Verwandte Anleitungen für Yamaha YPT-255
Inhaltszusammenfassung für Yamaha YPT-255
- Seite 1 DIGITAL KEYBOARD CLAVIER NUMÉRIQUE TECLADO DIGITAL Owner’s Manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Bedienungsanleitung...
- Seite 2 PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual...
- Seite 3 Nota sobre el símbolo de la batería (ejemplos de dos símbolos de la parte inferior) Este símbolo podría ser utilizado en combinación con un símbolo químico. En este caso el mismo obedece a un requerimiento dispuesto por la Directiva para el elemento químico involucrado. (weee_battery_eu_es_01) PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual...
- Seite 4 é o método de descarte correto. Observação sobre o símbolo da pilha (exemplos de dois símbolos inferiores): Este símbolo pode ser usado combinado a um símbolo químico. Neste caso, atende ao conjunto de requisitos da Diretiva para o elemento químico envolvido. (weee_battery_eu_pt_01) PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual...
-
Seite 5: Über Die Handbücher
• Notenablage • Online Member Product Registration (Produktregistrierung für Online Member) *1: Wird u. U. in Ihrer Region nicht mitgeliefert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Yamaha-Händler. *2: Die PRODUCT ID auf dem Blatt benötigen Sie zum Ausfüllen des Anwenderregistrierungsformulars. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Vielen Dank für den Kauf dieses Digitalkeyboards von Yamaha! Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam zu lesen, damit Sie die fortschrittlichen und praktischen Funktionen des Instruments voll ausnutzen können. Außerdem empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können. - Seite 7 Netzspannung an. Die erforderliche Spannung ist auf dem aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Lassen Sie Typenschild des Instruments aufgedruckt. das Instrument anschließend von einem qualifizierten Yamaha- • Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Adapter (Seite 34). Kundendiensttechniker überprüfen.
- Seite 8 - Versuchen Sie niemals, Batterien aufzuladen, die nicht zum Sie alle Batterien aus dem Instrument.) Lassen Sie das Gerät mehrfachen Gebrauch und Nachladen vorgesehen sind. anschließend von einem qualifizierten Yamaha- - Bewahren Sie die Batterien nicht zusammen mit metallischen Kundendiensttechniker überprüfen.
- Seite 9 Sie sich von Ihrem Arzt beraten. anderen Personen, Schäden am Instrument oder an anderen Gegenständen oder Betriebsstörungen verursachen. Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht ordnungsgemäße Bedienung oder Änderungen am Instrument zurückzuführen sind, oder für den Verlust oder die Zerstörung von Daten. Informationen Schalten Sie das Instrument immer aus, wenn Sie es nicht verwenden.
-
Seite 10: Spielvorbereitungen
Bedienelemente und Anschlüsse Spielvorbereitungen Vorderseite Display (Darstel- Song-Liste Voice-Liste lungsparameter) Style-Liste (Seite 15) (Seite 42) (Seite 36) (Seite 44) PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 11: Rückseite
Songs. Das Symbol für „Gedrückt halten“ Tasten mit dieser Anzeige können benutzt werden, um alternative Funktionen aufzurufen, indem die entsprechende Taste gedrückt und gehalten wird. Halten Sie diese Taste gedrückt, bis die Funktion aufgerufen wird. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 12: Spielvorbereitungen
Leistungsbedarf Stellen Sie sicher, dass das Instrument Das Instrument funktioniert mit einem Netzadapter oder ausgeschaltet ist. mit Batterien. Yamaha empfiehlt jedoch, so oft wie Öffnen Sie den Batteriefachdeckel an möglich den Netzadapter zu verwenden. Netzstrom ist der Unterseite des Instruments. -
Seite 13: Anschließen Eines Fußschalters An Der [Sustain]-Buchse
Gehörverlust bemerken oder ein Klingeln im Ohr feststellen, lassen Sie sich von Ihrem Arzt beraten. • Bevor Sie das Instrument mit anderen elektronischen Geräten verbinden, regeln Sie bitte alle Lautstärkepegel auf Minimum, und schalten Sie alle beteiligten Geräte aus. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Auto-Power-Off-Funktion (Automatische Abschaltung)
