turck IM1-12-R Handbuch
Verwandte Anleitungen für turck IM1-12-R
Inhaltszusammenfassung für turck IM1-12-R
- Seite 1 SICHERHEITS- HandbuCH TREnnSCHalT- vERSTäRkER IM1-12Ex-R IM1-12-R IM1-12Ex-T IM1-12-T IM1-22Ex-R IM1-22-R IM1-22Ex-T IM1-22-T IM1-121Ex-R IM1-121Ex-T Mk13-R-Ex0 Sense it! Connect it! Bus it! Solve it!
- Seite 2 Sicherheitshandbuch – Trennschaltverstärker Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Nutzungsdauer Besondere Vorschriften und Einschränkungen Installation und Inbetriebnahme Montieren Anschließen 5.2.1 Anschlussbilder In Betrieb nehmen 5.3.1 Sensoren auswählen 5.3.2 Mechanische Kontakte auswählen Parametrieren Betrieb, Instandhaltung und Reparatur Störungen beseitigen Instand halten Reparieren 6.3.1 Geräte zurücksenden more@turck.com • www.turck.com • 2015/04... - Seite 4 Sicherheitshandbuch – Trennschaltverstärker Inhalt Außerbetriebnahme und Ausmusterung Außer Betrieb nehmen Ausmustern Anhang – EXIDA-Report FMEDA Turck 04/07-14 R002 Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264...
-
Seite 5: Über Dieses Sicherheitshandbuch
Das Sicherheitshandbuch beschreibt die zur SIL-Beurteilung ermittelten Werte und ist nur im Zusammenhang mit dem anhängenden EXIDA-Report FMEDA Turck 04/07-14 R002 gültig. Lesen Sie dieses Dokument vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch. So vermeiden Sie mögliche Personen-, Sach- oder Geräteschäden. Be- wahren Sie das Sicherheitshandbuch auf, solange das Gerät genutzt wird. -
Seite 6: Dokumentenhistorie
Dieses Sicherheitshandbuch gilt für die folgenden TURCK-Trennschaltverstärker: IM1-12Ex-R IM1-22Ex-T IM1-12-R IM1-22-T IM1-12Ex-T IM1-121Ex-R IM1-12-T IM1-121Ex-T IM1-22Ex-R MK13-R-Ex0 IM1-22-R Lieferumfang Im Lieferumfang sind das Gerät und die SIL-Registrierkarte enthalten. Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264... -
Seite 7: Hersteller Und Service
Zu Ihrer Sicherheit Hersteller und Service TURCK unterstützt Sie bei Ihren Projekten von der ersten Analyse bis zur Inbetriebnahme Ihrer Applikation. In der TURCK-Produktdatenbank finden Sie Software-Tools für Programmierung, Konfiguration oder Inbetriebnahme, Datenblätter und CAD-Dateien in vielen Exportformaten. Über folgende Adresse gelangen Sie direkt in die Pro- duktdatenbank: www.turck.de/produkte... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Folgende Merkmale kennzeichnen die Trennschaltverstärker mit NAMUR-Eingang: ■ Schaltpunkt: (1,55 ± 0,2) mA ■ Stromaufnahme bei Drahtbruch: < 0,2 mA ■ Stromaufnahme bei Kurzschluss: > 6 mA Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264... -
Seite 9: Pegelumschaltung
Bei Umgebungstemperaturen von 60 °C und bei häufigen Temperaturschwankungen ist ein Sicherheitsfak- tor von 2,5 zu verwenden. 4.5.2 Hardwarearchitektur Das Gerät wird als Komponente des Typs A betrachtet (nicht-komplexes Gerät). Die Hardwarefehlertoleranz HFT ist 0. more@turck.com • www.turck.com • 2015/04... -
Seite 10: Kennwerte Für Trennschaltverstärker Mk13-R-Ex0
