Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tailstock
Reitstock
Lösen Sie niemals die Pinole des Reitstockes oder den
The clamp lever to lock the tailstock on the bench bed is attached
Reitstock selbst, solange sich das Werkstück dreht. Der
to the rear side of the tailstock. It can be removed by loosen the
Reitstock ist mit einer Mk2 Pinole versehen. Die
circlip and replaced on the front side of the tailstock if desired.
Pinolenführung
Check for a good clamping of tailstock on bench bed on a regular
ausgestattet, der nach dem Einspannen des Langholzes
basis. The tailstock guarantees a precisely aligned line between
mittels Handrad immer arretiert werden muss. Neben dem
centers and the driver. This guarantees a vibration free turning
Schnellspannhebel
and is the best prerequisite for precise drilling with the tailstock.
Nachjustierung der Pinole angebracht ist. Bitte fragen Sie
To move the tailstock on the bench bed, loosen the clamping
lever and slide the tailstock to the desired position and fix it there
Ihren Fachhändler bei Bedarf.
again.
Auf der Hinterseite des Reitstockes ist der Klemmhebel
To rotate the quill of tailstock out - or into it, loosen the quick-re-
zum Arretieren des Reitstockes auf dem Bankbett
lease lever of the quill and turn the handwheel. Revolving cen-
Hinweise zur Montage:
angebracht. Er lässt sich durch Lösen des Seegerringes
ters and tools with a morse taper n°2 (Mk2) can be used with the
herausnehmen und auf Wunsch auf die Vorderseite des
Wir haben die Maschine im Werk sorgfältig verpackt. Prüfen Sie bitte nach der Anlieferung die
quill. 2 (Mk2) verwendet werden. To install the tools insert them quickly and firmly into the quill reception by
Reitstockes setzen.
Verpackung auf Beschädigungen bzw. ob die Maschine einen Transportschaden aufweist oder zu
hand. Do not drive it into the reception with a hammer or similar.
Achten Sie regelmäßig auf eine gute Klemmung des Reitstockes auf dem Bankbett. Der Reitstock
beanstanden ist sowie auf Vollständigkeit des Paketinhaltes. Bei Beanstandungen melden Sie diese
To prevent falling out of the tools while tapping out the ejection rod, hold it with the hand from the outside.
garantiert eine exakt fluchtende Linie zwischen Körner und Mitnehmer. Das garantiert ein
Attention: Danger of injury through the tip.
umgehend ihrem Händler und nehmen Sie die Maschine nicht in Betrieb. Spätere Reklamationen
vibrationsarmes Drechseln und ist die beste Voraussetzung für exakte Bohrungen mit dem Reitstock.
können nicht anerkannt werden. Eine Verwendung an anderen Maschinen kann zum Verlust der
Um den Reitstock auf dem Bankbett zu verschieben, lösen Sie den Klemmhebel und schieben den
Garantie führen.
Reitstock zur gewünschten Position und fixieren diesen dort dann wieder.
Diese Verpackung ist Rohstoff und kann dem Rohstoffkreislauf über die vorhandenen örtlichen
Changing of volving centers
Um die Pinole des Reitstockes heraus- oder hinein zu drehen, lösen Sie den Schnellspannhebel der
Sammelstellen wieder zugeführt werden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial erst, wenn die
The center can be throw out by turning the headstock handwheel counterclockwise. Alternatively it can be
Pinole und drehen Sie das Handrad. Mit der Pinole können Mitlaufkörner und Werkzeuge mit einem
Drechselbank zusammengebaut ist und ordnungsgemäß läuft.
launched from the rear with the ejector rod.
Morsekonus Nr. 2 (Mk2) verwendet werden. Um das Werkzeug zu montieren, wird dieses mit der Hand
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vorher sorgfältig durch!
schnell und fest in die Pinolenaufnahme gesteckt. Schlagen Sie ihn nicht mit einem Hammer oder
ähnliches in die Aufnahme.
Achtung!
Attention!
Um ein Herausfallen des Werkzeuges beim Herausklopfen mit der Auswurfstange zu verhindern, wird es
mit der Hand von außen festgehalten. Achtung: Es besteht Verletzungsgefahr durch die Spitze.
Wechseln des mitlaufenden Körners
Der Körner lässt sich durch Linksdrehung des Spindelstockhandrades auswerfen. Alternativ kann er
auch von hinten mit der Auswurfstange ausgestoßen werden.
Achtung!
Werkzeug- und Materialempfehlung für den Zusammenbau:
Hand rest
•
14er Schraubenschlüssel für die vier Füße, Kreuzschraubendreher, Innensechskantschlüssel zum
Adjust the bottom of the hand rest on the bench bed, after loosening the
Lösen der Planscheibe von der Spindel.
clamping lever, to the desired position and lock it again.
Next, bring the hand rest close to the workpiece. Each lathe will choose
the most advantageous setting for it. Before turning on the lathe the
Handauflage
workpiece is rotated by hand to ensure, that there is no contact to the
Nach
Lösen
hand rest. When working the lathe will be stop at intervals and the hand
Handauflagenunterteil auf dem Bankbett zur gewünschten
rest will be adjusted.
Position verschoben und dort wieder verriegelt.
Führen Sie die Handauflage nahe an das Werkstück heran.
Jeder Drechsler wird dabei die für ihn günstigste Einstellung
wählen. Vor dem Einschalten der Drechselbank wird das
Werkstück mit der Hand gedreht um sicher zu stellen, dass
es keinen Kontakt zur Handauflage gibt. Beim Arbeiten wird
in Abständen die Drechselbank angehalten und die
Handauflage nachgestellt.
© Drechselbedarf Schulte
© Drechselbedarf Schulte
ist
mit
einem
sitzt
eine
•
Achten Sie auf das Gewicht der Drehbank und handhaben Sie diese vorsichtig, damit Sie
sich keine Verletzungen zuziehen. Nutzen Sie die Tragegriffe beim Tragen
The center should be removed when turning crossbars.
•
Achten Sie darauf, dass alle Schraubenverbindungen fest angezogen aber nicht überdreht
The right arm might get injured.
werden. Nach acht Betriebsstunden sind alle Schraubenverbindungen auf festen Sitz zu
prüfen.
•
Verbinden Sie den Netzstecker erst nach der vollständigen Montage mit der
Schutzkontaktsteckdose
Beim Drechseln von Querholz sollte der Körner entfernt werden.
Es besteht Verletzungsgefahr für den rechten Arm.
des
Klemmhebels
Original Operating Instructions V1.0
Abb. 5 Inhalt der Transportverpackung
Original-Betriebsanleitung V1.0
Schnellspannhebel
Mutter,
die
zur
wird
das
Fig. 23
Fig. 22
Abb. 22
Abb. 23
.
- 19 -
- 19 -
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