Wenn Sie zu spielen beginnen, stellen Sie mit dem Dämpft die Höhen, um einen Mild [MASTER VOLUME]-Regler die Lautstärke des weicheren Klang zu erzielen. Gesamtklangs ein. VORSICHT • Verwenden Sie dieses Instrument nicht über eine längere Zeit mit hoher Lautstärke, um Hörschäden zu vermeiden. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 15: Einträge Im Display Und Grundlagen Der Bedienung
Wert in der jeweiligen Richtung fortwährend zu erhöhen oder verringern. Beispiel: Auswahl der Voice 003, Bright Piano. Kurz drücken zum Erhöhen Kurz drücken zum Drücken Sie die Zif- Verringern ferntasten [0], [0], [3] oder lediglich die [3]. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 16: Verzeichnis
Die Funktion „One Touch Setting“ wählt automatisch die am besten geeignete Voice aus, wenn Sie einen Style oder Song auswählen (außer bei über die [AUX IN]- Buchse eingespeisten Songs). Wählen Sie einfach die Voice Nr. „000“ , um diese Funktion einzuschalten. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 17: Verwendung Des Metronoms
• Auch wenn Sie Panel Sustain einschalten, gibt es einige Eindruck erzeugt, als ob der Klang außerhalb der Voices, auf die der Ausklingeffekt nicht angewendet wird. Lautsprecher erzeugt würde. Drücken Sie die [ULTRA-WIDE STEREO]-Taste, um sie einzuschalten. GrandPno Erscheint, wenn Ultra-Wide Stereo eingeschaltet ist. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 18: Wiedergeben Von Styles
F#2 auch auf eine andere Taste legen lässt. Um das Lautstärkeverhältnis zwischen der Style- Wiedergabe und dem auf der Tastatur erzeugten Klang zu regulieren, können Sie die Style-Lautstärke einstellen. Diese kann mit Funktion Nummer 001 (Seite 30) eingestellt werden. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 19: Style-Variationen - Sections
Drücken Sie bei angehaltener Song- oder Style- Wiedergabe mehrmals die [TEMPO/TAP]-Taste, um die Wiedergabe in dem getippten Tempo zu starten – Tastaturbereich viermal für einen Song oder Style im Vierertakt oder für die dreimal für einen Song oder Style im Dreiertakt. Begleitung PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 20: Akkordtypen Für Die Style-Wiedergabe
(; die „Tonika“) des und die nächstgelegene und die nächstgelegene weiße schwarze und die nächstgelegene Akkords an. schwarze Taste links davon an. Taste links davon an. weiße Taste links davon an (also drei Tasten gleichzeitig). PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 21: Nachschlagen Von Akkorden Im Chord Dictionary (Akkordlexikon)
Glockenton signalisiert, und der 2-1. Schlagen Sie die Taste „G“ im Bereich Akkordname wird im Display hervorgehoben. rechts von „ROOT “ an, so dass „G“ als Grundton angezeigt wird. C D E F G A B PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 22: Zu Zweit Auf Der Tastatur Spielen (Duo-Modus)
• Die Lesson-Funktion kann im Duo-Modus nicht verwendet werden. So werden im Duo-Modus Klänge ausgegeben Im Abschnitt der linken Voice gespielte Noten erklingen aus dem linken Lautsprecher, während die im Abschnitt der rechten Voice gespielten Noten aus dem rechten Lautsprecher ertönen, PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 23: Wiedergabe Von Songs
Drücken Sie hierzu mehrmals Um das Tempo zu ändern: die [FUNCTION]-Taste, bis „PlayMode“ (Funktion 020; Siehe hierzu „Ändern des Tempos“ auf Seite 19. Seite 31) aufgerufen wird, und wählen Sie dann „Normal“ oder „Random“ (Zufall). PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 24: Schneller Vorlauf, Schneller Rücklauf Und Pause Für Songs
HINWEIS • Bei Auswahl eines anderen Songs wird die Änderung • Die Wiederholungsfunktion von A bis B wird aufgehoben, der Melodie-Voice aufgehoben. wenn Sie einen anderen Song-Modus auswählen. • Die Melodie-Voice eines User-Songs kann nicht geändert werden. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 25: Ein-/Ausschalten Einzelner Parts
Durch Ein- bzw. Ausschalten des Parts für die linke oder die rechte Hand während der Wiedergabe können Sie sich den (eingeschalteten) Part anhören oder den anderen (ausgeschalteten) Part auf der Tastatur üben. HINWEIS • Durch Auswahl eines anderen Songs wird der Ein/Aus-Status der Parts aufgehoben. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 26: Klang Der Akkorde Hören Und Erleben (Chord Study)