PFD -Wert besagt, dass der PFD-Anteil nach IEC 61508-1 zwar im Rahmen des SIL2-Bereiches liegt, aber mehr als 10 % des Gesamtwertes für SIL2 beträgt. Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264... -
Seite 11: Wiederkehrende Funktionstests
Stellen Sie sicher, dass das Produkt nur durch fachlich geschultes und erfahrenes Personal montiert, installiert, ➤ ➤ betrieben und gewartet wird. Montieren Beachten Sie die Montagehinweise in der Betriebsanleitung. Anschließen Beachten Sie die Installationshinweise in der Betriebsanleitung. more@turck.com • www.turck.com • 2015/04... -
Seite 12: Anschlussbilder
Abb. 1: Blockschaltbild IM1-12Ex-R – NAMUR YE/RD + 8,2 V £ 250 VAC/ 30 VDC £ 2 A £ 500 VA/60 W Power Abb. 2: Blockschaltbild IM1-12-R Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264... - Seite 13 YE/RD NAMUR – Power Abb. 4: Blockschaltbild IM1-12-T – 4 YE/RD ≤ 250 VAC/ 30 VDC +8,2 V ≤ 2 A NAMUR ≤ 500 VA/60 W YE/RD – 5 NAMUR Power Abb. 5: Blockschaltbild IM1-22Ex-R more@turck.com • www.turck.com • 2015/04...
- Seite 14 Abb. 7: Blockschaltbild IM1-22Ex-T – YE/RD – 4 £ 30 VDC +8,2 V £ 50 mA NAMUR – YE/RD – 5 NAMUR Power Abb. 8: Blockschaltbild IM1-22-T Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264...
- Seite 15 £ 30 VDC £ 50 mA NAMUR +8,2 V – Power Abb. 10: Blockschaltbild IM1-121-Ex-T £ 250 VAC/ 120 VDC £ 500 VA/60 W £ 2 A YE/RD – 2 Power +8,2V Abb. 11: Blockschaltbild MK13-R-Ex0 more@turck.com • www.turck.com • 2015/04...
-
Seite 16: In Betrieb Nehmen
Zone 2: Do not dis- connect when live! connect when live! Zone 2: Do not dis- connect when live! [EEx ia] IIC IM1-12Ex-... IM1-22Ex-... IM1-121Ex-... Abb. 12: Einstellung über DIP-Schalter Hans Turck GmbH & Co. KG • Tel. +49 208/4952-0 • Fax +49 208/4952-264... -
Seite 17: Betrieb, Instandhaltung Und Reparatur
Die Behebung von Störungen ist in der Betriebsanleitung des jeweiligen Gerätes beschrieben. HInWEIS Der Anwender muss sämtliche Störungen am Gerät, die bei Einsatz des Gerätes in sicherheitstechnischen Anwen- dungen auftreten, umgehend an TURCK melden. Instand halten Der ordnungsgemäße Zustand der Verbindungen und Kabel muss regelmäßig überprüft werden. -
Seite 18: Reparieren
Sicherheitshandbuch – Trennschaltverstärker Reparieren GEfaHR Das Gerät darf nicht repariert werden. Lebensgefahr durch Fehlfunktion! Senden Sie das Gerät zur Reparatur an TURCK. Beachten Sie hierbei die spezifischen, mit der Lieferung verein- ➤ ➤ barten Garantiebedingungen. 6.3.1 Geräte zurücksenden Ist die Rücksendung eines Geräts erforderlich, so können nur Geräte entgegengenommen werden, die mit ei- ner Dekontaminationserklärung versehen sind. - Seite 44 WorldWide Headquarters Hans Turck GmbH & Co. KG Witzlebenstr. 7 45472 Muelheim an der Ruhr Germany Your Global Tel. +49 208 4952-0 Fax +49 208 4952-264 automation Partner! E-Mail more@turck.com Internet www.turck.com D201448 2015/04 *D201448ßß1504* Irrtümer und Änderungen vorbehalten...