Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
KTM 1190 RC8 R TRACK 2011 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KTM Anleitungen
  4. Motorräder
  5. 1190 RC8 R TRACK 2011
  6. Bedienungsanleitung

KTM 1190 RC8 R TRACK 2011 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
2011
1190 RC8 R TRACK
Art.-Nr. 3211609de
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für KTM 1190 RC8 R TRACK 2011

Inhaltszusammenfassung für KTM 1190 RC8 R TRACK 2011

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG 2011 1190 RC8 R TRACK Art.-Nr. 3211609de...

  • Seite 3: Lieber Ktm Kunde

    LIEBER KTM KUNDE Wir möchten Sie recht herzlich zu Ihrer Entscheidung für ein KTM Motorrad beglückwünschen. Sie sind nun Besitzer eines modernen LIEBER KTM KUNDE sportlichen Motorrades, das Ihnen bestimmt viel Freude bereiten wird, wenn Sie es entsprechend warten und pflegen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Tankverschluss öffnen............ 34 INHALTSVERZEICHNIS DARSTELLUNGSMITTEL ............. 4 Tankverschluss schließen ..........35 WICHTIGE HINWEISE............5 Schalthebel ..............35 FAHRZEUGANSICHT ............7 Fußbremshebel ............. 35 Fahrzeugansicht vorne links..........7 INBETRIEBNAHME ............36 Fahrzeugansicht hinten rechts .......... 8 Hinweise zur ersten Inbetriebnahme........ 36 SERIENNUMMERN .............
  • Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Kettenspannung einstellen ..........61 TECHNISCHE DATEN - MOTOR .......... 95 Kette, Kettenrad und Kettenritzel kontrollieren....62 Füllmenge - Motoröl............95 Grundstellung des Kupplungshebels einstellen ....63 Füllmenge - Kühlflüssigkeit ..........96 Flüssigkeitsstand der hydraulischen Kupplung TECHNISCHE DATEN - ANZUGSDREHMOMENTE MOTOR..97 kontrollieren..............

  • Seite 6: Darstellungsmittel

    Alle Arbeiten, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, erfordern Fachkenntnisse und technisches Verständnis. Lassen Sie diese Arbeiten, im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit, in einer autorisierten KTM-RC8-Fachwerkstätte durchführen! Dort wird Ihr Motorrad von speziell geschulten Fachkräften mit dem erforderlichen Spezialwerkzeug optimal gewartet.

  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    Die im Serviceplan vorgeschriebenen Arbeiten müssen ausschließlich in einer autorisierten KTM-Fachwerkstätte durchgeführt und im Serviceheft als auch im KTM dealer.net bestätigt werden, da sonst jeglicher Garantieanspruch verloren geht. Bei Schäden und Folge- schäden, die durch Manipulationen und/oder Umbauten am Fahrzeug verursacht wurden, kann keine Garantie gewährt werden.
  • Seite 8 WICHTIGE HINWEISE Umwelt Motorradfahren ist ein wunderbarer Sport und wir hoffen natürlich, dass Sie ihn in vollen Zügen genießen können. Jedoch – er birgt Potential für Probleme mit der Umwelt wie auch für Konflikte mit anderen Personen. Ein verantwortungsvoller Umgang mit dem Motorrad sorgt aber dafür, dass diese Probleme und Konflikte nicht auftauchen müssen.

  • Seite 9: Fahrzeugansicht

    FAHRZEUGANSICHT Fahrzeugansicht vorne links 601394-10 Kupplungshebel ( S. 10) Handrad für die Federvorspannung am Federbein Motoröleinfüllstutzen Schaltautomat ( S. 83) Schalthebel ( S. 35)

  • Seite 10: Fahrzeugansicht Hinten Rechts

    FAHRZEUGANSICHT Fahrzeugansicht hinten rechts 601395-10 Fahrgestellnummer/Typenschild ( S. 9) Not-Aus-Schalter ( S. 10) E-Starterknopf ( S. 10) Handbremshebel ( S. 10) Fußbremshebel ( S. 35) Motornummer ( S. 9)

  • Seite 11: Seriennummern

    SERIENNUMMERN Fahrgestellnummer/Typenschild Die Fahrgestellnummer ist im Rahmen hinter dem Steuerkopf rechts eingeprägt.  Das Typenschild befindet sich auf dem Rahmen oberhalb der Fahrgestellnummer.  601396-10 Motornummer Die Motornummer ist an der rechten Motorseite eingeprägt.  601397-10 Gabelartikelnummer Die Gabelartikelnummer ist auf der Innenseite der Gabelfaust eingeprägt. ...

  • Seite 12: Bedienungselemente

    BEDIENUNGSELEMENTE Kupplungshebel Der Kupplungshebel ist am Lenker links angebracht.  Die Kupplung wird hydraulisch betätigt und stellt sich automatisch nach. 601399-10 Handbremshebel Der Handbremshebel ist am Lenker rechts angebracht.  Mit dem Handbremshebel wird die Vorderradbremse betätigt. 601400-10 Gasdrehgriff Der Gasdrehgriff ist am Lenker rechts angebracht.

  • Seite 13: Schalter-Schaltautomat

    BEDIENUNGSELEMENTE Schalter-Schaltautomat Der Schalter-Schaltautomat befindet sich links neben dem Kombiinstrument.  Mögliche Zustände Schaltautomat ein – Schalter-Schaltautomat ist nach oben geschwenkt. • Schaltautomat aus – Schalter-Schaltautomat ist nach unten geschwenkt. • 601460-10 Kombiinstrument - Übersicht Display ( S. 12) Funktionstasten Kontrolllampen ( S.

  • Seite 14: Kombiinstrument - Aktivierung Und Test

    Die Geschwindigkeitsanzeige zählt von 0 bis 300 und wieder zurück. Die restlichen Anzeigesegmente außerhalb des Infodisplay leuchten kurz auf. Im Infodisplay erscheint der KTM Schriftzug. Im ROAD Mode wechselt die Anzeige im Infodisplay in den Modus ODO, Trip 1, Time 1, Avs 1.

  • Seite 15: Infodisplay

    BEDIENUNGSELEMENTE Infodisplay 5.11 Das Infodisplay hat die Menü-Oberflächen ROAD Mode und RACE Mode.  Leuchtet die Warnlampe allgemein auf, wird die entsprechende Meldung im Infodis- play periodisch angezeigt. Informationswiederholung 45 s Die Anzeige im Infodisplay kann mit den Funktionstasten gesteuert werden. 400580-13 Kontrolllampen 5.12...
  • Seite 16 BEDIENUNGSELEMENTE SERVICE IN xxx KM(MPH) erscheint im Infodisplay, wenn die Strecke bis zum nächsten Service unter den angegebenen Wert gefallen ist. Distanz 500 km 400472-01 HIGH TEMP erscheint im Infodisplay, wenn die Kühlflüssigkeitstemperatur über den angegebenen Wert steigt. Kühlflüssigkeitstemperatur 120 °C 400474-01 FRONT SENSOR erscheint im Infodisplay, wenn der Temperatursensor-Kühlflüssigkeit am vorderen Zylinder defekt ist.