Tastatur spielen, sollten Sie Parts, die nicht wiedergegeben werden sollen, ausschalten (Seite 25), um zu vermeiden, dass die maximale Anzahl gleichzeitig erklingender Noten überschritten wird. HINWEIS • Sie können die Waiting-Funktion (Seite 27) verwenden, indem Sie die Taste [3 WAITING] drücken. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 27: Verwenden Der Song-Lesson-Funktion
Display gezeigte Tastenposition (in Oktaven). Lektion für die Lektion für die linke Hand rechte Hand Beenden Sie den Lesson-Modus. Left Right Sie können den Lesson-Modus jederzeit beenden, indem Sie die [START/STOP]-Taste drücken. Lektion für beide Hände BothHand PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 28: Wiedergabe Eines Externen Audiogeräts Über Die Integrierten Lautsprecher
Regulieren Sie die Lautstärkebalance zwischen dem externen Audiogerät und diesem Instrument. Stellen Sie, wenn möglich, zuerst den Wiedergabepegel des externen Audiogeräts ein, um eine optimale Balance zu erzielen. Spielen Sie zum Klang des Audiogeräts auf der Tastatur. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 29: Aufzeichnen Ihres Spiels (Phrase Recording)
Meldung „Mem Full“ (Speicher voll) im Display, die Aufnahme wird gestoppt, und das Display für die Song-Auswahl wird angezeigt. • Sobald Sie die [START/STOP]-Taste drücken, beginnt die Aufnahme, auch wenn Sie nicht auf der Tastatur spielen. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 30: Die Funktionen („Functions")
000–127 Song oder Style spielen. M.Octave Octave (Oktavlage) -2 – +2 Legt den Oktavbereich für die Voice fest. Chorus Depth Legt den Anteil des Voice-Signals fest, der an den Choreffekt M.Chorus (Anteil des 000–127 gesendet wird. Choreffekts) PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... - Seite 31 Battery Type 1 (Alkali) haben. Battery 1 (Alkali) (Batterietyp) 2 (Ni-MH) Alkaline: Alkali-/Mangan-Batterie Ni-MH: Wiederaufladbare Batterie * Der entsprechende Wert wird automatisch für jede Voice-Kombination eingestellt. ** Der entsprechende Wert wird automatisch für jeden Song bzw. Style eingestellt. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung...
-
Seite 32: Datensicherung (Backup) Und Initialisierung
• Wenn der Netzadapter im eingeschalteten Zustand herausgezogen wird (auch bei eingesetzten Batterien). • Wenn aufgrund von Störungen wie z. B. einem Stromausfall das Instrument ausgeschaltet wird. • Wenn die Alkali-/Mangan-Batterie erschöpft ist (ohne angeschlossenen Netzadapter). PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 33: Anhang
Das Instrument schaltet sich nach dem Einschalten Hierbei handelt es sich nicht um einen Fehler. Wenn ein anderer als der plötzlich und unerwartet aus. angegebene Netzadapter verwendet wird, kann es sein, das sich das Instrument plötzlich und unerwartet ausschaltet. PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 34: Technische Daten
Anleitung unter Umständen nicht für Ihr spezifisches Produkt. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. Da die Technischen Daten, das Gerät selbst oder gesondert erhältliches Zubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung. -
Seite 35: Index
Song Book (Notenheft) ....5 Song List ........42 Grand Piano ......16 Song Volume (Song-Lautstärke) ....30 Song-Lautstärke ......23 Harmony Volume Songs ........23 (Harmony-Lautstärke) ....31 Spezifikationen ......34 Split Point (Split-Punkt, Teilungspunkt) ....18 , 30 PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung... -
Seite 36: Voice-Liste
(last note priority). Polyphonie maximale Le PSR-E253/YPT-255 dispose d'une polyphonie maximale de 32 notes. Cela signifie NOTE que l'instrument peut reproduire un nombre maximal de 32 sonorités à la fois, •... - Seite 37 Stereo Choir SYNTH PAD & EFFECT Chorus Guitar Mellow Choir New Age Pad Funk Guitar Choir Strings Fantasy Guitar Pinch Synth Voice 1 Warm Pad Muted Guitar Synth Voice 2 Poly Synth Pad Overdriven Guitar Choral Choir Pad Distortion Guitar PSR-E253/YPT-255...
