Heyner MultiProtect Ergo Bedienungsanleitung Seite 2

Index / page
1. GROUP I (about 9 to 18 kg Y) ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
1.1. Using Heyner MultiProtect Ergo as a child car seat
1.2. Adjusting Heyner MultiProtect Ergo to your child's size
1.3. Installing Heyner MultiProtect Ergo into your car ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
1.4. Securing the child into Heyner MultiProtect Ergo ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
2. GROUP II+III (about 15 to 36 kg) ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
2.1. Using Heyner MultiProtect Ergo without harness belts
2.2. Adjusting the headrest ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
3. Care instructions
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 7
4. Important notices
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 7
5. Some final hints
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 8
J2 for children up to 2 years
Operating Instructions
(children about 12 - 14 kg)
J1 for children up to 1.5 years
(Children about 9 - 12 kg)
A Headrest
K Belt anchorage
B Backrest
L Fixation lugs for three-point-vehicle-belt
C Booster
M Belt clip
D Harness belt
N Diagonal belt of the three-point-vehicle-belt
D1 Shoulder belt
O Lap belt of the three-point-vehicle-belt
D2 Waist belt
P Buckle latch of the three-point-vehicle-belt
D3 Harness central belt
Q Belt buckle of the three-point-vehicle-belt
D4 Buckle belt
R Connecting hooks
E Buckle latches
S Connecting holes
F Belt buckle
T Backrest cover velcro
G Belt hook
U Booster cover velcro
H Belt adjuster
V Backrest cover button
I Belt end element
W Shoulder pad connector
J Shoulder belt slots
X Belt anchorage of waist belt
J3 for children up to 3 years
Y Belt anchorage of buckle belt
(children about 14 - 18 kg)
English
1
．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
3
5
5
．．．．．．．．．．．．．．．．．． 5
6