Ottobock 8353 Genu Direxa wraparound Gebrauchsanweisung Seite 46

1) Czarny pas należy pociągnąć do góry, po czym klapę zdjąć z szyny przegubu (patrz ilustr. 8).
2) Należy wyjąć szyny przegubowe ortezy (patrz ilustr. 9).
3) Należy zapiąć wszystkie zapięcia na rzep.
4) Zalecenie: Zalecane jest stosowanie worka lub siatki do prania.
5) Ortezę należy prać w temperaturze 40 °C w dostępnym w handlu proszku do tkanin delikatny­
ch. Nie należy używać płynu zmiękczającego do płukania tkanin. Należy dobrze wypłukać.
6) Należy suszyć na wolnym powietrzu. Należy unikać bezpośredniego działania gorąca (n p.
promieni słonecznych, ciepła piecyków lub kaloryferów).
7) Szyny przegubu należy ponownie zamocować.
INFORMACJA: Oznakowanie szyn musi być widoczne od zewnątrz.
8) Czarny pas należy pociągnąć najpierw do góry następnie w dół, po czym klapę nałożyć na szy­
nę przegubu (patrz ilustr. 8).
5 Utylizacja
Produkt poddać utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami w kraju.
6 Wskazówki prawne
Wszystkie warunki prawne podlegają prawu krajowemu kraju stosującego i stąd mogą się różnić.
6.1 Odpowiedzialność
Producent ponosi odpowiedzialność w przypadku, jeśli produkt jest stosowany zgodnie z opisami
i wskazówkami zawartymi w niniejszym dokumencie. Za szkody spowodowane wskutek nieprze­
strzegania niniejszego dokumentu, szczególnie spowodowane wskutek nieprawidłowego stoso­
wania lub niedozwolonej zmiany produktu, producent nie odpowiada.
6.2 Zgodność z CE
Produkt spełnia wymogi dyrektywy europejskiej 93/42/EWG dla produktów medycznych. Na pod­
stawie kryteriów klasyfikacji zgodnie z załącznikiem IX dyrektywy produkt został przyporządkowany
do klasy I. Dlatego deklaracja zgodności została sporządzona przez producenta na własną odpo­
wiedzialność zgodnie z załącznikiem VII dyrektywy.
1 Előszó
TÁJÉKOZTATÁS
Az utolsó frissítés időpontja 2014-07-29
Figyelmesen olvassa el ezt a dokumentumot.
►
► Szenteljen figyelmet a biztonsági tudnivalóknak.
A használati utasítás fontos információkat tartalmaz az Ön számára az Genu Direxa 8356 és a Ge­
nu Direxa wraparound 8353 térdízület bandázs beigazításáról és felhelyezéséről.
2 Használat
2.1 Rendeltetés
Az ortézis kizárólag az alsó végtag ortetikai ellátására alkalmazható és kizárólag sértetlen bőrfe­
lülettel érintkezhet.
Az ortézist az indikációnak megfelelően kell használni.
2.2 Indikációk
• Térdfájás és kicsit vagy közepesen laza szalagok és/vagy kicsi vagy közepes instabilitás érzés
• Trauma és operáció utáni instabilitás és/vagy instabilitás-érzés
46 | Ottobock
magyar