  • Seite 17: Kombiinstrument - Übersicht Road Mode

    BEDIENUNGSELEMENTE Kombiinstrument - Übersicht ROAD Mode 5.14 401208-10 Funktionen im ROAD Mode Menü Wegstreckenzähler ODO/Trip 1 Menü Wegstreckenzähler ODO/Trip 2 Menü FUELDISTANCE Menü nächster Service DISTANCE TO Next Service Menü Wegstreckenzähler ODO/Trip 1 5.15 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. •...

  • Seite 18: Menü Wegstreckenzähler Odo/Trip 2

    BEDIENUNGSELEMENTE Taste Anzeige wechselt in das SET‑UP Menü Taste 3 - 5 Sekunden drücken. MODE Taste 3 - 5 Anzeige von Trip 1, Time 1 und Avs 1 werden zurückgesetzt Sekunden drücken. MODE Taste kurz nächster Anzeigemodus drücken. Menü Wegstreckenzähler ODO/Trip 2 5.16 Bedingung Alternativ 1...

  • Seite 19: Menü Nächster Service Distance To Next Service

    BEDIENUNGSELEMENTE Taste Anzeige wechselt in das SET‑UP Menü Taste 3 - 5 Sekunden drücken. MODE Taste 3 - 5 keine Funktion Sekunden drücken. MODE Taste kurz nächster Anzeigemodus drücken. Menü nächster Service DISTANCE TO Next Service 5.18 Bedingung • Die Zündung ist an. •...

  • Seite 20: Menü Verbleibende Runden Lapstogo

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Höchstgeschwindigkeit LAP/BESTLAP/TopSpeed Menü Gesamtwegstrecke im Race Mode RACEODO Menü verbleibende Runden LAPSTOGO 5.20 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad fährt. •...

  • Seite 21: Menü Rundenzeiten Lap/Bestlap/Lastlap

    BEDIENUNGSELEMENTE Taste drücken. keine Funktion Taste Anzeige wechselt in das SET‑UP Menü Taste 3 - 5 Sekunden drücken. MODE Taste 3 - 5 Anzeige von LastLap, ±Last und ±Best werden auf 0 gesetzt Sekunden drücken. MODE Taste kurz nächster Anzeigemodus drücken.

  • Seite 22: Menü Gesamtwegstrecke Im Race Mode Raceodo

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Gesamtwegstrecke im Race Mode RACEODO 5.24 Bedingung • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. RACE Mode • – MODE Taste so oft kurz drücken, bis die Anzeige RACEODO oben im Infodisplay erscheint. RACEODO zeigt die gefahrene Gesamtwegstrecke im RACE Mode an. RaceTrip zeigt die Wegstrecke seit der letzten Rückstellung an.

  • Seite 23: Menü Einstellungen Set-Up

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Einstellungen SET‑UP 5.26 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken. Im Menü...

  • Seite 24: Menü Uhrzeit Set Clock

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Uhrzeit SET CLOCK 5.28 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode 400455-01 – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken.

  • Seite 25: Menü Schaltblitz Shift Rpms

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Schaltblitz SHIFT RPMS 5.30 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode 400460-01 – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken.

  • Seite 26: Menü Rundenanzahl Set Num Laps

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Rundenanzahl SET NUM LAPS 5.32 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode 400462-01 – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken.

  • Seite 27: Menü Einheiten Units

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Einheiten UNITS 5.34 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode 400458-01 – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken. –...

  • Seite 28: Menü Temperaturanzeige Set °C/°F

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Temperaturanzeige SET °C/°F 5.36 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode 400465-01 – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken.

  • Seite 29: Menü Reifendruckkontrolle Tpms

    BEDIENUNGSELEMENTE Menü Reifendruckkontrolle TPMS 5.38 Bedingung Alternativ 1 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • ROAD Mode Alternativ 2 • Die Zündung ist an. • Das Motorrad steht. • RACE Mode 400478-01 – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken. –...
  • Seite 30 BEDIENUNGSELEMENTE Funktionsübersicht Anzeige Taste drücken. Taste drücken. Taste MODE Taste 3 - 5 MODE Taste kurz Taste 3 - 5 Sekunden drücken. drücken. Sekunden drücken. Menü Wegstreckenzäh- keine Funktion keine Funktion Anzeige Anzeige von Trip 1, nächster Anzeige- ler ODO/Trip 1 wechselt in das Time 1 und Avs 1 modus...
  • Seite 31 BEDIENUNGSELEMENTE Funktionsübersicht Anzeige Taste drücken. Taste drücken. Taste MODE Taste 3 - 5 MODE Taste kurz Taste 3 - 5 Sekunden drücken. drücken. Sekunden drücken. Menü Rundenanzahl erhöht den Wert verringert den Wert keine Funktion öffnen und öffnen und SET NUM LAPS verlassen von verlassen von SET NUM LAPS...

  • Seite 32: Rundenzeit Abrufen

    BEDIENUNGSELEMENTE Übersicht Bedingungen und Aktivierbarkeit Anzeige • Die Zündung • Die Zündung • Die Zündung • Die Zündung Menü aktivierbar ist an. ist an. ist an. ist an. • Das Motorrad • Das Motorrad • Das Motorrad • Das Motorrad steht.

  • Seite 33: Road Oder Race Mode Einstellen

    BEDIENUNGSELEMENTE ROAD oder RACE Mode einstellen 5.42 Bedingung Die Zündung ist an. Das Motorrad steht. – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken. – MODE Taste kurz drücken. Es erscheint der eingestellte Modus über dem Infodisplay. – ROAD Mode oder RACE Mode mit der Taste oder Taste wählen.

  • Seite 34: Sperrzeit Der Lap Taste Einstellen Lap Blank Time

    BEDIENUNGSELEMENTE – Die Drehzahl mit der Taste bzw. Taste einstellen. – MODE Taste kurz drücken. Die Einstellungen werden gespeichert und die Anzeige wechselt in das SETTINGS Menü. Info Im Auslieferungszustand steht RPM1 auf 10000 und RPM2 auf 10500. – Taste so oft kurz drücken, bis das Symbol vor BACK...

  • Seite 35: Kilometer/Meilen Einstellen Set Km/Miles

    BEDIENUNGSELEMENTE Info Im Auslieferungszustand ist Anzahl der TOTAL LAPS auf 99 Runden einge- stellt. – Die Anzahl der Runden mit der Taste bzw. Taste einstellen. Info Die TOTAL LAPS kann zwischen 1 und 99 Runden gewählt werden. – MODE Taste kurz drücken. Die Einstellungen werden gespeichert und die Anzeige wechselt in das SETTINGS Menü.

