica e un panno
pulito, non colorato, monouso. I seguenti disinfettanti
sono compatibili per la pulizia del braccio di supporto per la
ventilazione con boccaglio:
• Actichlor Plus
• Candeggina (1:10) (ossia ipoclorito di sodio diluito) (1:10)
• Isopropanolo
• Cavicide
• Mikrozid
• Teepol
Smaltimento
I componenti del braccio di supporto per la ventilazione
con boccaglio non contengono sostanze pericolose
e possono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti
domestici.
Specifiche tecniche
Lunghezza massima con
prolunga
Temperatura di stoccaggio e
trasporto
Nota: il produttore si riserva il diritto di modificare queste
specifiche senza preavviso.
Simboli
Su apparecchio o confezione possono comparire i seguenti
simboli:
Indica un'avvertenza o una precauzione;
 Consultare le istruzioni per l'uso;
Numero catalogo;
 Rappresentante autorizzato per l'Europa;
 Designazione CE;
(negli Stati Uniti, la legge federale limita la vendita di questi
apparecchi solo tramite o per ordine di un medico).
Garanzia limitata
ResMed garantisce il braccio di supporto per la
ventilazione con boccaglio da difetti dei materiali o di
fabbricazione per 90 giorni dalla data di acquisto da parte
del cliente originale. Questa garanzia non è trasferibile.
100 cm
da -25°C a +70°C.
Codice partita;
Produttore;
Solo dietro prescrizione
ESPAÑOL
Uso indicado
El brazo-soporte para ventilación con pipeta está diseñado
para mantener la pipeta junto a la boca del paciente y
actúa como guía para el circuito de ventilación.
Tipo de pacientes
El brazo-soporte para ventilación con pipeta está
indicado para pacientes que necesitan apoyo ventilatorio
intermitente o continuo y que se pueden tratar
correctamente con ventilación mecánica con pipeta si
así lo prescribe un médico cualificado. Podría incluir a
todo paciente en silla de ruedas o en cama, que esté
hospitalizado, en su domicilio o en una residencia
especializada y que use otro tipo de aplicación portátil.
Precauciones generales
PRECAUCIÓN
• Antes de usar el brazo-soporte para ventilación con
pipeta lea este manual en su totalidad.
• No utilice el brazo-soporte para ventilación con
pipeta si está dañado.
Nota: Para obtener información completa sobre el uso
correcto del circuito, el ventilador o la pipeta, consulte el
manual del usuario correspondiente.
Componentes
Consulte las ilustraciones A y B.
1
Extensión para la pipeta
2
Clip del brazo-soporte
3
Brazo-soporte para ventilación con pipeta
4
Tiras de Velcro
(por ejemplo, para tubos tendidos en paralelo)
®
5
Clips para la fijación del circuito (compatibles con circuitos de
15 (0,6 pulg.) y 22 mm (0,9 pulg.) de ResMed)
6
Abrazadera
7
Llave Allen

Montaje

Consulte la ilustración A.
1. Coloque el brazo-soporte para ventilación con pipeta
[3] en uno de los orificios de la abrazadera y apriete el
tornillo con la llave Allen [7].
Nota: La abrazadera dispone de cuatro orificios para fijar
el brazo-soporte para ventilación con pipeta de forma
que se pueda mover hacia cualquier dirección según las
necesidades del paciente.
2. Según la configuración del circuito del paciente: Fije el
clip del extremo [2] al brazo-soporte para ventilación
con pipeta o fije la extensión [1] al brazo-soporte para
ventilación con pipeta.
3. Fije los clips y las tiras de Velcro correspondientes al
brazo-soporte para ventilación con pipeta.
4. Fije la abrazadera [6] al soporte (por ejemplo, silla de
ruedas).
5
loading