EINLEITUNG
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben in eines der besten Laut-
sprechersysteme der Welt investiert.
Der Summit X™ von MartinLogan repräsentiert eine hochentwickelte
Kombination von Klangtechnologien, die eine beispiellose Richtung
für den audiophilen Entwurf festsetzt. Als Ergebnis von mehreren
Jahren Forschungsarbeit wird mit dem neuen elektrostatischen Hyb-
ridlautsprecher Summit X™ unter Anwendung der PoweredForce™-
und der XStat™-Technologie die Größe des Gehäuses erheblich
verringert, wobei immer noch neue Standards bezüglich Leistungsfä-
higkeit, Dynamik und Genauigkeit bei einem Bodenstandgerät gesetzt
werden.
Mit dem glänzenden Erbe der Supertieftöner-Technik und -For-
schung von MartinLogan wurden nicht nur einige der hochentwi-
ckeltsten Supertieftöner der Welt geschaffen, sondern es wurden
auch neue technische Durchbrüche erzielt. Mit der integrierten An-
wendung
von
hochentwickelten
Schallgeberentwürfen resultiert die PoweredForce™-Basstechnologie
in einer nutzbaren Basserweiterung bis hinab auf 24 Hz und einer
immensen Bassdynamik und -genauigkeit, die über die der
traditionellen passiven Boxsysteme hinausgeht, und das alles ausge-
hend von einem Gehäuse, das nicht viel größer als eine Weinkiste ist!
Außerdem gestatten die in die hochentwickelte PoweredFor-ce™-
Technologie integrierten Niederfrequenz-Entzerrungsfä-higkeiten eine
exakte Kalibrierung zum Zwecke einer optimalen Raumintegration.
Eingebaut in einen ultrasteifen AirFrame™ aus stranggepresstem
Aluminium, baut der CLS XStat™-Schallgeber des Summit X auf dem
elektrostatischen Erbe von MartinLogan auf. Dies gilt unter Anwen-
dung des hochentwickelten Vakuum-Bonding und der MicroPerf-
Statikpaneele, was eine noch höhere Leistungsfähigkeit und Genau-
igkeit bietet. Mit der Integration der vom CLX™-Technikerteam von
MartinLogan entwickelten Technologie der elektrischen Schnittstelle
werden die Dynamik und die Reinheit mühelos verbessert, was in
noch höheren Standards bei der Leistungsfähigkeit und bei der Ge-
nauigkeit resultiert.
6
Einleitung
Unter Anwendung einer hochentwickelten Weichentechnologie, die
vom preisgekrönten Lautsprecher CLX™ abgeleitet ist, fertigt Martin-
Logan sorgfältig jede Summit X™-Weiche von Hand, wobei eine
exakte Punkt-zu-Punkt-Verdrahtung, hochwertige Polypropylen-Kon-
densatoren und hochreine Luftkernspulen zur Anwendung kommen.
Diese hochentwickelte Weichentechnologie erhält makellos mikro-
skopische Feinheiten, während mühelos ein extrem breiter Bereich
an Dynamik selbst in der anspruchsvollsten Klangquelle gehandelt
wird.
Die bei Ihren neuen Summit X-Lautsprechern verwendeten Materia-
lien sind von höchster Qualität und sichern Ihnen einen andauernden
Hörgenuss. Das Gehäuse besteht aus höchstwertigem Verbundwerk-
stoff zum Zwecke einer akustischen Integrität und ist mit manuell
aufgeriebenen Holzfurnieren beschichtet.
Bei einer strengen Testung hat sich das kurvilineare Elektrostatikpa-
Verstärkungs-
und
neel als einer der beständigsten und zuverlässigsten Schallgeber
erwiesen, die gegenwärtig verfügbar sind. Das patentierte Paneel,
das aus anwendungsspezifischem Stanzmaterial (d.h. hochwertigem
Stahl) besteht, ist mit einem speziellen Polymer beschichtet, das mit
Hilfe eines proprietären elektrostatischen Bonding-Prozesses aufge-
tragen wird. Diese Paneelbaugruppe beherbergt eine Membran mit
einer Dicke von nur 0,0127 mm. Mit einer stabilen Konstruktion und
einer guten Isolation kann das Paneel eine kontinuierliche Leistung
von bis zu 300 W ohne schädliche Wirkungen handeln.
In den anderen Abschnitten Ihrer Bedienungsanleitung werden der
Betrieb Ihrer Summit X-Lautsprecher und die auf deren Entwurf
angewendete Philosophie erläutert. Ein klares Verständnis Ihrer Laut-
sprecher sichert Ihnen eine maximale Leistung und Freude an die-
sem sehr anspruchsvollen Schallgeber. Er ist so entwickelt und ge-
baut worden, dass Sie viele Jahre einen störungsfreien Hörgenuss
haben werden.