Conformità; Specifiche Generali - Zodiac VORTEX 3 Montage- Und Gebrauchsanleitung

5-Notice CO ITA.qxd 13/09/10
Quest'apparecchio è stato concepito e costruito secondo le norme seguenti:
Secondo la direttiva sulla compatibilità Elettromagnetica: 2004/108/EC e le norme:
EN 55014-1: 2000 +A1:2001 +A2:2002
EN 55014-2: 1997 +A1:2002
IEC60335-2-41 5 (3a edizione) + A1: 2004
IEC 603335-1 : 2001 (4a edizione) (incl corr1:2002) + A1 2004 (incl corr1: 2005) + A2: 2006
(incl corr : 2000)
Secondo la direttiva sulla bassa tensione: 2006/95/EC e le norme:
EN 60335-1 : 2002 + A1:2004 + A2:2006 +A11:2004 + A12:2006
EN 60335-2-41 : 2003 + A1:2004
Nei confronti delle quali esso è conforme.
Il prodotto è stato testato nelle normali condizioni d'uso.
NORME DI SICUREZZA:
I robot Vortex
pertinenti della IEC 60335-2-41.
CONFORMITÀ R&TTE: VORTEX
BZT - ETS certification Gmbh, dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto ERONE O24A
della società ELPRO INNOTEK s.p.A, Via Piave, 23 - 131020 al quale si riferisce la presente
dichiarazione è conforme alle norme e documenti di standardizzazione che vi si riferiscono:
> EN 300 220-3 V1.1.1 (2000-09): compatibilità elettromagnetica e spettri di radiofre-
quenze (ERM), apparecchi a portata debole (SRD); impianto radio da utilizzare nella banda
di frequenze da 25 MHz a 1000 MHz per dei livelli di potenza fino a 500mW.
Parte 3: Norma EN armonizzata che ricopre le esigenze essenziali secondo l'articolo 3.2
della Direttiva R & TTE.
> EN 301 489-03 (2000-07): compatibilità elettromagnetica e spettri di radiofrequenze (ERM) ;
norme di compatibilità elettromagnetica (EMC) per impianto e servizi radio.
Parte 3: Condizioni specifiche per gli apparecchi a portata debole (SRD) che funzionano con delle
frequenze comprese tra 9kHz e 40 GHz.
> EN 60 065 (1998) : apparecchi audio, video ed apparecchi elettronici simili. Esigenze di
sicurezza.
Tensione alimentazione pannello: 220-240 VAC ; 50 Hz
Tensione alimentazione robot: 30 VDC
Potenza assorbita: 150 W max
Lunghezza del cavo: 18 m o 21 m (Vortex
Dimensioni del robot (LxPxa): 43x48x27 cm
Dimensioni imballaggio (LxPxa): 56x56x56 cm
Il costruttore si riserva il diritto di modificare queste specifiche senza preavviso. Benché i robot
Vortex TM
nessuna responsabilità riguardo al perfetto adattamento del robot ad una piscina in particolare.
9:14 Page 60
8 / CONFORMITA
TM 3 & Vortex TM 4 sono classificati dall'ETL come conforme alle esigenze

9 / SPECIFICHE GENERALI

3 & Vortex TM 4 siano stati testati su una grande varietà di piscine, Zodiac non si assume
TM 4
Peso del robot: 9.5 kg
Peso imballato: 19 kg
Larghezza pulita teorica: 270 mm
TM 4) Portata pompa: 16 m
Durata dei cicli: 1 h 30 e 2 h 30
60
3 /ora