- Seite 38 Horse Electronic Percussion Maou Analog Tom Door Squeak Synth Drum Door Slam Taiko Drum Scratch Cut Gran Cassa Scratch Split Gamelimba Wind Chime Glass Percussion Car Engine Ignition Reverse Cymbal Car Tires Squeal WORLD Car Passing Banjo Car Crash PSR-E253/YPT-255...
-
Seite 39: Drum Kit-Liste
D# 5 Claves Analog Claves Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Scratch Push Scratch Push Cuica Open Scratch Pull Scratch Pull G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bells Bell Tree C# 6 D# 6 PSR-E253/YPT-255... - Seite 40 Guiro Short Guiro Long D# 5 Claves Analog Claves Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Scratch Push Cuica Open Scratch Pull G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bells Bell Tree C# 6 D# 6 PSR-E253/YPT-255...
- Seite 41 G# 4 Shower Laugh Thunder Scream A# 4 Wind Punch Stream Heartbeat Bubble Footsteps C# 5 Feed D# 5 Uh!+Hit G# 5 A# 5 Machine Gun C# 6 Horse Laser Gun Bird Tweet 2 Explosion D# 6 Firework Maou PSR-E253/YPT-255...
-
Seite 42: Song-Liste
Song Name Song No. Song Name TOP PICKS “The Surprise”Symphony (F.J. Haydn) Demo 1 (Yamaha Original) To a Wild Rose (E.A. MacDowell) Demo 2 (Yamaha Original) Chanson du Toreador (G. Bizet) Demo 3 (Yamaha Original) O Mio Babbino Caro (G. Puccini) - Seite 43 (exceto as всех встроенных композиций (за исключением композиций 1–3). Músicas 1 a 3). Para obter o Song Book, preencha o registro do Для получения сборника композиций заполните регистрационные usuário no site: данные пользователя на следующем веб-сайте: https://member.yamaha.com/myproduct/regist/ https://member.yamaha.com/myproduct/regist/ PSR-E253/YPT-255...
-
Seite 44: Style-Liste
Garage1 Jive Garage2 Trad&World TechnoParty USMarch UKPop 6/8March HipHopGroove GermanMarch HipShuffle PolkaPop HipHopPop OberPolka Disco Tarantella 70sDisco Showtune LatinDisco ChristmasSwing SaturdayNight ChristmasWaltz DiscoHands ScottishReel Swing&Jazz Waltz BigBandFast SwingWaltz BigBandBallad JazzWaltz JazzClub CountryWaltz Swing1 OberWalzer Swing2 Musette Five/Four Dixieland Ragtime PSR-E253/YPT-255... -
Seite 45: Effekttypenliste
04–05 Flanger 1–2 Produz um animado e avançado efeito de flutuação ao som. Hiermit wird eine volltönende und lebhafte Tonhöhenschwankung erzeugt. Придает звуку богатый живой эффект «дрожания». No effect. Pas d'effet. Sin efecto. Sem efeito. Kein Effekt. Никакого эффекта. PSR-E253/YPT-255... - Seite 46 Надвиньте вилку, как показано на рисунке * La forma del enchufe varía según la región. * Die Form des Steckers variiert je nach Land. * O formato do plugue varia de acordo com a localidade. * В разных странах штепсельные вилки отличаются по форме. PSR-E253/YPT-255...
- Seite 47 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
- Seite 48 Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department © 2015 Yamaha Corporation Published 02/2015 POHD-A0 Printed in China ZN45620...