turck IM34-11-Ci Handbuch Seite 3

IM34-11-Ci/IM34-11Ex-Ci... /IM34-12Ex-CRi
Parametrierung und Einstellungen
Die Parametrierung und Einstellung des IM34... wird über den DTM für
IM34-11...-Ci oder IM34-12Ex-CRi durchgeführt (siehe auch beigefügte
Dokumentation „Software-Installation PACTware™ und Geräte-DTMs",
D201354).
Der TURCK-Adapter IM-PROG III dient zur Verbindung zwischen dem Gerät
und Ihrem PC. Verbinden Sie dazu den 3,5-mm-Stecker mit dem Messver-
stärker (PC-Connect) und den USB-Stecker mit dem PCs.
Die Einstellungen sind als Auswahl bzw. numerische Eingabe in den Feldern
des DTM möglich und selbsterklärend:
• Modus
Auswahl des Anschlusselements: Pt/Ni100, Thermoelement, mV-Eingang,
Anwahl des Leitungsabgleiches.
Die folgenden Einstellmöglichkeiten sind abhängig von der in „Modus"
durchgeführten Auswahl:
– Parameter „Thermoelement"
Auswahl der Typen:
IEC 60584: B, E, J, K, N, R, S, T
DIN 43710: L
Hinweis: Werden die Leitungen des Thermoelements bis zum Tempera-
turmessverstärker geführt, empfiehlt TURCK den Einsatz des Kaltstellen-
kompensationsmoduls IM-3-CJT (Ident-Nr.: 6900524).
– Parameter „RTD"
Auswahl der Typen:
IEC 60751: Pt100
DIN 43760: Ni100
– Parameter „Anschlussart"
Auswahl 2-, 3-, 4-Leiter-Technik für RTDs
– Parameter "Messbereich"
Der Messbereich ergibt sich aus eingestelltem Endwert und Anfangs-
wert des Anschlusselementes.
Nach Auswahl des Anschlusstyps wird der Messbereich in der DTM-
Benutzeroberfläche angezeigt. Diese Angaben entsprechen dem
analogen Ausgangssignal 0/4...20 mA.
Der eingestellte Anfangswert entspricht dem analogen Ausgangssignal
von 0/4 mA.
Der eingestellte Endwert entspricht dem analogen Ausgangssignal von
20 mA.
– Parameter „Ausgangssignal"
Zur Auswahl stehen 0...20 mA bzw. 4...20 mA. Diese Werte entsprechen
den eingestellten Anfangs- und Endwerten
– Parameter „Leitungsabgleich"
Beim 2-Leiter-Anschluss muss der Widerstand der Anschlussleitung
abgeglichen werden. Dazu die Messstelle kurzschließen, den Modus
„Leitungsabgleich" wählen und den Button „Übertragen" anklicken.
Die LEDs Pwr und ó blinken abwechselnd. Sobald der Abgleich beendet
ist (LED Pwr = 100 %, LED ó = 10 %), kann der Kurzschluss aufgehoben
werden. Der vor dem Abgleich gewählte Modus bleibt beibehalten.
– Parameter „Strom im Fehlerfall"
Auswahl von 0 mA bzw. > 22 mA
– Parameter „Schaltschwelle"
(nur IM34-12Ex-CRi)
Eingabe eines Wertes für Temperatur bzw. Kleinspannung, bei dem das
Grenzwertrelais aktiviert wird.
3 / 12
Parameterisation and adjustments
The IM34... is parameterized and adjusted via the Device Type Manager
for IM34-11...-Ci or IM34-12Ex-CRi (see also "PACTware™ and devices DTM
software installation", D201354).
The TURCK adapter IM-PROG III is needed to establish the connection bet-
ween the device and your PC.
For this it is necessary to connect the 3.5 mm connector to the measuring
amplifier (PC-Connect) and the USB connector to the PC.
The following settings are available as an entry or numerical setting via the
DTM:
• Mode
Selection of the connection element: Pt/Ni100, thermoelement, mV
input and selection of line compensation.
The following settings depend on the selections made in the "Mode"
menu:
– Parameter "Thermoelement"
Selection of types:
IEC 60584: B, E, J, K, N, R, S, T
DIN 43710: L
Note: If the cables of the thermocouple are routed up to the tempera-
ture measuring amplifier, TURCK suggests the application of a
cold junction compensation module IM-3-CJT (Ident-no.: 6900524).
– Parameter "RTD"
Selection of types:
IEC 60751: Pt100
DIN 43760: Ni100
– Parameter "Connection mode"
Connection mode of temperature resistor
2, 3 or 4-wire connection technology for RTDs
– Parameter "Measuring range"
The measuring range is composed of the adjusted lower and upper
value of the connection element.
After selecting the connecting type, the measuring range is indicated in
the DTM. These indications accord to the analog output signal of
0/4...20 mA.
The adjusted lower value accords to an output signal of 0/4 mA.
The adjusted upper limit value accords to an analog output signal of
20 mA.
– Parameter "Output signal"
The selection comprises 0...20 mA or 4...20 mA signals. The adjusted
values correspond to the adjusted lower and upper limit values.
– Parameter "Line compensation"
In case of 2-wire connections, the resistor can be adapted to the connec-
tion cable. For this it is necessary to short the measuring point.
The LEDs Pwr and ó flash alternately. If line compensation is done
(LED Pwr = 100 %, LED ó = 10 %), continue by removing the short-
circuit. The mode selected before line compensation remains
– Parameter "Error current"
Either 0 mA or > 22 mA
– Parameter "Switching threshold"
(IM34-12Ex-CRi only)
Entry of a temperature value or a low voltage value at which the limit
value relay is activated.