  • Seite 36: Außentemperaturanzeige Ausblenden

    BEDIENUNGSELEMENTE – MODE Taste kurz drücken. – Taste so oft kurz drücken, bis das Symbol vor EXIT SETUP im Infodisplay erscheint. – MODE Taste kurz drücken. Außentemperaturanzeige ausblenden 5.49 Bedingung Die Zündung ist an. Das Motorrad steht. – Taste und Taste 3 - 5 Sekunden drücken.

  • Seite 37: Tankverschluss Schließen

    BEDIENUNGSELEMENTE – Den Tankverschlusshebel drücken und um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen.  – Tankverschluss herausnehmen. 601413-10 Tankverschluss schließen 5.51 Warnung Brandgefahr Kraftstoff ist leicht entflammbar, giftig und gesundheitsschäd- lich. – Tankverschluss nach dem Schließen auf eine korrekte Verriegelung kon- trollieren. Mit Kraftstoff kontaktierte Bekleidung wechseln. Kontaktierte Hautstellen sofort mit Wasser und Seife reinigen.

  • Seite 38: Inbetriebnahme

    Bedenken Sie beim Betreiben Ihres Fahrzeugs, dass sich andere Menschen durch übermäßigen Lärm belästigt fühlen. – Vergewissern Sie sich, dass die Arbeiten der Auslieferungsinspektion ausschließlich von einer autorisierten KTM-RC8- Fachwerkstätte durchgeführt wurden. Sie erhalten die Auslieferungsurkunde und das Serviceheft bei der Fahrzeugübergabe.

  • Seite 39: Motor Einfahren

    INBETRIEBNAHME Motor einfahren – Während der Einlaufphase die angegebene Motordrehzahl und Motorleistung nicht überschreiten. Vorgabe Maximale Motordrehzahl Während der ersten: 250 km 7.500 1/min Nach den ersten: 250 km 10.500 1/min – Vollgasfahrten vermeiden!

  • Seite 40: Fahranleitung

    FAHRANLEITUNG Kontroll- und Pflegearbeiten vor jeder Inbetriebnahme Info Vor jeder Fahrt den Zustand des Fahrzeugs und die Betriebssicherheit kontrollieren. Das Fahrzeug muss beim Betrieb in einem technisch einwandfreien Zustand sein. – Motorölstand kontrollieren. ( S. 87) – Bremsflüssigkeitsstand der Vorderradbremse kontrollieren. ( S.

  • Seite 41: Kraftstoff Tanken

    – In einigen Ländern und Regionen kann es vorkommen, dass die verfügbare Kraftstoffqualität und -sauberkeit nicht ausreicht. Pro- bleme im Kraftstoffsystem sind die Folge. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) – Nur sauberen Kraftstoff tanken, der der angegebenen Norm entspricht.

  • Seite 42: Serviceplan

    Funktion der elektrischen Anlage kontrollieren. • • • • • • • • Fehlerspeicher mit KTM‑Diagnosetool auslesen. Messwerteblock Service mit KTM-Diagnosetool kontrollieren. • • • Motoröl und Ölfilter wechseln, Ölsiebe reinigen. S. 87) • • • • Öldüse zur Kupplungsschmierung kontrollieren.
  • Seite 43 Fehlerspeicher mit KTM-Diagnosetool nach der Probefahrt auslesen. Serviceintervallanzeige einstellen. • • • • • • • • Serviceeintrag im KTM DEALER.NET und im Serviceheft durchführen. K025N: einmalig nach 250 km K10A: alle 1.000 km oder jährlich K50A: alle 5.000 km K100A: alle 10.000 km...

  • Seite 44: Fahrwerk Abstimmen

    FAHRWERK ABSTIMMEN Druckstufendämpfung der Gabel einstellen Info Die hydraulische Druckstufendämpfung bestimmt das Verhalten beim Einfedern der Gabel. Eine optimal eingestellte Druckstufendämpfung gewährleistet, dass die Gabel bei hartem Bremsen und schnellen Lastwechseln nicht zu weit und schnell eintaucht. Sie gibt dem Fahrer eine gute Rückmeldung über die Straßenbeschaffenheit. –...

  • Seite 45: Federvorspannung Der Gabel Einstellen

    Unfallgefahr Das Zerlegen von druckbeaufschlagten Teilen kann Verletzungen verursachen. – Das Federbein ist mit hochverdichtetem Stickstoff gefüllt. Beachten Sie die angegebene Beschreibung. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) Info Die Low Speed Einstellung zeigt ihre Wirkung beim langsamen bis normalen Einfedern des Federbeins.

  • Seite 46: Druckstufendämpfung High Speed Des Federbeins Einstellen

    Unfallgefahr Das Zerlegen von druckbeaufschlagten Teilen kann Verletzungen verursachen. – Das Federbein ist mit hochverdichtetem Stickstoff gefüllt. Beachten Sie die angegebene Beschreibung. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) Info Die High Speed Einstellung zeigt ihre Wirkung beim schnellen Einfedern des Federbeins.

  • Seite 47: Lenkungsdämpfer

    FAHRWERK ABSTIMMEN – Verriegelung durch drücken in Pfeilrichtung lösen und Handrad bis zum   Anschlag in Richtung LOW drehen. – Verriegelung loslassen.  – Handrad In Richtung HIGH drehen, bis das Handrad einrastet.  Info Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Vorspannung, drehen gegen den Uhrzei- gersinn verringert die Vorspannung der Feder.

  • Seite 48: Fahrzeugniveau

    FAHRWERK ABSTIMMEN Fahrzeugniveau 9.11 Warnung Unfallgefahr Änderungen am Fahrwerk können das Fahrverhalten des Fahrzeu- ges stark verändern. – Nach Änderungen zuerst langsam fahren, um das Fahrverhalten abschätzen zu können. Das Fahrzeugniveau kann vorne über die Klemmung der Gabelbeine und hinten über die Exzenterwelle verstellt werden.

  • Seite 49: Fahrzeugniveau Hinten Einstellen

    FAHRWERK ABSTIMMEN – Schraube festziehen.  Vorgabe Schraube Gabelbrücke oben 17 Nm – Schrauben festziehen.  Vorgabe Schraube Gabelbrücke unten 15 Nm – Schraube festziehen.  Vorgabe 601421-10 Schraube Lenkerstummel 20 Nm – Einstellarbeit am anderen Gabelbein wiederholen. Info Die Einstellung des Fahrzeugniveaus über die Gabelbeine muss an beiden Gabelbeinen identisch ausgeführt werden.

  • Seite 50: Fußrastenposition

    FAHRWERK ABSTIMMEN Fußrastenposition 9.14 Die verstellbare Fußrastenanlage ermöglicht eine individuelle Einstellung der Fußras- tenposition und eine individuelle Anpassung der Bedienelemente. Die Fußrastenaufnahme kann in 9 verschiedenen Positionen am Fußrastenträger mon- tiert werden. Die untere Fußrastenposition ermöglicht einen bequemeren Kniewinkel, die obere Fußrastenposition eine sportliche Sitzposition mit mehr Schräglagenfreiheit für den Einsatz auf Rennstrecken.

