Seite 1
DCS 500 Thyristorstromrichter für Gleichstromantriebssysteme 25 bis 5150 A Betriebsanleitung DCS 500B/DCF500B DCP 500B...
Seite 2
Dokumentationssystem DCS 500 Beschreibung des Stromrichters Ergänzende Dokumentation Volume II D1 DCS 500B Bedienungsanleitung ent- DCA 500 Systembeschreibung für Volume II D System Description System Description hält Informationen und Tipps zur Inbe- Standardschränke, die mit DC- DCA 500B DCS 500B 3ADW000148 triebnahme des Antriebs.
Seite 3
DCS 500B / DCF 500B DCP 500B 25 bis 5150 A BETRIEBSANLEITUNG Code: 3ADW 000 055 R0403 Rev D DCS_BA_d_d.doc GÜLTIG: 25. Oct. 2002 ERSETZT: Rev B; 21. Jan. 1998 2002 ABB Automation Products GmbH. All rights reserved. 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 4
DCS 500 / DCP 500 Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Dieses Kapitel enthält Sicherheitsvorschriften, die bei der Installati- on, dem Betrieb und der Wartung der Thyristorstromrichter der Bau- reihen DCS 500B/DCS 500B bzw. DCP 500B befolgt werden müs- sen. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann es zu Verletzun- gen, auch mit tödlichen Folgen, oder zu Schäden an Stromrichter, Motor und Arbeitsmaschine kommen.
Seite 6
Warnung vor elektrostatischer Entladung: Dieses Symbol warnt vor elektrostatischen Entladun- gen, die zu Schäden an Geräten führen können. Der Text neben diesem Symbol beschreibt ggf. Möglichkeiten zur Vermeidung dieser Gefahr. DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 7
Wenn in Sonderfällen der Einsatz in nicht industriellen Bereichen beabsichtigt wird, und damit eventuell erhöhte Anforderungen gestellt werden (z.B. Berührungsschutz gegen Kinderfinger o.ä.), müssen diese Bedingungen bei der Montage durch zusätzliche Schutzmaßnahmen anlagenseitig gewährleistet werden. DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
CDP 31 Kapitel 4 - Meldungen und Fehlerbeseitigung Dieses Kapitel beschreibt die verfügbaren Meldungen und Anzei- gemöglichkeiten bei DCS 500B und DCP 500B. Für die Fehler-Mel- dungen werden Maßnahmen zur Fehlerbeseitigung angegeben. Zielgruppe Dieses Handbuch ist bestimmt für Personen, die zuständig sind für Projektierung, Installation, Inbetriebnahme und Wartung des Thy- ristorstromrichters.
Die technischen Daten und Spezifikationen haben den zur Zeit der Drucklegung gültigen Stand. ABB behält sich das Recht auf nachträgliche Änderungen vor. Sollten Sie irgendwelche Fragen bezüglich Ihres Antriebssystems haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem ABB Vertreter vor Ort auf. IV A 1 - 2...
Verwendung von DCF 501B / DCF 502B: = Netzspannung * 0,5 ... 1,1 Maximal mögliche Ausgangsspannung U Amax DCF 501B / DCF 502B: = Netzspannung * 1,35 IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 1 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 14
Verzögerungszeit die Ausgänge zurückgesetzt. Die mit Parameter 915 einstellbare Funktion (Eingänge DI7 und DI8 zum Schalten der Schütze) ist nur wirksam, wenn der Antrieb gemäß Anschlussbeispiel 2 verdrahtet ist. IV A 2 - 2 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 15
Funktion von P 917, so können bestimmte Betriebszustände (Rückspeisen) physikalisch bedingt zum Ansprechen der Geräte- sicherungen, im Extremfall zu Thyristordefekten führen. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 3 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 16
Symbol zur Änderung von Parametern oder Erstellung neuer Verbindungen Tastatureingabe z.B. 1204 = 10000 Parameter 1204 den Wert 10000 zuweisen Symbol zur Anzeige von Parameterwerten oder Verbindungen Anzeige Symbol zum Messen von physikalischen Größen Messen IV A 2 - 4 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Schaltmöglichkeit für binäre Eingänge X6: 7 und X6: 8 vorsehen NOT-AUS der Anlage auf Funktion prüfen! Anlagenseitige Überwachungsfunktionen einstellen und aktivieren. Funktionen der Hilfsbetriebe wie Motor- oder Gerätelüfter prüfen, dabei auf richtige Drehrichtung und Spannungsebene achten! IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 5 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
520 = 4 ⇒ Baugröße C4 ist angewählt Gerätecodierung 521 = 1 : Geradeausstromrichter ⇒ auf Typenschild: DCS 501 xxxx ⇒ auf Typenschild: DCS 502 xxxx 4 : Umkehrstromrichter Codierung des Leistungsteiltyps IV A 2 - 6 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 19
