ABB DCS 500B Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DCS 500B:
- Handbuch (124 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (78 Seiten) ,
- Systembeschreibung (61 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ABB DCS 500B
Inhaltszusammenfassung für ABB DCS 500B
- Seite 2 DCS 500B Краткое руководство english español ONTENTS ONTENIDO 1 Product description ........3 1 Descripción del producto ......51 2 Notes, brief instructions CD and 2 Instrucciones resumidas en CD, notas y documents overview ........5 publicaciones adicionales ......53 3 Notes on EMC ..........
-
Seite 19: Produktbeschreibung
1 Produktbeschreibung DCS 500 Gleichstromantrieb für 2-Quadrant oder 4-Quadrant-Anwendungen 25 bis 5200 A DC 230 bis 1000 V AC 3~ ODERNES ESIGN NSPRUCHSVOLLE NWENDUNGEN ROZESS ORIENTIERT NRTL /C Standard Merkmale • Programmier- und Inbetriebnahme Tools • Überwachungsfunktionen • Kommunikation über Datenbus / MMK (Mensch-Maschine-Kommunikation) •... -
Seite 20: Leistungsübersicht Der Dcs 500 Stromrichter
Leistungsübersicht der DCS 500 Stromrichter Technische Daten DCS 500 Stromrichter Stromrichter Kenndaten DCS 501 Geradeausstromrichter (2-Q) Nennanschlußspannung: 230 bis 1000 V AC ±10%, 3~ Ankerdauer- Bei einer Speisespannung von [V AC] Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz strom 1000 Dyn. Frequenzbereich: 50 Hz: ±5 Hz;... -
Seite 21: Systemvoraussetzungen Für Die Nutzung Der Cd Rom
2 Hinweise, Kurzanweisung CD und Dokumentationsübersicht Wir freuen uns, dass Sie einen ABB DC-An- Systemvoraussetzungen für die triebsstromrichter erworben haben und bedan- Nutzung der CD ROM ken uns für Ihr Vertrauen, das Sie unseren Produkten entgegengebracht haben. • Betriebssystem WINDOWS 98, NT, 2000, Damit Sie auch weiterhin mit unserem Produkt zufrieden sind, haben wir diese Broschüre für... -
Seite 22: Service Für Abb Antriebe
Service für ABB Antriebe Um jedem Kunden rund um die Welt die gleiche Service Dienstleistung anbieten zukönnen, hat ABB das DRIVE SERVICE CONCEPT entwick- elt. Durch die Definition von einheitlichen Zielen, Regeln, und Arbeitsvorschriften kann ABB die Dienstleitungs Produkte weltweit auf gleichwer- tig hohem Qualitätsnivea anbieten. - Seite 23 Dokumentation zu DCS 500B Sprache Doku Nummer 3 ADT 645 063 DCS 500B Quick Guide + CD DCS 500B Flugblatt DCS 500B 3 ADW 000 151 Flugblatt Wickeln mit DCS 500B 3 ADW 000 058 Flugblatt Easy Drive 3 ADW 000 071...
-
Seite 24: Emv-Hinweise
3 EMV-Hinweise Im folgenden wird die Auswahl der elektrischen • die Störfestigkeit des Produktes Komponenten in Übereinstimmung mit der EMV- • die Emissionen des Produktes Richtlinie beschrieben. Die EMV-Richtlinie erwartet zwar die Berücksich- tigung Ziel der EMV-Richtlinie ist, wie der Name schon der EMV bei der Entwicklung eines Produktes, sagt, die Erzielung der elektromagnetischen Ver- EMV lässt sich aber nicht konstruieren, sondern... - Seite 25 Maßnahmen gemäß erfüllt auf Kundenanfrage erfüllt EN 61000-6-4 Produktnorm EN 61800-3 EN 61000-6-2 erfüllt Für die Gerätereihe EN 61000-6-1 DCS 500B werden die Grenzwerte für die Störaussendung Mittelspannungsnetz Mittelspannungsnetz eingehalten, sofern die gezeig- Versorgungstransf. für Industriegebiet Industriegebiet Stromrichter- ein Industriegebiet transformator ten Maßnahmen durchgeführt...
-
Seite 26: Standard-Funktionsbelegung Der Klemmen
4 Standard-Funktionsbelegung der Klemmen (Digitale und analoge Ein- und Ausgänge der SDCS-CON-2) Auf- Ein-/Ausg.- Skalie- Leistung Gleich- Bemerkungen SDCS-CON-2 Software lösung werte rung takt- 90-270 V X3:1 [bit] Hardware durch bereich 30-90 V R2716 Tacho 100k 100k ±90...270 V 8-30 V AITAC ➀... -
Seite 27: Standardantriebskonfiguration Mit Internem Feld
Auswahl der Komponenten Für diesen Verdrahtungsplan wurde ein DCS 500B Stromrichter Typ C1, C2 oder A5 zusammen mit einer SDCS-FEX-1 oder 2 Feldversorgung gewählt. Diese Feldversorgung kann bei Netzspannungen bis 500 V verwendet werden und liefert einen Feldstrom von bis zu 6 / 16A. Für höhere Feldströme ist die nächstgrößere Feldversorgungseinheit DCF 503A/504A (Verdrahtung siehe Systembeschreibung Kapitel 3.3/1 ) oder eine 3-phasige Einspeisung DCF 500B... - Seite 28 • Steuerung Die Relaislogik kann in drei Teile untergliedert werden: a: Erzeugung eines EIN/AUS- und eines START/STOP-Befehls: Die mit K20 und K21 (Selbsthalterelais) dargestellten Befehle können mit einer SPS erzeugt und durch Relais, die eine Potentialtrennung ermöglichen, oder direkt mit 24 V Signalen an die Anschlüsse des Stromrichters übertragen werden. Es gibt keine zwingende Notwendigkeit, festverdrahtete Signale zu verwenden.