  • Seite 51: Schalthebel Einstellen

    FAHRWERK ABSTIMMEN Schalthebel einstellen 9.17 – Muttern lösen.  601431-10 – Schaltstange im eingebauten Zustand drehen, bis sich der Schalthebel in der  gewünschten Position befindet. Vorgabe ≤ 132 mm Schaltstangenlänge  Info Reicht der Einstellbereich der Schaltstange nicht, kann die Positionierung der Schaltstange am Schalthebel verändert werden.

  • Seite 52: Fußbremshebel Einstellen

    FAHRWERK ABSTIMMEN – Schalthebelauftritt mit Schraube, abhängig von der gewünschten Hebellänge in einer der Bohrungen oder , positionieren.    601435-10 – Schraube festziehen.  Vorgabe Schraube Fußbremshebel- 10 Nm Loctite ® 243™ auftritt – Kappe montieren.  601434-10 Fußbremshebel einstellen 9.19 –...

  • Seite 53: Lenkerhöhe Einstellen

    FAHRWERK ABSTIMMEN Lenkerhöhe einstellen 9.21 Info Die Einstellung der Lenkerstummel muss an der linken und rechten Fahrzeugseite identisch ausgeführt werden. hohe Position der Lenkerstummel einstellen: – Schraube lösen.  Info Die Schraube mehrere Umdrehungen lösen, um eine Beschädigung der Gabelbeinbeschichtung beim Verschieben des Lenkerstummels zu ver- meiden.
  • Seite 54 FAHRWERK ABSTIMMEN – Schraube mit Distanzhülse entfernen.   – Lenkerstummel vorsichtig um die Länge der Distanzhülse verschieben. Vorgabe Länge Distanzhülse 15 mm – Alle Kabel zwischen der oberen Gabelbrücke und dem Lenkerstummel verlegen. – Distanzhülse positionieren.  601437-12 – Schraube montieren und festziehen.

  • Seite 55: Servicearbeiten Fahrgestell

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL Motorrad mit Hebevorrichtung hinten aufheben 10.1 Hinweis Beschädigungsgefahr Das abgestellte Fahrzeug kann wegrollen bzw. umfallen. – Das Fahrzeug immer auf festem und ebenem Untergrund abstellen. – Adapter in die Hebevorrichtung hinten einsetzen. Adapter (61029055120) Hebevorrichtung hinten (61029055400) – Motorrad senkrecht stellen, Hebevorrichtung zur Schwinge und den Adaptern aus- richten und Motorrad aufheben.

  • Seite 56: Gabelbeine Entlüften

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL Gabelbeine entlüften 10.5 – Motorrad mit Hebevorrichtung hinten aufheben. ( S. 53) – Entlüftungsschrauben kurz entfernen.  Eventuell vorhandener Überdruck aus dem Gabelinneren entweicht. – Entlüftungsschrauben montieren und festziehen. Info Tätigkeit an beiden Gabelbeinen vornehmen. 601443-10 Sitzbank abnehmen 10.6 –...

  • Seite 57: Luftfilter Einbauen

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL – Luftfilter entfernen.  – Luftfilterkasten reinigen. 101249-10 Luftfilter einbauen 10.9 – Luftfilter positionieren.  101249-11 – Filterkastenoberteil mit Motorentlüftungsschlauch positionieren. Klemme  Motorentlüftungsschlauch montieren. – Schrauben festziehen.  – Kraftstofftank einbauen. S. 58) 101248-11 Luftfilter reinigen 10.10 Warnung Umweltgefährdung Problemstoffe verursachen Umweltschäden.

  • Seite 58: Seitenverkleidung Links Ausbauen

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL – Luftfilterkasten reinigen. – Verteilung vom Filteröl kontrollieren. » Wenn ungeölte Stellen sichtbar sind: – Luftfilter nachölen. – Überflüssiges Filteröl abwischen. Info Luftfilter nicht überölen. – Luftfilter einbauen. S. 55) Seitenverkleidung links ausbauen 10.11 – Schnellverschlüsse entriegeln.  –...

  • Seite 59: Auspuffverkleidung Ausbauen

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL Auspuffverkleidung ausbauen 10.15 – Seitenverkleidung rechts ausbauen. ( S. 56) – Seitenverkleidung links ausbauen. ( S. 56) – Schnellverschluss entriegeln.  – Arbeitsschritt auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen. – Auspuffverkleidung am Kühler aushängen und abnehmen.  101215-10 Auspuffverkleidung einbauen 10.16 –...

  • Seite 60: Kraftstofftank Einbauen

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL – Schrauben entfernen.  101244-10 – Kraftstoffschlauchverbindung reinigen und trennen.  Info Aus dem Kraftstoffschlauch kann ein Rest Kraftstoff auslaufen. 101245-10 – Kraftstofftank vorne anheben. – Überlaufschlauch vom T-Stück abziehen.  101246-10 – Kraftstofftank hinten anheben. – Elektrische Steckverbindung der Kraftstoffpumpe trennen.
  • Seite 61 SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL – Kraftstofftank positionieren. – Elektrische Steckverbindung der Kraftstoffpumpe zusammenstecken.  101247-11 – Kraftstofftank positionieren und vorne anheben. – Überlaufschlauch anschließen.  – Kraftstofftank vorne absenken. 101246-11 – Kraftstoffschlauchverbindung mit neuem O-Ring zusammenstecken.  101245-10 – Schrauben montieren und festziehen. ...

  • Seite 62: Kraftstoffüberlaufbehälter Kontrollieren

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL Kraftstoffüberlaufbehälter kontrollieren 10.19 – Flüssigkeitsstand im Kraftstoffüberlaufbehälter kontrollieren. » Wenn Flüssigkeit im Kraftstoffüberlaufbehälter ist: – Kraftstoffüberlaufbehälter entleeren. ( S. 60) 601453-10 Kraftstoffüberlaufbehälter entleeren 10.20 Warnung Vergiftungsgefahr Kraftstoff ist giftig und gesundheitsschädlich. – Kraftstoff nicht mit Haut, Augen und Kleidung in Berührung bringen. Kraftstoffdämpfe nicht einatmen. Bei Augenkontakt sofort mit Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen.

  • Seite 63: Kettenspannung Kontrollieren

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL Warnung Umweltgefährdung Problemstoffe verursachen Umweltschäden. – Öle, Fette, Filter, Kraftstoffe, Reinigungsmittel, Bremsflüssigkeit usw. ordnungsgemäß laut geltenden Vorschriften entsor- gen. Info Die Lebensdauer der Kette hängt zum Großteil von der Pflege ab. – Kette regelmäßig reinigen. – Groben Schmutz mit weichem Wasserstrahl abspülen. –...

  • Seite 64: Kette, Kettenrad Und Kettenritzel Kontrollieren

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL – Mutter lösen.  – Muttern lösen.  – Kettenspannung durch Drehen der Einstellschrauben links und rechts einstellen.  Vorgabe Kettenspannung 15… 20 mm Einstellschrauben links und rechts so verdrehen, dass die Markierungen am  linken und rechten Kettenspanner in derselben Position zu den Referenzmar- ...

