Protección Contra Explosiones; Cualificación Del Personal; Importancia De Estas Instrucciones De Uso; Perfecto Estado Del Aparato - Sartorius PMA.Evolution EVO1Y Installationsanleitung

Estas instrucciones forman parte del aparato. El aparato es
adecuado únicamente para el uso conforme a este manual.
Cualquier uso distinto se considera inadecuado. Si el aparato
no se va a utilizar conforme a las instrucciones, los dispositi-
vos de protección del aparato pueden verse afectados. Esto
puede provocar daños personales o materiales.
En caso de uso en instalaciones y condiciones ambientales con
exigencias de seguridad elevadas, tenga en cuenta las disposi-
ciones y normas de su país.
Condiciones de uso para el aparato
Utilice el aparato únicamente en edificios.
Utilice el aparato únicamente con el equipamiento y en las
condiciones de funcionamiento que se describen en los datos
técnicos. No desmonte el aparato ni lo someta a modificacio-
nes técnicas.
El aparato, así como los accesorios suministrados por Sarto-
rius, no deben someterse a temperaturas extremas, vapores
químicos agresivos, humedad, golpes, vibraciones ni campos
electromagnéticos fuertes. Respete las condiciones de uso
especificadas en los datos técnicos.
Tanto los cables de conexión de aparatos como los recubri-
mientos de los hilos interiores del cable están fabricados en
PVC. Mantenga alejado de estos conductores cualquier
producto químico agresivo para este material.
2.2 Protección contra explosiones
Uso en el ámbito de la aplicación de la directiva ATEX:
− El modelo EVO1Y | LAB1Y es, según la directiva 2014/34/
EU, un aparato de la categoría 3, adecuado para áreas
potencialmente explosivas de la zona 2.
− Las identificaciones de los dispositivos se deben extraer
de los EU-Type Examination Certificates (certificados de
examen de tipo de la UE) en el capítulo "18.2 Homologa-
ciones de la protección contra explosiones", a partir de la
página 59.
− Observe las notas de seguridad según el dibujo adjunto
2021460 a partir de la página 59.
Uso en Australia o Nueva Zelanda:
− Deberá observarse el Certificado de Conformidad IECEx
FME 15.0004X, así como las notas de seguridad según el
dibujo 2021460 a partir de la página 59.
2.3 Cualificación del personal
Estas instrucciones están dirigidas a los grupos de destinata-
rios mencionados más abajo. Todas las personas que utilicen el
aparato deberán contar con los conocimientos y responsabili-
dades mencionados.
Si en las tareas descritas en estas instrucciones no se indica
ninguna cualificación, significa que las tareas descritas están
orientadas al grupo de destinatarios "Usuario".
40 Instrucciones de instalación de EVO1Y | LAB1Y
Si otros grupos de destinatarios o Sartorius Service deben
llevar a cabo tareas concretas, en la descripción de las mismas
se indican las cualificaciones necesarias para realizarlas.
Grupo de Conocimientos y responsabilidades
destinatarios
Usuario El usuario está familiarizado con el uso del
aparato y con los procesos de trabajo ligados
al mismo. Conoce los peligros que pueden
aparecer mientras trabaja con el aparato y
puede evitarlos.
El usuario ha recibido formación sobre el uso
del aparato. La instrucción inicial se produce
en el marco de la puesta en marcha y la
imparte el ingeniero técnico/jefe de labora-
torio o el operador.
Ingeniero El ingeniero técnico/jefe de laboratorio es el
técnico/Jefe encargado de tomar las decisiones relaciona-
de laboratorio das con el uso y la parametrización del apa-
rato.
El ingeniero técnico/jefe de laboratorio ha
recibido formación sobre el uso del aparato.
La instrucción inicial se produce en el marco
de la puesta en marcha y la imparte Sartorius
Service o el operador.
Personal El personal electricista especializado, gracias
electricista a su formación técnica, conocimientos, expe-
especializado riencia y conocimiento de las normas aplica-
bles, puede evaluar los trabajos encomenda-
dos y detectar los posibles peligros.
Operador El operador del aparato es responsable del
cumplimiento de las disposiciones de
seguridad y protección en el trabajo.
El operador debe asegurar que todas las per-
sonas que trabajan con el aparato tengan
acceso a la información relevante y hayan
sido instruidas en el manejo del aparato.
2.4

Importancia de estas instrucciones de uso

El incumplimiento de las instrucciones puede tener graves
consecuencias como, por ejemplo, peligros para personas por
influencias eléctricas, mecánicas o químicas.
Antes de efectuar cualquier trabajo en el aparato, lea las
t
instrucciones atenta y completamente.
En caso de pérdida del manual puede solicitar uno nuevo o
t
descargar el manual más reciente de la página de Internet
de Sartorius (www.sartorius.com).
La información del manual de instrucciones debe estar al
t
alcance de todas las personas que trabajan con el aparato.
2.5

Perfecto estado del aparato

Un aparato dañado puede ocasionar funcionamientos
incorrectos o dar lugar a peligros difíciles de identificar.