Herunterladen Diese Seite drucken

ResMed RX Only Bedienungsanleitung Seite 3

Klettverschlüsse an der Mundstückhalterung.
4. Befestigen Sie die Befestigungsklemme [6] an z. B. den
Rollstuhl.
VORSICHT
• Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass
die Mundstückhalterung sicher befestigt ist.
Bei der Anbringung an ein Metallrohr muss die
Befestigungsklemme auf einem geraden Abschnitt
angebracht werden, um einen sicheren Sitz zu
gewährleisten.
• Stellen Sie sicher, dass sich das Mundstück bequem
in der Reichweite sowie im Bewegungsradius des
Patienten befindet.
Siehe Abbildung B.
5. Schließen Sie den Beatmungsschlauch am
Mundstück an und befestigen Sie den gesamten
Beatmungsschlauch mithilfe der Schlauchhaltespangen
bzw. Klettverschlusses/Klettverschlüsse an der
Mundstückhalterung.
Reinigung
Die Mundstückhalterung kann mit einer antibakteriellen
Lösung mit einem sauberen, ungefärbten Einwegtuch
gereinigt werden. Folgende Desinfektionsmittel sind für
die Reinigung der Mundstückhalterung geeignet:
• Actichlor Plus
• Bleichmittel (1:10) (Ggf. auch bekannt als ‚verdünntes
Hypochlorit'.)
• Isopropanol
• Cavicide
• Mikrozid
• Teepol
Entsorgung
Die Komponenten der Mundstückhalterung enthalten
keine Gefahrstoffe und können mit dem normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden.
Technische Spezifikationen
Maximale Länge mit
Verlängerung
Temperatur bei Lagerung und
Transport
Hinweis: Der Hersteller behält sich das Recht vor, diese
technischen Daten ohne Vorankündigung zu ändern.
Symbole
Die folgenden Symbole erscheinen eventuell auf dem
Gerät oder der Verpackung.
Deutet auf eine Warnung oder einen Vorsichtshinweis
hin;
 Begleitpapiere beachten;
Artikelnummer;
Vertreter in Europa;
Verschreibungspflichtig (In den USA darf dieses
Gerät laut Bundesgesetz nur von einem Arzt oder aufgrund
einer ärztlichen Verschreibung erworben werden.)
100 cm
-25°C bis +70°C
 Chargencode;
Hersteller;
 Autorisierter
CE-Kennzeichnung;
Eingeschränkte Garantie
ResMed garantiert, dass Ihre Halterung für das
Mundstück vom Datum des Kaufs durch den Erstkäufer
90 Tage lang frei von Material- und Verarbeitungsfehlern
ist. Diese Garantie ist nicht übertragbar.
FRANÇAIS
Usage prévu
Le bras de support de ventilation par embout buccal
permet de maintenir l'embout buccal proche de la bouche
du patient et de guider le circuit de ventilation.
Utilisations possibles
Le bras de support de la ventilation par embout
buccal est destiné aux patients qui ont besoin d'une
suppléance ventilatoire intermittente ou permanente et
qui peuvent être traités avec une ventilation mécanique
par l'intermédiaire d'un embout buccal comme prescrit
par un médecin. Cela inclut, entre autres, les patients
dans des fauteuils roulants, alités, à domicile, dans
des établissements de santé ainsi que les applications
portables.
Avertissements généraux
ATTENTION
• Lire le manuel entièrement avant d'utiliser le bras de
support de ventilation par embout buccal.
• Le bras de support ne doit pas être utilisé s'il est
endommagé.
Remarque : veuillez consulter le guide d'utilisation du
circuit respiratoire, de l'appareil ou de l'embout buccal
pour plus de renseignements sur l'utilisation correcte.
Composants
Consultez les illustrations A et B.
1
Rallonge de l'embout buccal
2
Clip d'extrémité
3
Bras de support de ventilation par embout buccal
4
Bandes Velcro
(p. ex. pour les circuits coaxiaux)
®
5
Clips de fixation du circuit (compatible avec les circuits 15 (0,6
po) et 22 mm (0,9 po) de ResMed)
6
Pince
7
Clé à six pans
Montage
Consultez l'illustration A.
1. Installez le bras de support de ventilation par embout
buccal [3] dans un des trous de la pince et serrez la vis
avec la clé à six pans [7].
Remarque : la pince possède quatre trous pour fixer
le bras de support de ventilation par embout buccal
dans n'importe quelle direction en fonction des besoins
individuels des patients.
2. En fonction de la configuration du circuit du patient :
attachez le clip d'extrémité [2] ou la rallonge [1] au bras
de support de ventilation par embout buccal.
3. Attachez le(s) clip(s) approprié(s) et/ou la/les bande(s)
Velcro au bras de support de ventilation par embout
buccal.
4. Attachez la pince [6] à sa base (p. ex. le fauteuil roulant).
3
loading