  • Seite 65: Grundstellung Des Kupplungshebels Einstellen

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL – Kettengleitschutz an der Aussparung auf Verschleiß kontrollieren. » Wenn Niete der Kette nicht mehr an der Unterkante der Aussparung des   Kettengleitschutzes zu sehen sind: – Kettengleitschutz wechseln. – Kettengleitschutz auf festen Sitz kontrollieren. » Wenn der Kettengleitschutz lose ist: –...

  • Seite 66: Flüssigkeitsstand Der Hydraulischen Kupplung Berichtigen

    SERVICEARBEITEN FAHRGESTELL Flüssigkeitsstand der hydraulischen Kupplung berichtigen 10.28 Info Der Flüssigkeitsstand steigt mit zunehmendem Verschleiß der Kupplungsbelaglamellen. Keine Bremsflüssigkeit verwenden. – Den am Lenker montierten Vorratsbehälter der hydraulischen Kupplung in waag- rechte Position bringen. – Schraubdeckel mit Membran entfernen. – Flüssigkeitsstand berichtigen.

  • Seite 67: Bremsen

    BREMSEN Bremsscheiben der Vorderradbremse kontrollieren 11.1 Warnung Unfallgefahr Verringerte Bremswirkung durch abgenutzte Bremsscheibe(n). – Abgenutzte Bremsscheibe(n) unverzüglich wechseln. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) – Bremsscheibenstärke an mehreren Stellen der Bremsscheiben auf das Maß kon-  trollieren. Info Durch Verschleiß reduziert sich die Stärke der Bremsscheiben im Bereich der Anlagefläche...

  • Seite 68: Bremsflüssigkeitsstand Der Vorderradbremse Kontrollieren

    Bremsbeläge hin. Bremssystem kontrollieren, nicht weiterfahren. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) Warnung Unfallgefahr Verringerte Bremswirkung durch überalterte Bremsflüssigkeit. – Bremsflüssigkeit der Vorder- und Hinterradbremse entsprechend dem Serviceplan wechseln. (Ihre autorisierte KTM-RC8- Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) – Den am Lenker montierten Bremsflüssigkeitsbehälter in waagerechte Position brin- gen.

  • Seite 69: Bremsbeläge Der Vorderradbremse Kontrollieren

    Bremsbeläge hin. Bremssystem kontrollieren, nicht weiterfahren. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) Warnung Unfallgefahr Verringerte Bremswirkung durch überalterte Bremsflüssigkeit. – Bremsflüssigkeit der Vorder- und Hinterradbremse entsprechend dem Serviceplan wechseln. (Ihre autorisierte KTM-RC8- Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) – Fahrzeug senkrecht stellen. –...

  • Seite 70: Bremsflüssigkeit Der Hinterradbremse Nachfüllen

    Wenn Bremsflüssigkeit in die Augen gelangt, gründlich mit Wasser spülen und sofort einen Arzt aufsuchen. Warnung Unfallgefahr Verringerte Bremswirkung durch überalterte Bremsflüssigkeit. – Bremsflüssigkeit der Vorder- und Hinterradbremse entsprechend dem Serviceplan wechseln. (Ihre autorisierte KTM-RC8- Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) Warnung Umweltgefährdung Problemstoffe verursachen Umweltschäden.
  • Seite 71 BREMSEN – Bremsbeläge auf ihre Mindestbelagstärke kontrollieren.  ≥ 1 mm Mindestbelagstärke  » Ist die Mindestbelagstärke unterschritten: – Bremsbeläge der Hinterradbremse wechseln. – Bremsbeläge auf Beschädigung und Rissbildung kontrollieren. » Sind Beschädigungen oder Risse zu erkennen: – Bremsbeläge der Hinterradbremse wechseln. 101242-10...

  • Seite 72: Räder, Reifen

    RÄDER, REIFEN Sturzpads vorne ausbauen 12.1 – Schraube entfernen.  – Sturzpad abnehmen.  – Zweites Sturzpad mit Verbindungsstange aus der Steckachse ziehen. 101238-10 Sturzpads vorne einbauen 12.2 – Sturzpad mit Verbindungsstange in der Steckachse positionieren. – Sturzpad auf die Verbindungsstange stecken. ...

  • Seite 73: Vorderrad Einbauen

    RÄDER, REIFEN Vorderrad einbauen 12.4 – Radlager auf Beschädigung und Verschleiß kontrollieren. » Wenn das Radlager beschädigt bzw. verschlissen ist: – Radlager wechseln. – Wellendichtringe und Laufflächen der Distanzbuchsen reinigen und fetten.   Langzeitfett ( S. 120) 100781-10 – Die breite Distanzbuchse in Laufrichtung links einsetzen.

  • Seite 74: Sturzpads Hinten Ausbauen

    RÄDER, REIFEN Sturzpads hinten ausbauen 12.5 – Schraube entfernen.  – Sturzpad abnehmen.  – Zweites Sturzpad mit Verbindungsstange aus der Steckachse ziehen. 101263-10 Sturzpads hinten einbauen 12.6 – Sturzpad mit Verbindungsstange in der Steckachse positionieren. – Sturzpad auf die Verbindungsstange stecken. ...

  • Seite 75: Hinterrad Einbauen

    RÄDER, REIFEN Hinterrad einbauen 12.8 Warnung Unfallgefahr Verringerte Bremswirkung durch Öl oder Fett auf den Bremsscheiben. – Bremsscheiben unbedingt öl- und fettfrei halten, bei Bedarf mit Bremsenreiniger behandeln. Warnung Unfallgefahr Keine Bremswirkung beim Betätigen der Hinterradbremse. – Nach dem Einbauen des Hinterrades immer Fußbremse betätigen, bis der Druckpunkt vorhanden ist. –...

  • Seite 76: Ruckdämpfer Der Hinterradnabe Kontrollieren

    Reifenzustand kontrollieren 12.10 Warnung Unfallgefahr Unkontrollierbares Fahrverhalten durch das Platzen eines Reifens. – Beschädigte oder abgefahrene Reifen im Interesse der Sicherheit sofort wechseln. (Ihre autorisierte KTM-RC8- Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) Warnung Sturzgefahr Beeinträchtigung des Fahrverhaltens durch unterschiedliche Reifenprofile an Vorder- und Hinterrad. –...

  • Seite 77: Reifenluftdruck Kontrollieren

    RÄDER, REIFEN Reifenluftdruck kontrollieren 12.11 Info Zu geringer Reifenluftdruck führt zu abnormalem Verschleiß und zur Überhitzung des Reifens. Richtiger Reifenluftdruck gewährleistet optimalen Fahrkomfort und maximale Lebensdauer des Reifens. – Staubkappe entfernen. – Reifenluftdruck bei kalten Reifen kontrollieren. Reifenluftdruck vorne 2,0 bar hinten 1,5 bar »...