11202 = SAVE MOT1 SET Sichern der geänderten Werte im netzausfallsicheren Speicher! Rücksetzen der Warnung entweder durch: kurzes Setzen („H“ Level) des digitalen Eingangs X6:6 oder Elektronikspannung aus- und wieder einschalten IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 7 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Normierung aller Parameter, die sich auf den Motorfeldstrom beziehen, wie Feldstrombegrenzung oder Feldstromüberwachung 1305 = Feldstrom für Meldung „Untererregung“ Feldstrom, Feldspannung durch Messung überprüfen; ggf. Feldstrom mit 503 korrigieren. IV A 2 - 8 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 21
Bevor mit der Einstellung des Ankerstromrichters (Kapitel 2.4 ff) weiter gearbeitet wird: zuerst die Inbetriebnahme des Feldversorgungsgerätes DCF 501B oder DCF 502B durchführen (siehe Kapitel 2.9) danach mit Kapitel 2.4 fortfahren. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 9 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Sichern der geänderten Werte im netzausfallsicheren Speicher Spannungsversorgung des Elektronikteils abschalten! Wird Feldversorgung SDCS-FEX-1 benutzt: Sicherstellen, dass kein Feldstrom fließt, z.B. durch Entfernen der Einspeisesicherungen! Spannungsversorgung des Elektronikteils wieder zuschalten. IV A 2 - 10 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 23
Einspeisesicherungen wieder montieren! oder b) 505 = 2 Anzeige Panel: FEX2 OR FEX3 Achtung! Nicht vergessen! 11202 = SAVE MOT1 SET Sichern der geänderten Werte im netzausfallsicheren Speicher IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 11 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Verwendung des analogen Tachos für die Drehzahlregelung. Leistung zuschalten; Antrieb starten. ACHTUNG: Spannungsführende Anlagenteile. Antrieb sollte auf 10% der Nennspannung hochlaufen. Mit R9, R48 oder R2716 Tachospannung auf 10% der maximalen Tachospannung einstellen. IV A 2 - 12 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 25
Handtacho überprüfen. Leistung abschalten und Antrieb damit stoppen; Antrieb trudelt aus. Achtung! Nicht vergessen! 11202 = SAVE MOT1 SET Sichern der geänderten Werte im netzausfallsicheren Speicher IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 13 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Nenndrehzahl bei Verwendung eines analogen Tachos kontrollieren; ggf. mit R9, R48 oder R2716 korrigieren. 12516 = 0 Leistung abschalten und Antrieb damit stoppen! Weiter mit Kapitel 2.7 IV A 2 - 14 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 27
12516 = 0 Leistung abschalten und Antrieb damit stoppen! Achtung! Nicht vergessen! 11202 = SAVE MOT1 SET Sichern der geänderten Werte im netzausfallsicheren Speicher Weiter mit Kapitel 2.7 IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 15 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 28
B: unterkompensiert; zu kleine Nachstellzeit und P-Verstärkung C: unterkompensiert; zu kleine P-Verstärkung D: normal E: leicht überkompensiert; wenn höhere Dynamik benötigt wird F: überkompensiert; kurze Nachstellzeit und hohe P-Verstärkung IV A 2 - 16 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 29
12516 = langsam erhöhen, bis sich eine leicht umzurechnende Motor- spannung ergibt. Hinweis: Motorspannung messen mit Signal U ARM AC; (Wechsel zwischen ACT und PAR) Normierung von 12516: 20 000 entspricht 100% Drehzahl IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 17 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 30
Linearisierungsfunktion an Feldkreis angepasst 501 = 90% der Motornennspannung. 1012 = 90% des Motortypenschildwertes. Dadurch steht mehr Sicherheitsreserve bei der Motorspannung während der Inbe- triebnahme zur Verfügung. IV A 2 - 18 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 31
Drehzahl mit Handtacho messen; maximale Drehzahl mit R9, R48 bzw. R2716 abgleichen. 12516 = 0 Leistung abschalten und Antrieb damit stoppen! Achtung! Nicht vergessen! 11202 = SAVE MOT1 SET Sichern der geänderten Werte im netzausfallsicheren Speicher IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 2 - 19 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
901 = 10916 902 = 10916 kein externer Startbefehl für den Feldstromrichter erforderlich; wenn der Startbefehl an den DCS 500B (Ankerstromrichter) gegeben wird, wird der DCF 500B (Feld- stromrichter automatisch gestartet und gesteuert 906 = 12502 Emergency stop-Befehl außer Funktion 907 = 10917 kein externer Resetbefehl für den Feldstromrichter erforderlich;...
