Instrucţiuni De Instalare - schell LINUS series Montageanleitung

Instrucţiuni de instalare
Date tehnice:
Presiunea de curgere (min. - max.):
Debit armătură:
Debit armătură:
Temperatură:
Temperatură max.:
Instrucţiuni de instalare:
Trebuie asigurată o dimensionare sufi cientă conform standardelor DIN 1988 partea 300, respectiv EN 806-3. Standardele DIN 1988 partea
100 (Protejarea apei potabile, menţinerea calităţii apei potabile), precum şi EN 1717 (Protejarea apei potabile împotriva impurităţilor din
instalaţiile de apă potabilă) trebuie respectate.
Calitatea apei:
Armăturile de duş SCHELL sunt adecvate pentru utilizarea în sisteme de apă potabilă conform Ordonanţei germane privind apa potabilă
din 2001. În funcţie de sistem, în interiorul armăturilor se găsesc unităţi constructive sensibile, care trebuie protejate împotriva particulelor
de murdărie şi depunerilor de calcar. Dacă e cazul, trebuie montate fi ltre de retur şi instalaţii de decalcifi ere (începând cu o duritate a apei
de 10° dH). Exploatarea armăturilor cu ape minerale ale căror ingrediente tind să se coaguleze sau care acţionează deosebit de agresiv
asupra materialelor metalice este posibilă numai în urma unei aprobări.
Indicaţii de montaj generale:
Utilizaţi materii prime rezistente la coroziune. Etanşaţi fi letele numai cu materiale de etanşare admise în acest scop (de ex. bandă de tefl on
sau cânepă). Nu depăşiţi cuplurile de strângere uzuale!
Armături utilizate rar:
Selectaţi traseul conductelor astfel încât să nu se poată produce apă stagnantă (instalaţie circulară). Eventual în spatele armăturilor vor fi
prevăzute valve de purjare. La o utilizare după o perioadă de repaus mai îndelungată se lasă apa să curgă mai mult, vezi recomandarea
administraţiei federale a mediului.
Protecţia contra legionelelor:
În caz de pericol din cauza concentraţiei ridicate de legionele armăturile se prevăd cu supapă de purjare integrată (SCHELL LINUS DP-C-T/
DP-SC-T) pentru dezinfectarea termică sau se întreprind alte măsuri conform fi şei de lucru DVGW W 551. Se acordă deosebită atenţie
instalaţiilor pentru persoanele cu imunitate scăzută
Indicaţii la punerea în funcţiune:
Înainte de punerea în funcţiune toate conductele se clătesc în conformitate cu fi şa de lucru a ZVSHK DIN EN 806-4. Fiecare armătură se
va supune unei probe de presiune după instalare, proba de presiune se execută pe cât posibil cu aer comprimat.
Armături cu termostat:
Se verifi că setarea temperaturii la termostat, blocajul de apă încinsă (38 °C ± 1° K).
ATENŢIE: Din cauza temperaturii apei calde după îndepărtarea şaibei de blocare se pot provoca opăriri. La utilizarea armăturilor pentru
un cerc de persoane deosebit de periclitate (din categoria persoanelor care necesită îngrijire, grădiniţe) nu îndepărtaţi şaiba de blocare.
Armăturile termostatate sunt prevăzute cu protecţie antiopărire conf. EN 1111.
Armături cu limitare a temperaturii:
ATENŢIE:Nu există protecţie antiopărire! Raportul de amestec al temperaturilor se modifi că la temperaturi ridicate ale apei calde. Unde
este necesar, va fi prevăzut un termostat central adecvat.
Armături de apă în amestec fără termostat:
Temperaturile de operare ale alimentării cu apă caldă se vor selecta astfel încât să nu existe pericolul de opărire. Unde este necesar, va fi
prevăzut un termostat central adecvat.
Amplasarea în exterior:
ATENŢIE: dacă există pericol de îngheţ, goliţi armătura! Demontaţi componentele funcţionale sau protejaţi armătura permanent împotriva
îngheţului cu bandă termică.
Indicaţie privind armăturile cu închidere automată DP-SC-V, DP-SC-M şi DP-SC-T:
Toate armăturile sunt verifi cate din fabricaţie în privinţa funcţionării şi sunt setate să funcţioneze un timp de cca 20 - 25 s la următoarele
valori:
1. Presiune de curgere: 3 bar
2. Temperatură apă în amestec: 38 °C
3. Debit telefon duş: 9 l/min la 3 bar
Alte presiuni, debite şi modifi cări ale temperaturii implică alţi timpi de funcţionare:
1. Modifi cări ale duratei de funcţionare în funcţie de modifi cările presiunii de curgere
Presiune mai mare - durată de funcţionare mai scurtă
Presiune mai mică - durată de funcţionare mai lungă
2. Modifi cări ale duratei de funcţionare datorită altor debite
Debit mai redus - durată de funcţionare mai scurtă
Debit mai mare - durată de funcţionare mai lungă
3. Modifi cări ale duratei de funcţionare în funcţie de modifi cările temperaturii
Temperatură mai mare – durată de funcţionare mai scurtă
Temperatură mai redusă - durată de funcţionare mai lungă
Setarea duratei de funcţionare se poate stabili prin intermediul şurubului de reglare la 3 bar presiune de curgere între cca 5 şi cca 30 s
(vezi pagina 24). Variaţiile duratei de funcţionare rezultate din cauza variaţilor de presiune în reţeaua de alimentare cu apă sunt frecvente.
Sunt valabile „Condiţiile generale de instalare" SCHELL de la adresa web www.schell.eu -> Marketing/Service.
1, 5 - 5,0 bar
armatură max. 15 l/min
telefon duş BASIC 9 l/min
10 °C - 45 °C (aveţi în vedere pericolul de opărire)
70 °C (pentru scurt timp, de ex. pentru o dezinfectare termică - ATENŢIE: pericol de opărire!)
- 12 -