  • Seite 78: Elektrik

    ELEKTRIK Batterie ausbauen 13.1 Warnung Verletzungsgefahr Batteriesäure und Batteriegase verursachen schwere Verätzungen. – Batterien außer Reichweite von Kindern halten. – Tragen Sie geeignete Schutzkleidung und eine Schutzbrille. – Kontakt mit Batteriesäure und Batteriegasen vermeiden. – Funken oder offene Flammen von der Batterie fern halten. Laden nur in gut belüfteten Räumen. –...

  • Seite 79: Batterie Laden

    Umweltgefährdung Bau- und Bestandteile der Batterie belasten die Umwelt. – Batterien nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie eine defekte Batterie umweltgerecht. Geben Sie die Batterie bei Ihrem KTM-Händler oder bei einer Rücknahmestelle für Altbatterien ab. Warnung Umweltgefährdung Problemstoffe verursachen Umweltschäden. –...

  • Seite 80: Hauptsicherung Wechseln

    ELEKTRIK – Ladegerät an die Batterie anklemmen. Ladegerät einschalten. Batterieladegerät (58429074000) Zusätzlich können Sie mit diesem Ladegerät Ruhespannung, Startfähigkeit der Bat- terie und den Generator testen. Außerdem ist mit diesem Gerät ein Überladen der Batterie unmöglich. Info Deckel keinesfalls entfernen. ...

  • Seite 81: Sicherungen Der Einzelnen Stromverbraucher Wechseln

    ELEKTRIK Sicherungen der einzelnen Stromverbraucher wechseln 13.5 Warnung Brandgefahr Durch die Verwendung falscher Sicherungen kann die elektrische Anlage überlastet werden. – Nur Sicherungen mit der vorgeschriebenen Ampere-Zahl verwenden. Sicherungen niemals überbrücken oder instandsetzen. Info Der Sicherungskasten mit den Sicherungen der einzelnen Stromverbraucher befindet sich unter der Sitzbank. –...

  • Seite 82: Kühlsystem

    KÜHLSYSTEM Kühlsystem 14.1 Durch die Wasserpumpe mit 3D-Wasserpumpenrad im Motor ist ein Zwangsumlauf  der Kühlflüssigkeit gegeben. Der Wärmetauscher ermöglicht sowohl eine schnellere Erwärmung des Motoröls zu Fahrtantritt als auch eine bessere Wärmeableitung des Motoröls im Fahrbetrieb. Der bei Erwärmung entstehende Druck im Kühlsystem wird durch ein Ventil im Kühler- verschluss geregelt.

  • Seite 83: Kühlflüssigkeit Einfüllen / Kühlsystem Entlüften

    Wenn bei der RC8 die Kühlflüssigkeit abgelassen und das Kühlsystem neu befüllt wird, muss das Motorrad bauartbedingt vorne angehoben werden. Nur bei dieser Vorgehensweise ist sichergestellt, dass das Kühlsystem blasenfrei befüllt wird. (Ihre autorisierte KTM-RC8-Fachwerkstätte hilft Ihren gerne.) – Kühlflüssigkeitsstand kontrollieren. ( S.
  • Seite 84 KÜHLSYSTEM – Entlüftungsschrauben der Zylinderköpfe entfernen.  – Kühlflüssigkeit einfüllen, bis diese blasenfrei an den Entlüftungsöffnungen austritt. Kühlflüssigkeit 2,60 l Kühlflüssigkeit ( S. 118) Kühlflüssigkeit (gebrauchsfertig gemischt) ( S. 118) – Entlüftungsschrauben mit Dichtring montieren und festziehen. Vorgabe Restliche Schrauben Motor 10 Nm Restliche Schrauben Fahrgestell 10 Nm...

  • Seite 85: Motor Abstimmen

    – Gasbowdenzugspiel einstellen. S. 83) Gasbowdenzugspiel einstellen 15.2 – Lenker in Geradeausstellung bringen. – Drosselklappensensor Kreis A - in Nullstellung kontrollieren. Info Dafür ist das KTM-Diagnosetool zwingend erforderlich. – Schutzkappe zurückschieben.  – Kontermutter lösen.  – Gasbowdenzugspiel mit der Einstellschraube einstellen.

  • Seite 86: Position Des Schaltautomaten Kontrollieren/Abstimmen

    MOTOR ABSTIMMEN Mögliche Zustände 0 0 0 A 0 0 B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 401212-10 Schalthebel in der Grundstellung ...
  • Seite 87 MOTOR ABSTIMMEN – Einbaulage des Schaltautomaten kontrollieren. Vorgabe Abstand 7… 8 mm  » Wenn die Vorgabe nicht erreicht wird: – Schaltautomat positionieren. ( S. 86) 601457-10 0 0 0 A 0 0 B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0...

  • Seite 88: Schaltautomat Positionieren

    MOTOR ABSTIMMEN Schaltautomat positionieren 15.5 – Muttern lösen, dabei den Schaltautomat mit der Hand festhalten.   – Schraube entfernen.  601471-10 – Gelenkkopf drehen, bis der Abstand erreicht ist.   Vorgabe Abstand 7… 8 mm  – Abstand kontrollieren.

  • Seite 89: Servicearbeiten Motor

    SERVICEARBEITEN MOTOR Motorölstand kontrollieren 16.1 Info Der Motorölstand muss bei betriebswarmem Motor kontrolliert werden. – Motorrad auf einer waagrechten Fläche senkrecht stellen. – Seitenverkleidung links ausbauen. ( S. 56) – Schraube entfernen.  101216-10 – Mitgelieferten Ölmessstab bis zum Anschlag einführen - nicht einschrauben. ...

  • Seite 90: Ölfilter Ausbauen

    SERVICEARBEITEN MOTOR – Seitenverkleidung links ausbauen. ( S. 56) – Seitenverkleidung rechts ausbauen. ( S. 56) – Auspuffverkleidung ausbauen. ( S. 57) – Motorrad auf waagrechter Fläche abstellen. – Geeignetes Gefäß unter dem Motor bereitstellen. – Ölablassschrauben mit Magnet, O-Ringen und Ölsieb entfernen. ...

  • Seite 91: Ölfilter Einbauen

    SERVICEARBEITEN MOTOR – Ölfilter aus dem Ölfiltergehäuse ziehen.  Seegerringzange verkehrt (51012011000) – Motoröl vollständig ablaufen lassen. – Teile und Dichtfläche gründlich reinigen. 101221-10 Ölfilter einbauen 16.5 – Ölfilter einsetzen.  – O-Ring des Ölfilterdeckels ölen. Ölfilterdeckel montieren.  – Schrauben montieren und festziehen.

  • Seite 92: Motoröl Nachfüllen

    SERVICEARBEITEN MOTOR – Schraube montieren.  Gefahr Vergiftungsgefahr Auspuffgase sind giftig und können zu Bewusstlosigkeit und/oder zum Tode führen. – Beim Betrieb des Motors stets für ausreichende Belüftung sorgen, Motor nicht in einem geschlossenen Raum starten oder laufen lassen ohne eine geeignete Absauganlage. –...