Seite 35
Kapitel 2 - Inbetriebnahmeanleitung 1216 = 10703 Digitaleingang 2, vorher benutzt um den Motorlüfter durch das DCS 500B zu über- wachen, überwacht jetzt den Überspannungsschutz DCF 506 1217 = 0 or 1 Anzeige Panel: OVP ALARM oder OVP FAULT Alarm- oder Fehlermeldung (Anzeige/Reaktion), wenn DCF 506 ausgelöst hat 3601 = 15 nur bei DCF 502B;...
Seite 36
Startbefehl wenn ein Alarm oder Fehler ansteht (A oder F Anzeige auf der 7- Segmentanzeige). Um weiterhin eine korrekte Funktionsweise sicher zu stellen, muss die Ursache der Alarm- oder Fehlermeldung beseitigt werden. Weiter mit Kapitel 2.4 IV A 2 - 24 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Die Anzeige- und Bedieneinheit dient zur Einstellung der Para- meter, zur Messung der Istwerte und zur Antriebssteuerung der Thyristorstromrichtergeräte der Baureihen DCS 500B / DCF 500B und DCP 500B. Diese ist − abhängig vom Gerätetyp und von der verwendeten Software − in verschiedene Versionen verfügbar: ⇒...
Kabelfehlers. Aktion: Die CDP 31x vom Antrieb trennen und danach wieder anschließen. Hierdurch wird die Initialisierung für die CDP 31x nochmals in Gang gesetzt! IV A 3 - 2 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
I/O-Board not found Fehler- oder A larm -N am e G es am tz eit nac h 0000:14:12.64 dem E ins c halten H HH H:MM :S S.s s IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3 - 3 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
CDP und Antrieb sind abhängig vom jeweiligen CDP-Typ CDP 310 / CDP 311 ⇒ ID = 31 ⇒ ID = 0 DCS 500 ⇒ ID = 0 DCS 500B ⇒ ID = 1 CDP 312 Achtung: Diese Werte nicht ändern! Anzeige- und Bedieneinheit...