-
Seite 29: Sicherheits- Und Anwendungshinweise
6 Sicherheits- und Anwendungshinweise für Antriebsstromrichter DCS / DCF / DCR (gemäß: Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG) 1. Allgemein 4. Aufstellung Während des Betriebes können Antriebsstromrichter ihrer Die Aufstellung und Kühlung der Geräte muss entsprechend den Schutzart entsprechend spannungsführende, blanke, gegebe- Vorschriften der zugehörigen Dokumentation erfolgen. nenfalls auch bewegliche oder rotierende Teile, sowie heiße Oberflächen besitzen. -
Seite 30: Bedienung Des Panels
7 Kurzinbetriebnahme Bedienung des Panels Panel (Bedien-/ und Anzeigeeinheit) Ausstattung Die CDP 312 Bedien-/ und Anzeigeeinheit kom- • 16 Folien-Drucktasten in drei Funktionsgrup- muniziert mit dem Stromrichter über eine seri- elle Verbindung gemäß RS 485 Standard mit • LCD-Anzeige mit vier Zeilen à 20 Zeichen einer Übertragungsgeschwindigkeit von 9,6 •... - Seite 31 Inbetriebnahme Hochspannungsgefahr: Dieses 1 Vorbereitende Arbeiten Symbol warnt vor Hochspannun- • Gerät auf eventuelle Schäden überprüfen! gen, die zu Verletzungen von • Gerät montieren und verdrahten Personen und/oder Schäden an • Speisespannungsebene / Nennwert korrekt für Elektronik und Lüfter? Geräten führen können. Der Text •...
- Seite 32 • Drehzahl mit Handtacho messen; messen; ggf mit R9, • Kommunikation zwischen ggf mit R9, R48, R2716 korrigieren; R48, R2716 korrigieren; Steuerung und DCS 500B aufbau- dabei auf Motorspannung achten dabei auf Motorspan- en; NOT-HALT über Klemme X4:5 (siehe oben) nung achten (siehe ist aktiv;...
-
Seite 33: Statusmeldungen
8 Statusmeldungen Kategorien von Die Thyristorstromrichter der Baureihen DCS 500B / DCF 500B Meldungen und geben allgemeine Meldungen / Einschaltfehler / Fehler- und Alarm- Meldungen mit Hilfe einer Siebensegment-Anzeige auf der Rech- Anzeigemöglich- keiten ner-Karte SDCS-CON-x aus. Die Meldungen erscheinen als Kenn- zahlen (Codes). - Seite 34 Alarm-Meldungen (A) Alarm-Meldungen erscheinen auf der Siebensegment-Anzeige der Rechner-Karte SDCS-CON-x als Code A . . . sowie auf dem LC- Display der Anzeige- und Bedieneinheit CDP 31x als Klartext. Sie werden nur angezeigt, wenn keine Fehlermeldung aktiv ist. Alarm-Meldungen - mit Ausnahme von - führen A 101 A 102...
- Seite 99 Dimensions, drilling patterns and weights — Abmessungen, Bohrbild und Gewichte — Dimensioni, schemi di foratura e pesi — Dimensiones, patrones de taladrado y pesos — Dimensions, calibres de perçage et masses — Размеры, разметка для сверления отверстий и вес DCS 50x-0025 Dimensions in mm DCS 50x-0050 Maße in mm...
- Seite 100 DCS 50x-0680 DCS 50x-0200 DCS 50x-0820 DCS 50x-0250 DCS 50x-0270 DCS 50x-1000 DCS 50x-0350 m = 42 kg m = 23 kg m = 42 кг m = 23 кг DCS 50x-0450 DCS 50x-0520 m = 29 kg m = 29 кг I 84 3ADW000165 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 101 Errors and alarms — Fehler- und Alarme — Errori e allarmi — Errores y alarmas — Défauts et alarmes — Ошибки и сигналы тревоги I 85 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 102 I 86 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 103 I 87 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 104 I 88 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 105 I 89 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 106 I 90 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 107 I 91 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 108 I 92 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 109 I 93 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 110 I 94 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 115 Declaration of Incorporation — Herstellererklärung — Dichiarazione di incorporazione Declaración de homologación — Déclaration d'incorporation — Декларация об использовании 3ADW 000 036 R0401 I 99 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 116 I 100 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 117 I 101 3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b...
- Seite 118 L'azionamento in modulo per applicazioni standard El accionamiento en módulo para aplicaciones estándar Le module variateur pour applications standards Модуль привода для обычных применений DCS 500B / DCS 600 The drive module for demanding applications Stromrichtermodule für höchste Anforderungen L'azionamento in modulo per applicazioni complesse El accionamiento en módulo para aplicaciones exigentes...