  • Seite 93: Reinigung, Pflege

    REINIGUNG, PFLEGE Motorrad reinigen 17.1 Hinweis Materialschaden Beschädigung und Zerstörung von Bauteilen durch Hochdruckreiniger. – Reinigen Sie das Fahrzeug nie mit einem Hochdruckreiniger oder einem starken Wasserstrahl. Der zu hohe Druck kann in elektri- sche Bauteile, Steckverbinder, Bowdenzüge, Lager usw. eindringen und Störungen verursachen bzw. zur Zerstörung dieser Teile führen.

  • Seite 94: Inbetriebnahme Nach Der Lagerung

    0… 35 °C direkte Sonneneinstrahlung – Fahrzeug an einem trockenen Lagerplatz, der keinen großen Temperaturschwankun- gen unterliegt, abstellen. Info KTM empfiehlt, das Motorrad aufzuheben. – Motorrad mit Hebevorrichtung hinten aufheben. ( S. 53) – Motorrad mit Hebevorrichtung vorne aufheben. ( S.

  • Seite 95: Blinkcode Motorsteuerung

    BLINKCODE MOTORSTEUERUNG Blinkcode EFI Warnlampe (MIL) 09 EFI Warnlampe (MIL) blinkt 9x kurz Fehlersetzbedingung Drucksensor‑Saugrohr Zylinder 1 - Eingangssignal zu niedrig Drucksensor‑Saugrohr Zylinder 1 - Eingangssignal zu hoch Blinkcode EFI Warnlampe (MIL) 13 EFI Warnlampe (MIL) blinkt 1x lang, 3x kurz Fehlersetzbedingung Temperatursensor‑Ansaugluft - Eingangssignal zu niedrig Temperatursensor‑Ansaugluft - Eingangssignal zu hoch...
  • Seite 96 BLINKCODE MOTORSTEUERUNG Blinkcode EFI Warnlampe (MIL) 24 EFI Warnlampe (MIL) blinkt 2x lang, 4x kurz Fehlersetzbedingung Spannungsversorgung - Fehlfunktion im Schaltkreis Blinkcode EFI Warnlampe (MIL) 50 EFI Warnlampe (MIL) blinkt 5x lang Fehlersetzbedingung Drosselklappensteller Kreis B - Fehlfunktion im Schaltkreis Blinkcode EFI Warnlampe (MIL) 68 EFI Warnlampe (MIL) blinkt 6x lang, 8x kurz Fehlersetzbedingung...

  • Seite 97: Technische Daten - Motor

    TECHNISCHE DATEN - MOTOR Bauart 2-Zylinder 4-Takt Otto-Motor, 75° V-Anordnung, flüssigkeitsge- kühlt Hubraum 1.195 cm³ 69 mm Bohrung 105 mm Verdichtung 13,5:1 Steuerung DOHC, 4 Ventile pro Zylinder, Antrieb über Kette Ventil - Durchmesser Ventilschaft Einlass 42 mm Auslass 34 mm Ventilspiel Auslass bei: 20 °C 0,25…...

  • Seite 98: Füllmenge - Kühlflüssigkeit

    TECHNISCHE DATEN - MOTOR Füllmenge - Kühlflüssigkeit 19.2 Kühlflüssigkeit 2,60 l Kühlflüssigkeit ( S. 118) Kühlflüssigkeit (gebrauchsfertig gemischt) ( S. 118)

  • Seite 99: Technische Daten - Anzugsdrehmomente Motor

    TECHNISCHE DATEN - ANZUGSDREHMOMENTE MOTOR – Schlauchschelle Ansaugflansch 1,5 Nm – Restliche Schrauben Motor 6 Nm ® Schraube Gangerkennungssensor 3 Nm Loctite 243™ ® Schraube Impulsgeber 6 Nm Loctite 243™ ® Schraube Lagersicherung 6 Nm Loctite 243™ – Mutter Zylinderkopf 9 Nm –...
  • Seite 100 TECHNISCHE DATEN - ANZUGSDREHMOMENTE MOTOR – Schraube Pleuellager M10x1 1. Stufe 25 Nm 2. Stufe 30 Nm 3. Stufe 90° – Verschlussschraube Kupplungsschmie- M10x1 12 Nm rung – Verschlussschraube Schlepphebe- M10x1 15 Nm lachse Schraube Zylinderkopf M11x1,5 Anzugsreihenfolge: geölt mit Motoröl über Kreuz 1.

  • Seite 101: Technische Daten - Fahrgestell

    58011109110 10 A Sicherung 58011109105 Reifen 21.1 Bereifung vorne Bereifung hinten 120/70 R 17 TL 200/55 R 17 TL Dunlop Sportmax GP Racer D211 Slick Dunlop Sportmax GP Racer D211 Slick Weitere Informationen finden Sie im Bereich Service unter: http://www.ktm.com...

  • Seite 102: Füllmenge - Kraftstoff

    TECHNISCHE DATEN - FAHRGESTELL Füllmenge - Kraftstoff 21.2 Kraftstofftankinhalt gesamt ca. 16,5 l Superkraftstoff bleifrei (ROZ 100) ( S. 119)

  • Seite 103: Technische Daten - Gabel

    TECHNISCHE DATEN - GABEL Gabelartikelnummer 05.18.7E.10 Gabel WP Suspension Up Side Down 4354 Druckstufendämpfung Komfort 15 Klicks Standard 10 Klicks Sport 5 Klicks volle Nutzlast 5 Klicks Zugstufendämpfung Komfort 15 Klicks Standard 10 Klicks Sport 5 Klicks volle Nutzlast 5 Klicks Federvorspannung - Preload Adjuster Komfort 5 Umdrehungen...

  • Seite 104: Technische Daten - Federbein

    TECHNISCHE DATEN - FEDERBEIN Federbeinartikelnummer 15.18.7E.4402 Federbein WP Suspension 4618 DACC Druckstufendämpfung High Speed Standard 10 Klicks Druckstufendämpfung Low Speed Standard 10 Klicks Zugstufendämpfung Standard 10 Klicks Federvorspannung Standard 7 mm Federrate mittel (Standard) 80 N/mm Federlänge 150 mm Gasdruck 10 bar Statischer Durchhang 11…...

  • Seite 105: Technische Daten - Anzugsdrehmomente Fahrgestell

    TECHNISCHE DATEN - ANZUGSDREHMOMENTE FAHRGESTELL – Restliche Schrauben Fahrgestell 5 Nm – Schraube Abdeckung am Kraftstofftank M5 3 Nm ® Schraube Bremsflüssigkeitsbehälter 5 Nm Loctite 243™ der Hinterradbremse – Schraube Bremsleitungshalter 5 Nm – Schraube Kettengleitschutz 5 Nm – Schraube Kettenschutz 5 Nm –...
  • Seite 106 TECHNISCHE DATEN - ANZUGSDREHMOMENTE FAHRGESTELL Mutter Schwingarmbolzen M19x1,5 130 Nm Gewinde gefettet Mutter Steckachse hinten M25x1,5 90 Nm Gewinde gefettet – Schraube Steckachse vorne M25x1,5 45 Nm – Schraube Steuerkopf M25x1,5 18 Nm...

