Dedicated Micros ICE series Handbuch Seite 89

Montage final ............................................................................................................................................... 22
Montagem Final ........................................................................................................................................... 61
Niveau d'Objectif ......................................................................................................................................... 21
Nivel de la lente ........................................................................................................................................... 81
Nível de objectiva ........................................................................................................................................ 60
NORMATIVA FCC E INFORMAZIONI ......................................................................................................... 40
Norme di sicurezza importanti ..................................................................................................................... 40
NOTAS NORMATIVAS SOBRE FCC E INFORMACIÓN DOC ................................................................... 76
Nur DM/ICED-DUM ..................................................................................................................................... 34
Objectiefsterkte.............................................................................................................................................. 9
Objectiva de diafragma electrónico ............................................................................................................. 59
Objektivpegel ............................................................................................................................................... 33
Opbouwmontage ........................................................................................................................................... 6
Posição da câmara ...................................................................................................................................... 58
Posição da câmara ...................................................................................................................................... 79
Position de la caméra .................................................................................................................................. 19
Posizione telecamera .................................................................................................................................. 43
Precauciones importantes ........................................................................................................................... 76
Précautions Importantes.............................................................................................................................. 16
Prise en main rapide.................................................................................................................................... 24
Produktsicherheit ......................................................................................................................................... 28
Reglages de la camera................................................................................................................................ 19
Regolazione della telecamera ..................................................................................................................... 43
REMARQUES CONCERNANT LA REGLEMENTATION FFC ET INFORMATIONS DOC ......................... 16
Saída de Vídeo Local .................................................................................................................................. 60
Salida de Vídeo Local.................................................................................................................................. 81
Salve de couleur .......................................................................................................................................... 21
Schakelaarstanden ........................................................................................................................................ 8
Schaltereinstellungen .................................................................................................................................. 32
Sécurité du Produit ...................................................................................................................................... 16
Segurança do Produto................................................................................................................................. 55
Seguridad del Producto ............................................................................................................................... 76
Sicurezza del Prodotto ................................................................................................................................ 40
Sinal de controlo de cor ............................................................................................................................... 60
Sinal de controlo de cor (CB) ...................................................................................................................... 81
Slechts DM/ICED-DUM ............................................................................................................................... 10
Snelstart ...................................................................................................................................................... 12
Sortie video locale ....................................................................................................................................... 21
Tag/Nacht .................................................................................................................................................... 33
Unterputzmontage ....................................................................................................................................... 31
Uscita Video locale ...................................................................................................................................... 45
Veilig Werken ................................................................................................................................................. 4
Verrouillage de Ligne ................................................................................................................................... 20
Verzonken Montage....................................................................................................................................... 7
Wichtige Vorsichtsmaßnahmen ................................................................................................................... 28
Габариты ..................................................................................................................................................... 71
День/ночь .................................................................................................................................................... 69
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ FCC КЛАССА Б ........................................................ 64
Компенсация контрового света ................................................................................................................. 68
Локальный видеовыход ............................................................................................................................. 70
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ................................................................................................................ 64
Меры предосторожности при уходе за камерой ..................................................................................... 65
монтаж в углублении ................................................................................................................................. 67
Монтаж на поверхности ............................................................................................................................ 66
Окончательная сборка .............................................................................................................................. 70
Поле обзора и фокусировка ...................................................................................................................... 67
Положение камеры .................................................................................................................................... 67
Регулировка камеры .................................................................................................................................. 67
Сертификация ............................................................................................................................................ 64
Сигнал цветовой синхронизации .............................................................................................................. 69
Синхронизация с частотой строк .............................................................................................................. 68
Уровень объектива .................................................................................................................................... 69
Электромагнитная совместимость (ЭМС) ............................................................................................... 64
89
Dedicated Micros ©2011