Werbung
3-2
Der Teil mit den Resonanzrohren für den unteren
Bereich wird auf dieselbe Weise angebracht. Be-
festigen Sie ihn an den bereits montierten Teilen
für den mittleren und oberen Bereich.
Resonanzrohre (unterer Bereich)
Résonateurs (registre grave)
3-3
Hängen Sie die Resonanzrohrbaugruppe am lin-
ken und rechten Rahmenende ein.
Bein (breites Ende)
Pied (grand côté)
Resonanzrohre (nebentonseitig)
Résonateurs (côté des notes altérées)
Resonanzrohre (naturtonseitig)
Résonateurs (côté des notes naturelles)
3-2
Les résonateurs du registre grave se fixent de la
même manière. Raccordez-les aux sections déjà
réunies des registres médium et aigu.
Resonanzrohre (mittlerer und oberer Bereich)
Résonateurs (registres médium et aigu)
3-3
Fixez les deux extrémités des supports de résona-
teurs aux extrémités gauche et droite du cadre.
ë§òg
Zusammenbau / Montage
Bein (schmales Ende)
Pied (petit côté)
29
Werbung
