Coltene BioSonic UC150 Benutzerhandbuch Seite 52

Nous avons apporté le plus grand soin à la fabrication de ce produit qui est conforme aux normes
de qualité les plus strictes. Nos produits sont composés de pièces neuves uniquement ou de
pièces d'occasion réutilisables. Nos conditions de garantie s'appliquent indépendamment du
type de pièce utilisé. Si, dans des conditions d'utilisation normales, le produit présente des dé-
fauts de matériaux ou de fabrication dans les deux années suivant la date d'achat, il sera réparé
ou remplacé, selon ce que Coltène/Whaledent jugera le plus approprié. La modification de l'un
des composants, la mauvaise utilisation, la négligence, l'altération, les dégâts causés par l'eau, les
accidents ou le défaut d'entretien et de soins raisonnables ou adaptés entraîneront l'annulation
de cette garantie. Le non-respect des conditions d'utilisation et/ou d'entretien de ce produit
conformément aux instructions figurant dans ce manuel entraînera l'annulation de cette garan-
tie.
LES DISPOSITIONS QUI PRÉCÈDENT REMPLACENT TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU
TACITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES, LA QUALITÉ MARCHANDE
OU L'APTITUDE À L'EMPLOI.
COLTÈNE/WHALEDENT AG DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE GÊNE, DE PERTE,
DE BLESSURE OU DE DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT RÉSULTANT DE LA POSSESSION OU
DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT.
Toute réclamation pour endommagement ou bris du produit au cours du transit doit être adres-
sée immédiatement au transporteur. Si une réparation en usine est nécessaire, veillez à bien em-
baller votre appareil et à le renvoyer à l'usine en port payé et assuré.
52