Allgemeine Hinweise - Mettler Toledo M400/2XH Cond Ind Bedienungsanleitung

Transmitter M400/2XH Cond Ind
© 08/2017 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Schweiz
Gedruckt in der Schweiz
Kanadische Kennzeichnung
Normen
2.4.1.1

Allgemeine Hinweise

Die Multiparameter-Transmitter M400/2(X)H, M400G/2XH, M400FF, M400PA und der
M400/2XH Cond Ind sind geeignet für den Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre aller
brennbaren Stoffe der Explosionsgruppen A, B, C, D, E, F und G in Anwendungen, die
Instrumente der Klassen I, II, III, Division 1 erfordern, der Explosionsgruppen A, B, C und D in
Anwendungen, die Instrumente der Klasse I, Division 2 erfordern (National Electrical Code
(ANSI/NFPA 70 (NEC ), Article 500; oder Canadian Electrical (CE) Code
®
CAN/CSA-C22.1), Appendix F bei Installation in Kanada oder der Explosionsgruppen IIC,
IIB oder IIA in Anwendungen, die Instrumente der Klasse I, Zone 0, AEx/Ex ia IIC T4, Ga erfordern
(National Electrical Code
Code (CEC Part 1, CAN/CSA-C22.1), Appendix F bei Installation in Kanada).
®
Bei Installation und Betrieb der Multiparameter-Transmitter M400/2(X)H, M400G/2XH, M400FF,
M400PA und M400/2XH Cond Ind in Gefahrenbereichen müssen sowohl die allgemeinen
Vorschriften für Installationen in Ex-Bereichen sowie die vorliegenden Sicherheitshinweise
beachtet werden.
Die Bedienungsanleitung sowie die Vorschriften und Normen, die den Explosionsschutz
bei der Installation elektrischer Systeme regeln, müssen unbedingt beachtet werden.
Die Installation explosionsgefährdeter Systeme darf nur von Fachkräften durchgeführt werden.
Für Hinweise zur Montage an bestimmten Ventilen siehe die dem Montagekit beiliegende
Montageanleitung. Die Montage hat keinerlei Einfluss auf die Eignung des Ventilstellungsreglers
SVI FF für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen.
Das Gerät ist nicht für den Gebrauch als persönliche Schutzausrüstung vorgesehen. Um
Verletzungen zu vermeiden, lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch.
Wenn Sie Hilfe bei der Übersetzung benötigen, wenden Sie sich an Ihren Vertriebspartner
vor Ort oder senden Sie eine E-Mail an
process.service@mt.com.
• CAN/CSA-C22.2 Nr. 60529:2010
Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP Codes)
• CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-1:2004
Ausgabe: 3.0 Safety Requirements for Electrical Equipment
for Measurement, Control, and Laboratory Use – Part 1:
General Requirements
• CAN/CSA-C22.2 Nr. 94:1976
Special Purpose Exclosures – Industrial Products
• CAN/CSA-C22.2 Nr. 213-M1987:2013
Non-Incendive Equipment for Use in Calss I, Division 2
Hazardous Locations – Industrial Products
• CAN/CSA-C22.2 Nr. 60079-0:2015
Ausgabe: 2.0 Explosive Atmospheres –
Part 0: General Requirements
• CAN/CSA-C22.2 Nr. 60079-11:2014
Ausgabe: 2.0 Explosive Atmospheres –
Part 11: Equipement Protection by Intrinsic Safety «i»
(ANSI/NFPA 70 (NEC ), Article 500; oder Canadian Electrical (CE)
® ®
14
®
(CEC Part 1,
®
Transmitter M400/2XH Cond Ind
30 455 147