Οδηγίες Πλήρωσης - Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
(Η μη συμμόρφωση
μπορεί να οδηγήσει
σε τραυματισμό του
προσωπικού ή/και σε
ζημιά του εξοπλι-
σμού.)
Ρυθμίσεις ενεργοποίησης:
SET LANGUAGE / MEASURES
English
Español
Deutsch
Italiano
Français
Εικόνα 2 Οθόνη ρυθμίσεων: Γλώσσα και μονάδες μέτρησης
12.02.2016 10:21
• ΡΥΘΜΙΣΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΩΡΑ:
SET DATE / TIME
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
04 NOV 2013
05 DEC 2014
06 JAN 2015
30-settings
07 FEB 2016
08 MAR 31-temperature-large 2017
09 APR 2018
32-temperature-medium
10 MAY 2019
33-temperature-small
DD.MM.YYYY MM.DD.YY YYYY.MM.DD
34-program-light
Εικόνα 3 Οθόνη ρυθμίσεων: Ημερομηνία και ώρα
35-program-regular
36-program-heavy
• Η ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ. Θα εμφανιστεί τώρα η κύρια οθόνη αφού ολοκληρωθεί η ρύθμι-
37-program-my
ση στη γλώσσα της επιλογής σας. Το UC150 είναι τώρα ρυθμισμένο και έτοιμο για χρήση!
38-timer-medium
39-timer-large
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν χρειάζεται να γίνουν τροποποιήσεις στη ρύθμιση της μονάδας, μεταβείτε στο
40-solution
μενού ρυθμίσεων πατώντας
41-degas
hot surface
6. Οδηγίες πλήρωσης
• Βεβαιωθείτε ότι η λαβή αποστράγγισης (Εικόνα 5) έχει περιστραφεί τελείως αριστερόστροφα
206
Η τροφοδοσία ρεύματος στη μονάδα μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο αφού
έχουν συνδεθεί με ασφάλεια όλες οι διεπαφές μεταξύ της οθόνης και του
περιβλήματος της λεκάνης και οποιαδήποτε παρελκόμενα.
Αυτή η μονάδα πρέπει να είναι ορθά γειωμένη. Παράλειψη της ορθής γείω-
σης της μονάδας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
°C °F
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
40°C
37-program-my
08 59
38-timer-medium
09 00
39-timer-large
10 01
42-log
11 02 AM
40-solution
43-information
12 03 PM
00 vector graphics: logo and buttons
01 04
41-degas
44-close-lid
02 05
45-lid-is-open
hot surface
12Hr 24Hr
46-lid-was-open
47-repair
04-A-button-program-light
48-software-update
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
50-A-button-standby
05-B-button-program-regular-feedback
50-B-button-standby-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
για να αλλάξετε τις επιλογές ρύθμισης.
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-B-button-log-feedback
• ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΑ ΘΕΡΜΟΚΡΑ-
ΣΙΑΣ: Επιλέξτε τη γλώσσα για την αντίστοιχη
περιοχή σας από την αναπτυσσόμενη λίστα.
42-log
Πατήστε το κουμπί
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα με την
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
προτιμώμενη μορφή χρησιμοποιώντας την
51-statusbar-standby-closed
αναπτυσσόμενη λίστα και τα κουμπιά μορφής.
52-statusbar-standby-opened
Πατήστε
60-attention
61-instructions
επιλέξει μία από τρεις μορφές ημερομηνίας:
62-A-button-ok
- DD.MM.YY (ΗΗ.ΜΜ.ΕΕ)
62-B-button-ok-feedback
- MM/DD/YY (ΜΜ/ΗΗ/ΕΕ)
01-logo-loading
warning/caution
- YY-MM-DD (ΕΕ-ΜΜ-ΗΗ)
02-logo-information
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
για αποδοχή. 20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
για αποδοχή. Ο χρήστης μπορεί να 20-A-button-checked
26-B-button-pause-feedback
20-B-button-checked-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
03-product-name
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
23-A-button-back
09-B-button-heater-feedback
23-B-button-back-feedback
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
24-A-button-download
12-A-button-language-measurest
24-B-button-download-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
25-A-button-play
13-A-button-date-time
25-B-button-play-feedback
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
26-A-button-pause
14-B-button-my-setup-feedback
26-B-button-pause-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
20.10.2016
CB
M 1:1
25.10.2016
CB
M 1:1
20.10.2016
CB
M 1:1
25.10.2016
CB
M 1:1
CB
M 1:1
20.10.2016