Seite 42
Tasten 0.0 rpm 00 drücken. Die entsprechende Be- 21 SPEED MEASUREMEN FUNC DRIVE 02 SPEED MEAS MODE triebsart wird damit ausgewählt. EMF SPEED ACT IV A 3 - 6 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Um die Datensicherung zu an- 112 MAINTENANCE nullieren und den ursprüngli- 02 BACKUPSTOREMODE chen Zustand beizubehalten, NONE FUNC DRIVE eine der vier Tasten drücken. Die entsprechende Betriebsart wird damit ausgewählt. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3 - 7 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Der vorhergehende Fehler wird 1 LAST FAULT angezeigt. Reset xxxx:xx:xx.xx Bedingung wie bei 3.6 und 3.7 Rückkehr zur Istwert-Anzeige. 0.0 rpm 00 SPC:OUT 0.0 % CONV CUR U ARM AC IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3 - 9 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
SDCS-CON-x gesichert werden; siehe Kapitel 3.5 “Sichern von Werten im netzausfallsicheren Speicher“. Hinweis: Aus Sicherheitsgründen arbeitet die Funktion DOWNLOAD nur im „LOCAL-Mode“ (Vor-Ort-Betrieb) der Anzeige- und Bedieneinheit CDP 31x! IV A 3 - 10 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 47
Ausgewählte Funktion aktivie- 0.0 rpm 00 ren. => => => => => => => ENTER DOWNLOAD Laden beendet. 0.0 rpm 00 SPC:OUT 0.0 % CONV CUR U ARM AC IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3 - 11 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
- Taste drücken und U ARM ACT festhalten. zurückkeh- Istwert-Anzeige 0.0 rpm 00 ren - Taste loslassen. SPEED AC 0.0 rpm CONV CUR U ARM AC IV A 3 - 12 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
0.0 rpm 00 120 SPEED CONTROLLER 04 SPC:OUT 0.0 % Die Auswahl übernehmen und 0.0 rpm 00 zurückkeh- Istwert-Anzeige SPC:OUT 0.0 % CONV CUR ENTER ren. U ARM AC IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3 - 13 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Stillgesetzt, Hauptschütz EIN (geschlossen) á Ü Stillgesetzt, Hauptschütz AUS (geöffnet) Ö In Betrieb, Hauptschütz EIN (geschlossen) Anzeige- und Bedieneinheit CDP 31x Alarm- oder Fehlermeldung im Antrieb vorhanden IV A 3 - 14 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Stoppen des Antriebs durch Drücken der Taste STOP. Motor bremst ab auf Drehzahl Null (abhängig vom STOP MODE). • Zuletzt Hauptschütz öffnen (Ausschalten) mit Taste AUS/OFF . IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3 - 15 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
(schnell) U ARM AC Sollwert-Einstellung verlas- 219.0 rpm 00 sen. SPEED AC 0.0 rpm CONV CUR U ARM AC FUNC DRIVE Die entsprechende Betriebsart wird damit ausgewählt. IV A 3 - 16 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Kapitel 4 - Meldungen und Fehlerbeseitigung 4.1 Anzeige der Status-, Alarm- und Fehler-Meldungen Kategorien von Die verfügbaren Meldungen der Thyristorstromrichter der Baureihen Meldungen und DCS 500B / DCF 500B oder DCP 500B werden in fünf Kategorien un terteilt: Anzeigemöglich- keiten Allgemeine Meldungen...
(1) Geräte elektrisch aus- und wieder einschalten; tritt der Fehler erneut auf, die Karten SDCS-POW-1 u. SDCS-CON-x überprüfen und ggf. austauschen. (2) Kommunikations-Karte überprüfen, richtig aufstecken und ggf. austauschen. (3) Firmware neu laden. IV A 4 - 2 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 56
Anmerkung: Diese Fehler-Meldung lässt sich nur quittieren, wenn die Motortemperatur unter die Schwelle für die ⇒ Alarm- Meldung A 103 gefallen ist; sie wird auch bei abgeschaltetem Netzschütz ausgewertet. IV A 4 - 4 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 57
Stecker S2 (auf SDCS-CON-x) in Position 1–2 be- findet, erscheint diese Fehlermeldung. Danach BACKUP- STOREMODE [11202] anwählen, Parametersatz sichern, Elektronik ausschalten, Stecker S2 zurückstellen und Elektro- nik wieder einschalten. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 5 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 58
- Elektronik wieder einschalten. Erscheint F 18 erneut, Karte SDCS-CON-x tauschen! Keine Kommunikation zwischen CDP 31x/- F 20 CMT/CDP-Unter- 11102 Bit 11 CMT und DCS 500B / DCF 500B / DCP 500 im Selbst- brechg. Vor-Ort-Modus (LOCAL) rück- [Local & disconnected] Prüfen: - Verbindungskabel zwischen...
