Iec/En 61800-3 (2004) Definitionen - ABB ACS350 Benutzerhandbuch

319
Umgebungsbedingungen – Der Frequenzumrichter muss in einem beheizten Innenraum mit
kontrollierten Umgebungsbedingungen betrieben werden. Siehe Abschnitt Umgebungsbedingungen
auf Seite 316 hinsichtlich bestimmter Grenzwerte.
Eingangskabel-Sicherungen – Bei Installation in den Vereinigten Staaten muss ein Abzweig-
Stromkreisschutz gemäß National Electrical Code (NEC) und den anzuwendenden örtlichen
Vorschriften installiert werden. Um diese Anforderung zu erfüllen, verwenden Sie die UL-klassifizierten
Sicherungen, die in Abschnitt Leistungskabelgrößen und Sicherungen auf Seite 311 angegeben sind.
Für Installationen in Kanada muss ein Abzweig-Stromkreisschutz gemäß dem Canadian Electrical
Code und den anzuwendenden Provinz-Vorschriften installiert werden. Um diese Anforderung zu
erfüllen, verwenden Sie die UL-klassifizierten Sicherungen, die in Abschnitt Leistungskabelgrößen und
Sicherungen auf Seite 311 angegeben sind.
Leistungskabel-Auswahl – Siehe Abschnitt Auswahl der Leistungskabel auf Seite 36.
Leistungskabel-Anschlüsse – Anschlussplan und Anzugsmomente siehe Abschnitt Anschluss der
Leistungskabel auf Seite 44.
Überlastschutz – Der Frequenzumrichter bietet einen Überlastschutz gemäß dem National Electrical
Code (US).
Widerstandsbremsung – Der Frequenzumrichter hat einen integrierten Brems-Chopper. Bei
Verwendung mit ordnungsgemäß dimensionierten Bremswiderständen, ermöglicht der Brems-Chopper
die Aufnahme der vom Antrieb generierten Bremsenergie (normalerweise kombiniert mit einer
schnellen Verzögerung eines Motors). Die Auswahl des Bremswiderstands wird in Abschnitt
Bremswiderstandsanschluss auf Seite 315 beschrieben.

IEC/EN 61800-3 (2004) Definitionen

EMV steht für elektromagnetische Verträglichkeit. Hierbei wird die Fähigkeit von elektrischen/
elektronischen Geräten bezeichnet, in einer elektromagnetischen Umgebung störungsfrei zu arbeiten.
Ebenso darf das Gerät andere Produkte oder Systeme, die sich in der Nähe seines Einsatzortes
befinden, nicht stören oder beeinflussen.
Die Erste Umgebung umfasst Wohnbereiche und außerdem Einrichtungen, die direkt ohne
Zwischentransformator an ein Niederspannungsnetz angeschlossen sind, das Gebäude in
Wohnbereichen versorgt.
Die Zweite Umgebung umfasst Einrichtungen, die nicht direkt an ein Niederspannungsnetz
angeschlossen sind, über das Gebäude in Wohnbereichen versorgt werden.
Antriebe der Kategorie C2: Antriebe mit einer Nennspannung unter 1000 V die bei Verwendung in der
ersten Umgebung nur durch professionelles Fachpersonal installiert und in Betrieb genommen werden.
Hinweis: Professionelles Fachpersonal ist eine Person oder Organisation, die nachweisbar über die
erforderlichen Fachkenntnisse zur Installation und/oder Inbetriebnahme von elektrischen
Antriebssystemen einschließlich ihrer EMV-Aspekte verfügt.
Kategorie C2 hat die gleichen EMV-Emissionsgrenzwerte wie die frühere Erste Umgebung,
eingeschränkte Erhältlichkeit. Durch die EMV-Norm IEC/EN 61800-3 wird nicht mehr die Erhältlichkeit
der Frequenzumrichter eingeschränkt, aber Betrieb, Installation und Inbetriebnahme geregelt.
Antriebe der Kategorie C3: Antriebe mit einer Nennspannung unter 1000 V, vorgesehen für die
Verwendung in der Zweiten Umgebung und nicht in der Ersten Umgebung.
Kategorie C3 hat die gleichen EMV-Emissionsgrenzwerte wie die frühere Zweite Umgebung,
allgemeine Erhältlichkeit.
Technische Daten