  • Seite 108: Schaltplan

    SCHALTPLAN Seite 1 von 6 25.1 wh-rd rd-bu wh-rd wh-rd wh-rd EM/3 EN/3 wh-rd rd-bu ye-rd ye-rd wh-or ye-rd 101265-01...
  • Seite 109 SCHALTPLAN Bauteile: Sicherung Batterie Generator Startrelais mit Hauptsicherung Startermotor Kombiinstrument Diode Not-Aus-Schalter, E-Starterknopf Spannungsregler...

  • Seite 110: Von 6

    SCHALTPLAN Seite 2 von 6 25.2 wh-rd wh-or bl-ye wh-rd wh-or bu-gr bu-gr bl-ye bl-bu bl-bu ye-gn bl-or bl-or ye-gn ye-gn ye-gn bl-ye bl-ye wh-rd wh-rd gn-gr gn-gr gn-gr gn-gr 101266-01...
  • Seite 111 SCHALTPLAN Bauteile: EFI‑Steuergerät Temperatursensor-Kühlflüssigkeit (Zylinder 2) Öldruckschalter Raddrehzahlgeber vorne Sicherung Sicherung Hauptrelais Kraftstoffpumpenrelais Kraftstoffpumpe Kombiinstrument MODE/LAP Taste...

  • Seite 112: Von 6

    SCHALTPLAN Seite 3 von 6 25.3 bl-rd ye-rd bl-rd wh-br wh-pu wh-pu wh-br 101267-01...
  • Seite 113 SCHALTPLAN Bauteile: EFI‑Steuergerät Steuergerät‑Schaltautomat Schaltautomat Sicherung Zündspule (Zylinder 1) Zündspule (Zylinder 2) Schalter-Schaltautomat...

  • Seite 114: Von 6

    SCHALTPLAN Seite 4 von 6 25.4 bl-gr bl-gr bl-bu ye-or ye-or bu-or bu-or gn-or gn-or wh-rd wh-rd bu-pk bu-pk ye-gn ye-gn wh-gn wh-gn br-gr br-gr gn-rd rd-pu rd-pu bl-rd bl-rd gn-rd bl-bu 101268-01...
  • Seite 115 SCHALTPLAN Bauteile: EFI‑Steuergerät Drosselklappensensor Kreis A Drosselklappensensor Kreis B Einspritzventil (Zylinder 1) Einspritzventil (Zylinder 2) Drosselklappensteller Kreis A Drosselklappensteller Kreis B...

  • Seite 116: Von 6

    SCHALTPLAN Seite 5 von 6 25.5 br-pu br-pu bl-ye bl-ye wh-bu wh-bu bl-bu bl-bu bl-gn bl-gn wh-bu bl-bu wh-bu wh-bu bl-gn wh-bu bl-bu 101269-01...
  • Seite 117 SCHALTPLAN Bauteile: EFI‑Steuergerät Temperatursensor-Kühlflüssigkeit (Zylinder 1) Gangerkennungssensor Kombiinstrument CAN-Bus Abschlusswiderstand Widerstand X295 Diagnosestecker...

  • Seite 118: Von 6

    SCHALTPLAN Seite 6 von 6 25.6 ye-rd ye-rd gn-gr gn-gr bl-bu bl-bu ye-bu ye-bu wh-ye wh-ye 101270-01...
  • Seite 119 SCHALTPLAN Bauteile: EFI‑Steuergerät Temperatursensor‑Ansaugluft Drucksensor‑Umgebungsluft Neigungswinkelsensor Impulsgeber Drucksensor‑Saugrohr (Zylinder 1) Drucksensor‑Saugrohr (Zylinder 2) X295 Diagnosestecker Kabelfarben: schwarz braun blau grün grau hellblau orange rosa violett weiß gelb...

  • Seite 120: Betriebsstoffe

    Kühlflüssigkeit Vorgabe – Nur geeignete Kühlflüssigkeit verwenden (auch in Ländern mit hohen Temperaturen). Bei minderwertigen Frostschutzmitteln kann ® es zu Korrosion und Schaumbildung kommen. KTM empfiehlt Motorex Produkte. Mischungsverhältnis Gefrierschutz: −25… −45 °C 50 % Korrosions-/Frostschutzmittel 50 % destilliertes Wasser Kühlflüssigkeit (gebrauchsfertig gemischt)

  • Seite 121: Superkraftstoff Bleifrei (Roz 100)

    – SAE ( S. 121) (SAE 5W/40) Vorgabe – Verwenden Sie nur Motoröle, welche den angegebenen Normen entsprechen (siehe Angaben auf dem Behälter) und die entspre- ® chenden Eigenschaften besitzen. KTM empfiehlt Motorex Produkte. vollsynthetisches Motoröl Lieferant ® Motorex –...

  • Seite 122: Hilfsstoffe

    HILFSSTOFFE Kettenreinigungsmittel Vorgabe – ® KTM empfiehlt Motorex Produkte. Lieferant ® Motorex – Chain Clean Kettenspray Onroad Vorgabe – ® KTM empfiehlt Motorex Produkte. Lieferant ® Motorex – Chainlube Road Langzeitfett Vorgabe – ® KTM empfiehlt Motorex Produkte. Lieferant ®...

  • Seite 123: Normen

    NORMEN Die SAE-Viskositätsklassen wurden von der Society of Automotive Engineers festgelegt und dienen der Einteilung der Öle nach ihrer Viskosität. Die Viskosität beschreibt nur eine Eigenschaft eines Öls und enthält keinerlei Aussage zur Qualität. JASO T903 MA Unterschiedliche technische Entwicklungsrichtungen erforderten eine eigene Spezifikation für 4-Takt Motorräder - die JASO T903 MA Norm.

  • Seite 124: Indexverzeichnis

    INDEXVERZEICHNIS INDEXVERZEICHNIS Arbeitsregeln ........5 Gabel Druckstufe einstellen ......42 Auspuffverkleidung Federvorspannung einstellen .
  • Seite 125 INDEXVERZEICHNIS Menü Kilometer/Meilen SET KM/MILES ..25, 29-30 Motorrad Menü Kraftstoffreserveanzeige TRIP F RESET ..24, 29-30 mit Hebevorrichtung hinten aufheben ... . . 53 Menü...
  • Seite 126 INDEXVERZEICHNIS Seitenverkleidung rechts ausbauen ....... . 56 einbauen ....... . . 56 Service .
  • Seite 127 *3211609de* 3211609de KTM-Sportmotorcycle AG 5230 Mattighofen/Österreich http://www.ktm.com...

Inhaltsverzeichnis