Grundfos CR series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 15

SOMMAIRE
1. Manutention
2. Dénomination
2.1 Clé typologique des CR, CRN 2, 4, 8 et 16
3. Applications
4. Caractéristiques techniques
4.1 Température ambiante
4.2 Température du liquide
4.3 Pression de fonctionnement maximale autorisée
et température du liquide pour la garniture mécanique 15
4.4 Pression minimale d'entrée
4.5 Pression maximale d'entrée
4.6 Caractéristiques électriques
4.7 Marche/arrêt
4.8 Dimensions et poids
4.9 Niveau sonore
5. Installation
6. Réglage de l'accouplement
7. Connexions électriques
7.1 Fonctionnement avec un convertisseur de fréquences 17
8. Mise en route
9. Maintenance
10. Protection contre le gel
11. Service
12. Recherche des pannes
13. Dispositions
Avant de commencer l'installation de la pompe, vous
devez lire attentivement cette notice d'installation et
d'entretien. L'installation et le fonctionnement doi-
vent respecter les réglementations locales et les
bons usages.
1. Manutention
Les moteurs des pompes CR, CRN 2, 4, 8 et 16 sont
équipés d''anneaux de levage qui ne doivent pas être
utilisés pour soulever la pompe entière.
Lorsque la pompe entière doit être soulevée, suivre les indica-
tions suivantes:
• Les pompes CR, CRN 2, 4, 8 et 16 équipées de moteurs
GRUNDFOS MG doivent être soulevées par la tête de pompe
par des courroies ou dispositifs similaires.
• Pour d'autres marques de moteurs, il est recommandé de sou-
lever la pompe par le haut au moyen de courroies.
2. Dénomination
2.1 Clé typologique des CR, CRN 2, 4, 8 et 16
Exemple
Gamme:
CR, CRN
3
Débit nominal en m /h
Nombre d'étages x 10
Nombre de roues (uniquement indiqué lors-
que le nombre de roues de la pompe est infé-
rieur au nombre de chambres)
Code pour la version de pompe
Code pour le raccordement à la tuyauterie
Code pour les matériaux
Code pour la garniture mécanique et les pièces en caoutchouc
de la pompe
Page
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
17
17
18
18
18
19
20
20
CR 8 - 30 / 2 - X - X - X - XXXX
3. Applications
Les pompes centrifuges multicellulaires in-line GRUNDFOS, ty-
pes CR et CRN, sont conçues pour beaucoup d'applications:
Liquides pompés
Liquides clairs, non explosifs, ne contenant pas de particules soli-
des ou fibreuses. Le liquide ne doit pas attaquer chimiquement
les matériaux de la pompe.
Dans le cas du pompage de liquides d'une densité et/ou d'une
viscosité supérieure à celle de l'eau, des moteurs d'une puis-
sance plus grande doivent, si nécessaire, être utilisés.
CR, CRN
Pour le transfert de liquide, la circulation et la surpression d'eau
propre chaude ou froide.
CRN
Dans les installations qui nécessitent que toutes les pièces en
contact avec le liquide soient en acier inoxydable, il convient
d'utiliser le type de pompe CRN.
4. Caractéristiques techniques
4.1 Température ambiante
+40°C maxi.
Si la température ambiante dépasse +40°C, la puissance moteur
(P2) doit être réduite, voir fig. 1.
Fig. 1
P2
[%]
100
90
80
70
60
50
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
1000 2250
4.2 Température du liquide
Type de pompe
CR, CRN 2, 4, 8 et 16
Voir cependant fig. A, page 63, qui indique la relation entre la
température du liquide et la pression de fonctionnement maxi-
male autorisée.
Nota: L'indication de la pression de fonctionnement maximale
autorisée et la plage de températures du liquide concerne uni-
quement la pompe.
4.3 Pression de fonctionnement maximale autorisée et
température du liquide pour la garniture mécani-
que
Fig. 2
CR, CRN 2, 4, 8 et 16:
p [bar]
30
25
AUUE / AUUV
20
15
AUUE / AUUV
10
BUBE / BUBV
5
0
-40 -20 0 20 40 60
t [°C]
3500 m
Température du liquide
-20°C à +120°C
AUUE
BUBE
80 100 120 140 160
t [°C]
15