Weiterführende Hinweise
Schweißelemente, Kurzzeichen, Werkstoffe, Normen, Mechanische
Eigenschaften nach der geltenden Normung
Bolzentypen
Bolzenschw eißen mit
Spitzenzündung
(TS)
Weitere Werkstoffe auf Anfrage
Montagevorspannkraft (Zugkraft) und Anziehmoment
Gew inde-
bolzen
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10
Werte entsprechend der geltenden Normung
Alle angegebenen Werte sind Anhaltspunkte für die Mindestzugkraft und das Mindestdrehmoment einer Schweißver-
bindung ohne bleibende Verformung der Fügeteile. Voraussetzung ist, dass das Fügeteil eine ausreichende Wanddicke
hat. Die Werte gelten für kaltgewalzte Gewindebolzen mit Regelgewinde ohne Oberflächenschutz und ohne Gewinde-
schmierung. Über die gesamte Bolzenlänge muss mindestens der Spannungsquerschnitt vorhanden sein. Die Werte
gelten für die angegebenen Dehngrenzen.
Werkstoffkombinationen
nach der geltenden Normung (die Auswahl des Bolzenwerkstoffes sollte prinzipiell so
erfolgen, dass artgleiche Werkstoffe verschweißt werden)
Bolzenw erkstoff
Stahl (S235) 4.8
1.4301/1.4303
CuZn37
EN AW-Al99,5
EN AW-AlMg3
Erläuterungen der Schweißeignung:
-- Nicht schweißgeeignet
a Gut geeignet für jede A nwendung, z.B . Kraftübertragung
b Geeignet mit Einschränkungen für Kraftübertragung
Andere Werkstoffkombinationen werden auf Anfrage auf ihre Schweißbarkeit hin überprüft.
C 08 Bestell-Nr. BA 92-20-256 Stand 01.03.08
Kurzzeichen
für Bolzen
Gew indebolzen
PT
Stift
UT
Stift mit
IT
Innengew inde
1)
Stahl (S235) 4.8
1.4301/03 (A2-50)
µ = 0,18
2
R
= 340 N/mm
R
p0,2
p0,2
Montagevor-
Anzieh-
Montagevor-
spannkraft
moment
spannkraft
(kN)
(Nm)
(kN)
1,1
0,8
0,7
1,8
1,8
1,1
3,0
3,6
1,9
4,3
6,1
2,7
8,0
15,0
4,9
13,0
30,0
7,8
ISO/TR 15608 Werkstoffgruppen
ISO/TR 15608
1 bis 6, 11.1 und verzinkte und
Werkstoffgruppen
metallbeschichtete Stahlbleche,
1 bis 6, 11.1
max. Beschichtungsdichte 25 µm
1)
a
a
b
--
--
Mechanische
Werkstof fe
Normen
Eigenschaften
Stahl (S235)
1)
4.8
ISO 898-1
Siehe ISO 898-1
verkupfert
1.4301/03
ISO 3506-1
ISO 3506-1
(A2-50)
CuZn37
EN 12166
R
m
(Ms63)
EN AW-
EN 573-3
R
m
Al99,5
EN AW-
EN 1301-2
R
m
AlMg3
1)
schweißgeeignet
AlMg3 (F23)
µ = 0,18
µ = 0,18
2
= 210 N/mm
R
= 170 N/mm
p0,2
Anzieh-
Montagevor-
moment
spannkraft
(Nm)
(kN)
0,5
0,5
1,1
1,0
2,3
1,6
3,8
2,2
9,5
4,0
19,0
Grundw erkstoff
ISO/TR
Kupfer und bleifreie
15608
Kupferlegierungen,
Werkstoff-
gruppen 8
b
a
b
a
b
b
--
--
--
--
Weiterführende Hinweise
≥ 370 N/mm
2
≥ 100 N/mm
2
≥ 230 N/mm
2
CuZn37 (Ms63)
µ = 0,18
2
2
R
= 250 N/mm
p0,2
Anzieh-
Montagevor-
Anzieh-
moment
spannkraft
moment
(Nm)
(kN)
(Nm)
0,4
0,8
0,6
0,9
1,4
1,3
1,9
2,3
2,7
3,1
3,2
4,5
7,5
6,0
11,0
1)
schweißgeeignet
ISO/TR 15608
Werkstoffgruppen
z.B. CuZn37
21 und 22
(CW508L)
b
--
b
--
a
--
--
b
--
a
1)
schweißgeeignet
53