A Sua Garantia - Zodiac VORTEX 3 Montage- Und Gebrauchsanleitung

7-Notice CO POR.qxd 13/09/10 9:16 Page 85

10 / A SUA GARANTIA

As presentes condições correspondem às leis francesas em vigor à data da sua impressão e são aplicáveis
aos robots Vortex TM 3 e Vortex TM 4.
CONDIÇÕES
Garantimos que todos os materiais são tecnicamente irrepreensíveis e estão isentos de defeitos de materiais
ou de fabrico e que correspondem à evolução da técnica e às regras da arte em vigor no momento de
colocação no mercado.
Quaisquer modificações posteriores efectuadas nos produtos (melhorias ou modificações que façam parte da
tecnologia avançado do produto) não concedem o direito a uma intervenção da nossa parte. A garantia é
limitada à reparação ou substituição do aparelho, se for reconhecido um defeito de conformidade. A escolha
da solução é deixada ao nosso critério, sendo que nenhuma activação da garantia deverá ser superior ao pre-
juízo directo decorrente, e não pode implicar custos desmesurados ao encargo do vendedor ou do fabricante.
A garantia será anulada de pleno direito se o aparelho for alvo de intervenção de terceiros, exteriores
às nossas oficinas, ou de um reparador não certificado por nós, ou se as modificações tiverem sido efectua-
das sem o nosso consentimento escrito. A garantia será igualmente invalidada de pleno direito na even-
tualidade de utilização não conforme ao manual do utilizador que acompanha o aparelho aquando da sua
compra. São aplicáveis todas as garantias legais correspondentes descritas no Código Civil. Qualquer texto
que entrar em vigor após a edição da presente garantia, e cujos termos sejam de ordem pública, serão auto-
maticamente aplicáveis mesmo que diferentes dos actuais.
ESTÃO EXCLUÍDOS DA GARANTIA:
• O desgaste normal das peças de desgaste como as pneus, as escovas ou os filtro.
• Os danos eléctricos causados por relâmpagos ou ligações eléctricas deficientes.
• A quebra devido a choques ou utilização indevida (robot, acessórios e cabos incluídos).
• Em caso algum, a reparação ou substituição efectuada ao abrigo da garantia terá como efeito a prorrogação
ou renovação do período de garantia do aparelho.
Duração da garantia
A duração da garantia está fixada em dois anos a contar da data de facturação ao primeiro utilizador.
Objecto da garantia
Durante o período da garantia definido acima, todas as peças reconhecidas pelo construtor como
defeituosas serão restauradas ou trocadas por uma peça nova ou em bom estado de funcionamento. Sob
reserva de todas as disposições legais portuguesas de orem pública que possam entrar em vigor após a
edição da presente garantia, os custos de deslocação e de mão-de-obra serão do encargo do utilizador.
Na eventualidade de serem remetidas a uma oficina, os custos de transporte serão ao encargo do cliente, as
despesas de mão-de-obra serão ao encargo do construtor.
A imobilização e a privação de desfrute de um aparelho em caso de eventual reparação não concedem direito
a qualquer indemnização. Em qualquer situação a garantia legal do vendedor continua a ser aplicável
em virtude da legislação correspondente.
Avarias decorrentes do transporte
Os aparelhos viajam sempre sob responsabilidade de riscos e perigos do cliente.
Pertence a este último, antes da recepção do aparelho, a verificação do seu estado. Não assumimos qualquer
responsabilidade a este respeito.
TM TM
AVISO RELATIVO À UTILIZAÇÃO DO ROBOT VORTEX 3 - VORTEX 4
NUMA PISCINA COM REVESTIMENTO VINÍLICO
A superfície de alguns revestimentos vinílicos com motivos pode ser desgastada muito rapidamente e os
motivos podem desaparecer devido ao contacto com objectos como as escovas de limpeza, brinquedos, flu-
tuadores, distribuidores de cloro, e dispositivos de limpeza automática da piscina. Os motivos de alguns
revestimentos vinílicos podem igualmente ficar danificados ou desgastados pelo simples atrito, como o
resultante de uma escova de limpeza. A cor de alguns motivos pode igualmente desaparecer
durante a instalação ou na eventualidade de contacto com objectos presentes na piscina. Os moti-
vos apagados, desgastados ou deteriorados dos revestimentos vinílicos não são responsabilidade da
Zodiac e não são abrangidos pela garantia limitada.
85