Seite 59
[Mains overvoltage] Fehlersuche siehe Fehler-Code F 29 Synchron. Fehler Fehler Netz-Synchronisierung 11101 Bit 13 F 31 Prüfen: - Einspeisung, Sicherungen usw.; [Not in synchronism] - Netzspannung und -stabilität. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 7 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 60
F 38 Drehfeld falsch Fehler Phasenfolge Leistungsteil 11102 Bit 3 Phasenfolge tauschen oder mit Parameter [Phase sequence fault] korrigieren. [P 506] Drehrichtung des 3-phasigen Achtung: Lüfters richtig? IV A 4 - 8 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 61
Rückmeldesignal und ACK MAIN CONT nach Schließen des [P 912] Hauptschützes - Status des Binärausgangs DO bzw. eines Hilfsschützes, der (das) das Hauptschütz nach ON/OFF- Befehl schließt IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 9 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 62
F 40 Bremsenmeld. fehlt Keine Rückmeldung von der BREMSE 11101 Bit 10 F 52 Prüfen: - Parameter benutzt? [P 304] [No BRAKE ack] - Verkabelung und Endschalter. IV A 4 - 10 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 63
[Current Difference] Zwölfpuls-Konfiguration) ist unterschiedlich. Prüfen: - Parametereinstellung [P 3606] [P 3605] - Leistungsverdrahtung; - Ansteuerung und Normierung der zwischen Leit- und Folgeantrieb ausgetauschten Signale auf Sym- metrie. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 11 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Warnung Stromregler gesperrt 11104 Bit 5 [Current reg blocked] Pin 404 (BLOCK) liegt auf logisch „1“. Wenn Pin auf logisch „0“ gelegt wird, erfolgt Rücksetzen der Alarm-Meldung. IV A 4 - 12 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 65
F 6. A 124 Mot2 Ueberlast- Warnung Überlast MOTOR 2 (Thermisches 11104 Bit 9 Modell 2) Warn [Motor 2 overl alarm] Prüfen: - Siehe Fehler-Code F 7. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 13 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 66
Prüfen: - Wurde vor Aktivierung von Para- metersatz 2 (über [ oder P 913] ) der Inhalt des RAM [P 11202] über , Wert 5 (SELECT_ [P 11202] MOT2_SET) im Motorsatz 2 abgespeichert? IV A 4 - 14 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 67
Warnung, Initialisierungswerte geladen nit values read] Default-Werte wurden geladen unter Benut- zung von Parameter , Wert 3 [P 11202] (FACTORY_SET_VALUE); Meldung wird ggf. nur in den Fault Logger eingetragen. IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 15 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 68
- Stecker S2 (auf SDCS-CON-x) bei ausgeschalteter Elektronikversorgung in Position 1–2 bringen; - Elektronik einschalten; - BACKUPSTOREMODE [11202] anwählen; - Default-Parametersatz sichern; - Elektronik ausschalten; - Stecker S2 zurückstellen - Elektronik wieder einschalten. IV A 4 - 16 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
FEX1 / 2 oder DCF 503/4 nicht eingeschaltet IF NOT IN 95–105% Feldstrom nicht zwischen 95% ... 105% NOT O.K.AFTER 20s Antrieb war nicht innerhalb 20 s durch die Hardware freigegeben IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 17 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 70
Stromreglersperre oder Stop-Befehl tritt während der Selbsteinstellung auf. MUST BE LOCAL Antrieb nicht im Vor-Ort –Betrieb (local). CANNOT Feldstromregler-Selbsteinstellung nicht möglich. AUTOTUNE ILL START COND. Startbedingungen nicht erfüllt für Feldselbsteinstel- lung. IV A 4 - 18 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 71
Überprüfungsfehler TYPE READING… Lesen des Parameter-Flash. READ ERROR Fehler beim Lesen des Parameter-Flash. reserved VERSION ERROR Falscher Typ des Parameter-Flash reserved SIZE ERROR Falsche Größe des Parameter-Flash IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 19 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 72
Stromreglerstatus. Ist der Wert von BC = 0 ist alles in Ordnung. Andernfalls zeigen die unterschiedlichen Bits von BC die Ursache für das Sperren des Strom- reglers. -------- Überstrom -------- Freilauf Überspannungsschutz gezündet IV A 4 - 20 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 73
Prozessor überlastet -------- Thyristordiagnose läuft -------- -------- -------- Fehler in der Einspeisung primär (AC) oder sekundär (48Vdc) -------- Synchronisationssignal fehlt -------- Zündimpulssteuerung nicht synchron -------- Keine Freigabe IV A DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 4 - 21 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...
Seite 74
Kapitel 4 - Meldungen und Fehlerbeseitigung IV A 4 - 22 DCS 500B / DCP 500B Betriebsanleitung 3ADW000055R0403_DCS500B_Operating Instruction_d_d...