Installation - Emerson EL-O-Matic F Series Sicherheitshandbuch

Guide de sécurité
DOC.SG.EF.FR Rev. 2

3.1 Installation

ATTENTION - NE PAS DEPASSER LES
„
Pour éviter toute blessure et tout dommage matériel provoqué par la projection de
pièces, ainsi que tout endommagement des pièces, tout dysfonctionnement de la vanne
de commande ou une perte de contrôle de procédé due à une pression excessive, ne pas
dépasser les pressions ou les températures maximales spécifiées pour cet actionneur,
telles qu'indiquées dans la documentation produit correspondante ou sur la plaque
signalétique. Utiliser des dispositifs de limitation de pression ou de dissipation de pression
pour empêcher que la pression de l'actionneur ne dépasse les limites spécifiées. En cas
d'impossibilité à déterminer les limites de ce produit, contacter le bureau commercial
Emerson avant de continuer.
„
Pour éviter toute blessure, toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de
protection lors de toute opération d'installation.
„
Si l'actionneur est hissé, utiliser une élingue en nylon pour protéger les surfaces.
Placer l'élingue avec précaution pour éviter d'endommager le raccordement pneumatique
à l'actionneur et les accessoires. Vérifier également que personne ne peut être blessé
dans l'éventualité d'un glissement ou d'un détachement de l'élingue. Veiller à utiliser des
appareils de levage, des chaînes et des élingues de taille adaptée à l'assemblage. Pour lever
un actionneur/une vanne, il est fortement conseillé de raccorder des élingues de levage en
nylon de sorte que l'actionneur et la vanne soient soutenus.
„
Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour prendre
des mesures supplémentaires de protection contre le produit du procédé.
„
En cas d'installation dans une application existante, voir également l'AVERTISSEMENT à la
section Maintenance.
„
Ne pas connecter de conduites sous pression à l'actionneur avec un support non fixé.
„
Ne pas dépasser les pressions de fonctionnement MAXIMALES spécifiées.
„
Une application directe de la pression sur l'actionneur peut entraîner le mouvement de
l'arbre de l'actionneur/la tige de vanne.
„
L'application d'un signal de commande sur l'électrovanne de l'actionneur peut entraîner la
rotation de l'actionneur/de la vanne.
ATTENTION - PIECES MOBILES
Ne pas s'approcher des pièces mobiles pour empêcher une blessure grave. Lors d'un cycle de
test de l'ensemble actionneur/vanne par application de pression au niveau de l'orifice A ou B,
noter la présence de pièces mobiles telles que la partie supérieure du pignon, la connexion entre
l'actionneur et la vanne, ainsi que la lame, la bille et le tournant de la vanne, etc.
Lors de la dépose de l'ensemble actionneur/vanne, isoler le système de tuyauterie sur lequel il est
installé et dissiper toute pression de support ayant pu s'accumuler dans les cavités de la vanne
avant de retirer l'actionneur à des fins de maintenance.
SPECIFICATIONS
EL-O-Matic série F
Avril 2018
4
FR